Saiki Kusuo no Psi Nan

This compared to the Funi version is like night and day.
nyaa.se/?page=view&tid=875607

Other urls found in this thread:

youtube.com/watch?v=GPsoi2d7bfY
youtube.com/watch?v=F2CfiDSAOuo
twitter.com/SFWRedditGifs

So clear.

...

Guess everyone is waiting for the inferior HS release.

It really looks better. The first part of the OP was a blurry mess with Funi.

They released the full character songs for Teruhashi and Kaidou from the karaoke episode.
I think you can buy it on iTunes for $5.

Teruhashi
youtube.com/watch?v=GPsoi2d7bfY

Kaidou
youtube.com/watch?v=F2CfiDSAOuo

Funny how Teruhashi's song has more views than Kaidou's.

The sudden female voice surprised me. Wasn't expecting Kusuko to have her own VA.

>Funny how Teruhashi's song has more views than Kaidou's.
Of course she has, she's perfect offu.

That last was just weird

I'm guessing that one was either an anime original or a variation of something similar that happened in the manga.

I think they mentioned it in the end but the subs were too fast and furious for me to handle

Last time on Shiori Experience.

JUDGEMENT KNIGHTS OF

>not the full length version of JUDGEMENT KNIGHTS OF

I can see why.

>maji love 2000%

Don't feed her to much or she will go feral.

Most probably the manga did a 100th chapter special and so did the anime.
I wish he have 100 full length episodes.

...

...

Why is Kokomi best girl?

Why does everybody continue to translate "offu" into "oh"? The author even wrote it in English the correct way.

Slut.

They're probably trying to reach out to the causals who aren't familiar with "offu" as a sound effect

In the dub they translated the catchphrase to "oh wow". It does the job I guess

>"oh wow"
I guess it's better that just "oh"

That's even worse. I already saw some people confuse the actual use of "oh" with "offu".

100 x7

Kaidou a cute.

Saiki a cute.

In this scene it was the author himself speaking. I liked this.

>confusing a Teruhashi directed greeting for a simple "oh"

Maybe they didn't expect the "offu" to be a running gag so they skimped out on the consistency of the translation

>random niseshitkoi reference

I only read the last five chapters so that I could better understand the salt, so I was surprised that I still recognized that phrase.

Damn, I was just about to post about that.

Well, she's best girl

Two chapters for the manga were translated this week. The anime already covered them. We might be able to get a new chapter (Chapter 73 was skipped) this week if they keep up the current pace, but it might take awhile since the results from the first popularity poll is there and there are a lot of random stuff in there.

This song is far less sleazy than the one in the anime. I'm a little disappointed.

That escalated quickly.

True, but it was still a pleasant surprise. They didn't bother with it during her debut so I figured they would always keep his normal voice.

Kusuko a cute.

But are the boobs real?

>implying Saiki would ever half-ass a transformation

>the manga episode in Jump was published in the 99th week, too.

I'm enjoying the english dub way more than should be legally allowed

>no flashing overlapping subs or walls of text
>cute voice acting
>Saiki's retorts are still on point

I see nothing to be ashamed of

...

>Gone

I don't understand.

Dick is gone. Don't know too much Chinese, but the more literal translation was "does not exist."

>Dick is gone

Explain further.

>real
>gone
I'm gonna need some doujins

What happened to HS release anyway? Did they forget about this?

What more is there to explain? He transforms into a girl. He gets real boobs and loses his dick.

That's from chapter 131. There are probably doujins featuring girl Saiki around somewhere.

>kusuko's voice

>Actually screamed at the end

Chick VA didn't get the memo.

>Brother next week

Oh boy.

Why are all the best girls guys?

...

so, who's her VA?
btw OST release when? I fucking need full JUDGEMENT KNIGHTS OF

...

Her first appearance (weekly episode 8) was still using Kusuo's VA though. Why did they change it? Not that I'm complaining.

Haruka Tomatsu.

he didnt talk to anyone during the first time.

Weird they didn't just go all the way since the beginning.

They skipped the birthday chapters. Hope they adapt it later. It might be good for the finale.

Wasn't she Ginko's VA as well?

Holy shit they really talk at mach 6 in that last part

Yes.

>talk at mach 6

They have no excuse for not adapting that chapter. It has the same feel good vibe as the Okinawa trip conclusion, so I think it's a very finale appropriate episode

>天の声: 麻生周一

Maybe they weren't able to get ahold of the VA on time

It seems the author wants to increase merchandising, judging from the latest chapter.

Where do his antennae go when he turns into a girl?

I think it was mentioned on twitter that they are invisible.

It really was, for a while I was wondering if Saiki was just mastered in 1080p.
Turns out funi is just trash like usual.

notmaifuni is also a Funi rip though.

This is actually a weekly compilation of several shorts that come out during the week and then re-broadcast.
With 5 per episode, the fifth short of episode 20th is the 100th short, which is where the whole 100-episode thing came from

Add Kokkuri

I didnt see any advertising.

The final segment probably gave me a migraine.

Was it 100% painful?
If the pain lasted for more than a 100 seconds i suggest taking a few 100mg paracetamol tablets.

I know I stopped putting 100% of effort in trying to read those subs after everyone started speaking 100x faster.

I did pause a 100 times in order to get the labels 100%.