Chapter 1. Needs proofreading and TL checking.
Hibiki - Shousetsuka ni Naru Houhou
Camden Phillips
Ryan Morales
...
Jace Rogers
...
Matthew Clark
...
Mason Ortiz
...
Jose Reed
...
Gavin Jenkins
...
Joseph Bennett
...
Chase Murphy
...
Jayden Ward
...
Kevin Jenkins
...
Daniel Taylor
...
Isaac Ward
...
Nicholas Young
...
Juan Gonzalez
...
Hudson Bennett
...
Camden Garcia
...
Gabriel Hughes
...
Landon Anderson
...
John Ortiz
...
Jack Phillips
...
Isaiah Martinez
...
Cameron Reed
...
Jack Young
...
Oliver Jackson
...
Charles Smith
...
James Gutierrez
...
Samuel Jenkins
After pic related comes
Elijah Lee
...
Brandon Young
...
Charles Evans
...
Michael Martin
pan 1 bub 1: The world famous Miyamoto Hiroyuki's new work,
pan 1 bub 2: Only sold 600 copies in its first week...
pan 2 bub 1: That's not good...
pan 2 bub 2: That means,
pan 3 bub 1: And this is all that someone who won the Akutagawa prize can do.
pan 3 bub 2: I mean, it's tough to even get an award nowadays
pan 5 bub 1: They say that manga isn't selling well due to the publication recession,
pan 4 bub 1: They're already saying that this trade has forever been in decline.
pan 4 bub 2: For starters, literature has been falling out of favor even before the publication recession due to a loss of interest in books
pan 5 bub 1 part 2: And people have already begun to stop reading as of late...
Cooper Young
The second one was for Also on that same page:
pan 5 bub 2: So when things are like this...
Anthony Ramirez
...
Lincoln Wright
After pic related comes
Alexander Diaz
...
Julian Reed
...
Thomas Russell
...
Gavin Morris
...
Nathaniel Cooper
...
Brandon Thompson
pan 4 bub 2 part 2: But I hope an author like that will show up at some point.
pan 4 bub 3: Oh yeah, a package I have no idea about came by awhile ago...
pan 5 bub 1: Makita-san, what's with the envelope?
pan 5 bub 3: Go ahead if you want it.
pan 2 bub 1: For the newcomer award of the novel 'Mokuren'...
pan 4 bub 2 part 2: an author who can't follow the most basic of rules cannot work with us.
pan 1: ...what beautiful handwriting.
pan 4 bub 2: And knowing you, you've just been reading books nonstop.
pan 7 bub 1: I had something to do...
pan 7 bub 2: So I pretty much haven't read anything since the beginning of the year.
Ryan Rogers
...
Samuel Barnes
...
James Stewart
...
Jason Cruz
...
Logan Gonzalez
...
Asher Jenkins
...
Cooper Lee
pan 1 bub 1: Oh, have you been reading that manuscript from awhile ago all this time?
pan 2: But everyone should be affiliated with some kind of club, as a general rule.
pan 3 bub 2: Please decide on which club you wanna join by this month.
pan 7: But seriously, you have to talk about what you're thinking.
pan 8: I can't read minds, and the same goes for other people.
pan 3 [paper]: Literature club
Michael Roberts
...
Dylan Wright
...
Dominic Carter
pan 1 bub 2: There's a lot of people who just like reading stuff in club.
pan 6 bub 1: Can't we do something about it?
Ian Powell
Last page.
Oliver Reed
pan 4 bub 1: You've gone and crossed the line.
pan 2 bub 2 part 2: We'll deal with the cigarettes.
pan 4 small bub: Tch
pan 2 bub 1: And those people
pan 2 bub 2: Never seemed bad to begin with.
pan 5 bub 2: I'm telling you that they would have been understanding had you spoken up.
Jack Cook
Who the hell is Daizai? Is it jap Shakespeare?
Brayden Turner
>a package [...] came by a while ago
That doesn't sound good to me. Maybe "arrived" or "got delivered" instead of "came by" would make more sense here. Give me your opinions, anons.
Jacob Hall
Dazai Osamu. Overrated Japanese writer.
Sebastian Hughes
Sure why not. Go with 'arrived'
Joshua Richardson
Somebody no longer human
Logan Johnson
600 copies sounds dismally low for something sold all over Japan. You sure it's not like 600th in sales or something?
Joshua Morales
Well, that's probably why they're so worried.
Logan Wright
Yeah but it's not very realistic
James Evans
>But ever member should be affiliated with some club, as a general rule.
But every student should be affiliated with some club, as a general rule
Jordan Perez
Oh first part of corrections go
Ryan Morales
Yes it is. Never saw shoseki rankings?
Ryder Gutierrez
I've uploaded it to batoto.
bato.to
Daniel Baker
Did you fix everything before that? Can I see the pages you corrected?
Christopher Smith
Yes, I've fixed everything. The thing on batoto is the fixed version.
Nicholas Garcia
Okay. Also, I think I've worked with you before, judging from the way you've opened the thread
Andrew Clark
Yes, you have. Hinamatsuri and Keijo.
Nolan Allen
I figured. You're staying on board or jumping ship?
Ethan Gonzalez
I don't really know myself. You have 2 other anons who are typesetting this, so it's not like this series is lacking members.
I'll keep lurking and, if there's nobody typesetting anything, then I'll do it.
Jacob Parker
Typesetter for the chapter 2 here, what's your font?
Asher Walker
Blah Blah.
puu.
sh/v4POd/a028579963.7z
But it doesn't really matter, user. If you've already started working, keep using whatever font you're using, unless it's manga temple or anime ace or comic sans.
Alexander Thompson
Thanks.
Julian Bailey
When you're done, dump it so I can have a look. Chapters 2 & 3 were done by the other user, so I'm gonna check them over to make sure they're good
David Cruz
Sure.
Aaron Roberts
bump
Matthew Campbell
seems good
Julian Fisher
>interesting manga never gets translated
Time to learn nip again I guess.
Zachary Ortiz
Ok, I'm ready to dump.
Let's go.
Leo Cook
...
Joseph Mitchell
...
Anthony Reyes
...
Xavier Nelson
...
Parker Howard
...
Michael Clark
Did you note where the corrections were for chapter 2?
Josiah Cooper
...
Sebastian Cook
Well, I'll still check them, but there were preliminary ones last thread
David Hill
Yeah, don't worry.
Daniel Bell
...
Christopher Williams
...
Michael Myers
Ah, fucked up that Uh, will correct.
Asher Morgan
...
Matthew Reed
...
Camden Baker
...
Lucas Thompson
...
Anthony Torres
...
John Ramirez
...
Andrew Miller
...
Thomas Sullivan
...