Daily Japanese Thread DJT #1741

Cornucopia of Resources / Guide
Read the guide before asking questions.
djtguide.neocities.org/

Previous thread:

Other urls found in this thread:

youtu.be/DzvR0GvSyZo
twitter.com/SFWRedditGifs

If you can't read this you cannot learn Japanese

Kyou mo ichinichi ganbaru zoi!

...

...

Sure is meme central up in here

駄目ですけどねえ

It's literally too small to read

少々お待ちください

塩を少々入れてください

私は少々ゲイ

「昭々ゲイ」書き間違えた?

よし、お疲れ様でした!先のスレにブラジルの話を誰もが上せられなかった!コッコッコッコンボブレーカー!

入る actually has a lot of meanings and usages that go beyond what you'd be taught in a classroom or easily learn from an anki deck. For instance, if you were to ask a friend how many people were staying with him in a hotel room, this would probably be the most common verb to use.

I'd have to see the exact context to really give you good information, but it could be a specific situational expression that doesn't line up too well with english understanding of the verb. It could also mean something like, put the [belongings into our hands] and then put them away [into our posession]. Note how it's a te-form verb attached to another verb. I'd suspect the taking part mostly comes from usage of しまう rather than 入る. In this way, 入る could be completely detached from the meaning of "take their shit" and just mean to say that they have to go get it before taking it.

Do you have context you can provide instead of describe? Like, a timestamp from a show or an excerpt from the writing?

上手。盗みます

You will not pass the jlpt
You cannot even read Yotsubato

少々大量に爆笑

holy moley

>decide to download maison ikkoku
>161gb torrent
>1.6gb per episode
I hope it's good

i mean its a bangin production from the creator of anime herself rumiko takahahashi how can you go wrong

>1.6gb per episode

Why?

Why are you here so often now

ゴーアウェイ

1440x1080 with FLAC audio

so bad :( youtu.be/DzvR0GvSyZo

why are you here so often always

ゴーアゲイ

who's your favorite DJT personality
mine is me
I think I win out pretty good over imouto and jamal

Definitely the guy who is just here to shitpost about learning mandarin

Well, what does it say?

the pleasure of being cummed inside

wtf, where is the furigana? This isn't like my manga at all...

*adjusts reading glasses* well that right there would be a textbook case of chinky chongs

>困った様子に見える
Why not が見える yo?

the same reason as in 私に似てる(大馬鹿)

Because it's saying that the unstated subject appears to be in a troubled state, not that a troubled state is visible.

>Used to post on here as a retard known as "DQfag"
>Still a retard
>Still playing DQ
>Got lazy with my 'studies' because DQ7 and Builders got localized + school
>Try again to learn japanese
>Finally get past the Kana wall, now working on grammar and vocabulary.
>Figure I'll just play my imported DQ1 to practice reading and finding new words.
>Come across the following word(?)
>なかにすすみ
>According to Jisho it isn't a word or anything really
>Know it's the right kana because I double checked using a script I found of the game on gamefaqs.

Here's the full phrase from the NPC
「いらっしゃいませ。
  なかにすすみ つくえ ごしに
  はなしかけてくださいな。

So what the fuck is "Nakanisusumi"? Is jisho just shit? If so what's an alternative?

ください

according to my sources, "nakinasusumi" means "the pleasure of being cummed inside"

holy shit we dont need your life story also nintendo games really are hard arent they bless your heart

Could it be... 中に進み?

As in, 中に進んで、机ごしに話しかけて下さい

"なかにすすみ" is actually composed of a lot of words.
菜= rape
カニ= crab
進み= progress
So, it roughly translates as "The rape crab's progress".

well now that you use kanji everything suddenly makes sense thank you

the scales have fallen from my 目玉s

There's no crabs in the game only scorpions is that good enough to progress?

カニ子ちゃん・・

Hmm. Probrably not. Maybe the NPC was talking about a certain item? Maybe it's the rape crab. Who knows.

Are you sure it's not 菜蟹巣隅?
As in "the corner of the rape crab's nest."

面白いやついねええぇぇぇぇぇえぇえぇぇぇえ

Retards should be rangebanned for this sort of shit, as they are clearly too fucking obnoxious to lurk and learn. Fuck me.
Fuck off.

So it's like ように見える

ok

That and every other case of に見える

>素敵
>素 - Naked 敵 - Foe
>lovely, dreamy, beautiful, great, fantastic, superb, cool
What a beautiful word.

当て字だけどな

Is it a bad idea to do all your new cards after all your review cards? Or does it not really matter?

Yes, it's a bad idea. No, it doesn't really matter.

It's easy mode as you won't be mixing new cards with old. So you'll have a pile of x amount of cards you know are new which limits how well you need to know them to recall the meaning.

Beginner: New cards after reviews
Normal: New cards before reviews
Hard: Mix new cards with reviews.

Well fuck that I don't want easy mode. I thought this shit was a lot easier after changing that. What's the point of learning Japanese if you don't struggle through every single part of it?

めちゃくちゃうんこしたけどまだうんこしたい気がする

食用繊維が大事ですもんね

cave of tengu

tengu, since a long time ago in japan are deeply connected to mountain word. something mountain fuck the rest of this shit.

cave of tenga

それなのに素敵に素敵な意味が有る。素敵だね。

What's 森見登美彦's best book?

ok, I got a text file from Jade Reader with all the vocabulary.
How do I export it into anki with the proper front-back format?

If you wish to identify something and ask a question like 「そこになにが。。。」, would most japanese default to using ある or いる, for example not knowing if a cat or an object made a noise in the other room?

why cant the noise itself be the question?

Send the file to your desktop.
Divide the rows into tabbed spaces.
Each row represents a card and each column in that row lines up to represent a given field.
Import it into your deck and assign the fields accordingly upon the import screen.

>Well fuck that I don't want easy mode.
Why?
>What's the point of learning Japanese if you don't struggle through every single part of it?
What's the point of banging your head against the wall if you can open it by turning a handle instead?

Of course you could formulate differently and bypass the whole issue, but my question pertains to verb prioritization if one must employ the sentence structure in my example.

ok then lets assume that most inanimate objects arent the cause of a lot of noise
if you are so intent on forming a question like
*noise*
'what kind of [living or non living] object created that noise???'

You seem to avoid the question rather than answering it. An object falling from a countertop could be a cat's fault or simply happenstance from it teetering on the brink.

Now if I want to ask the question in my example, non-verbally implying that I'm asking if it was an object on its own or if it was the cat's doing, which one would the average japanese person default to?

What a terrible analogy.

i dont know, ask imouto
but that sounds like two questions now

the problem is, there are more than 800 words
isn't there a script or something?

If your hypothetical japanese person thought that a living object made a noise, and wanted to express concern over the fact:
なにかいる?
If your hypothetical japanese person thought that a non-living object made a noise, he would not say そこなにがある? and he probably wouldn't even say そこになにかある? because neither of those sentiments make any sense. You can set aside the japanese and consider whether our average human being would even think to ask the question "What is over there?" in response to a noise.
A hypothetical average japanese person would just say something along the lines of その音なに? and be on with it.

Your scenario is pointless. If you want to know more about ある vs いる then ask about that, don't get pointlessly hypothetical about language. It's something that only exists in practice.
If we boil your question down to "is ある or いる preferred when you have positively no clue who or what the subject is" then the answer is neither. You'd say something that doesn't involve ある or いる, because in that case you don't have a reason to use either of them to begin with.

Today I only did 70 minutes of anki and watched one episode of drama
Now I will add the 30 words I collected today

>Today I only did 70 minutes of anki

a place for flashcard addicts

Ok thanks that pretty much answer my question.

So my anki realtime import suddenly stopped working today, when I press R nothing happens. Already tried reinstalling the anki extension and updating rikaisama, but no luck. It's probably firefox fucking with me, does anyone know how to fix it?

Worked pretty well desu m8
Only half of it was my vocab deck

What was the rest of it?

I want DJT to stop being the anki tech support general

DQfag here, no more bullshit. I got Anki installed and I'm ready to grind.
Remember me, I will return and I will be hopefully less retarded.

おはようおにいちゃん

おなかすいた

さといもたべたい

Listening
It's all Mandarin

I'm not the person you're responding to, but I've read both 四畳半神話大系 and 有頂天家族. His voice as a writer in both is excellent and highly enjoyable, it seems like he'd be the type to not really have bad works. Though be warned, he's not afraid to use difficult vocabulary and complex sentence structure, so I wouldn't really start out with him unless you're trying really really hard to learn something.

Jesus Christ how desperate are you to be recognized? Might a suggest a place where you can display a nickname such as reddit?

same

その前に運動しろ

whatevs

Please help me so I can resume reading my porn without feeling guilty whenever I don't mine a word

You can display a nickname retard.

>抽送
What is this word? It doesn't show up on jisho, but it has to be a word.

おはようわがいもよ

四月は君の嘘を少し見てみたけど
1話の途中で諦めてつい消除しちまった

今は再びダウンするかしないか迷っている

どう思う

Tripfags aren't people. They are worse than animals, do not encourage tripfagging.

try google

ききとれなかったの?

音楽用語がぜんぜんわからなかったの?

つまらなかったの?

強いて言えば

愛を感じなかった

キャラは薄いよね

背景はとってもいいよ

行きたい

Is there a way to have Anki bug you with desktop notifications? I tend to have hard time keeping atop daily personal commitments and a small reminder would help.

why does anki have to do that and not about a thousand other programs that would until you opened it?

How do you forget the most critical part (for the first couple months) of a multi-thousand hour hobby you have decided to take up

Think of it like a fatty trying to lose weight. They start out with strong vigor but 'stuff' happens and suddenly their treadmill becomes a coat rack.