Scanlation thread

What are you working on Sup Forums?

Other urls found in this thread:

sendspace.com/file/tpb6xs
mangaupdates.com/series.html?id=123419
dafont.com/chandelier.font
dafont.com/a-little-pot.font
dafont.com/kindergarden.font
1001fonts.com/goon-spectre-tbs-font.html
danbooru.donmai.us/posts?tags=parent:2570101
twitter.com/SFWRedditImages

any redrawers free at the moment? I need some help with this page and possibly future pages

If you're trying to enlist redrawing help from random strangers, at least typeset it first.

I did the first 10 pages but I'm kinda stuck on this one since it needs a bit of redrawing

annnnnd it's dead

these threads never fucking last long. thanks nu-Sup Forums

do you drop a manga if it becomes shit?

You didn't contribute anything to discuss.
No one owes you a conversation.
sage

duh

Yeah, the moment the manga goes off the rails or they lose sight of what made it great to begin with, I drop it like a hot potato.

There is no need to continue if the quality drops down.

Anyone with a Canon CanoScan 9000F MKII around?

just buy one they are like 170 at best buy

Too busy working on stuff not related to scanlation.

Just wanna check the quality first with 600dpi color pages, and I'm not in the US so it's triple that price.

Something like this.
sendspace.com/file/tpb6xs

it wouldn't be very reliable to do it this way though right?

I mean this person would need to take a picture of the print with a camera which will interpret the colors differently, then send it to you which you will view on your monitor which doesn't have nearly as good color reproduction as a good printer.

its essentially going through two filters before reaching you.

Seeing a thread talking about Momoiro Meloik made me want to get back into it, but it turns out I lost my volumes in a basement flood a while back.

And now we wait for someone to tell me it's shit.
But seriously, you should typeset the pages first, so that you're reducing the amount of work you're asking strangers to do for you.

Ok, I'll put all the typsetted pages into a mega when I'm done and post that from now on. thanks for the redraw.

Does anyone want to translate tomo-chan for dropout? I want out but my typesetter keeps pulling me back in because he doesn't like anonTL. Someone save me from the tomers.

>implying you can escape from carol

Anyone have a danbooru gold account I could use?

I was planning on typesetting some more of this artist's work since it's translated on danbooru but it's all blocked behind a censor.

Please help so I don't have some dink that mispells practically on purpose.

give up

you can't escape the demon

I'm literally waiting for a TL that's doesnt type like this: "w-well int it okawas for nlth o them to hang out pnce in a while?"

Tell him to fuck off.

good luck

If there is still a tool floating around to rip stuff from honto, does anyone have a download link?

>Wha... whaat
>Jun and Carol are...
>W-well it's fine once in a while right? For them to play together
>If it bothers you how about going to see them?
>D-d-don't say such stupid things!
>There's no w-way she and Jun would get up to anything strange, right?! Right?!
>That's true...
>For that girl to so transparently vent her anger...
>Today she hasn't spoken with me or Tomo much at all...
>I wonder if she's okay...

They're just trying to transcribe/preserve the stuttering present in the Japanese.

I'm tired and aching man, can't think straight. I told you I was working out today

Or ebj for fucks sake. Hard to do any of this without access to anything.

Go to jcafe

WHY AREN'T YOU TRANSLATING THE NEXT BIG SPORT SHONEN?

Will I get praise and worship if I go through every bad typeset done by amateurs and redoing them so it looks good? Aside from CGrascal and Lauriffi stuff of course because then that'd be too much work.

>WSJ
No, thanks.

If Laruffi and CGrascal it's too much for you, I don't know what you are planning to re-do.

I doubt it. Too much effort without a real payoff. Keep doing stuff that's not actually done. People would rather read new stuff that's good from the get-go than just rereading the same stuff. Unless it's your own work, don't touch it.

Most people don't care about bad ts as long as they have readable text, so no.

>Being on Sup Forums
>not drooling over anything with Yoko's name on it

what does he mean by this?

Great, been waiting for one of these to pop up for a while. I am >>/jp/17144993, I bought some stuff from ebookjapan not knowing it was online reader only. If anyone could share the EBJ ripper real quick it would help me out. Either a timed pastebin or email [email protected] would be very appreciated.

Looks like I forgot how to link across boards.
Hope this works or I'll delete everything and try again

Yoko hasn't made anything with more than a minor Sup Forums following since he went professional.

That dance manga seemed to have a fairly decent following.

There was a guy who was working on this like half a year ago. He posted a typesetted page in a scanlation thread back then asking for advise, yet it's still not uploaded. What happened?

Sesuji is the only reason I allowed for minor followings, but it was definitely a minor one. Archive shows only 21 OPs with "Sesuji" in the subject, and only two non-TOCs with it in the post itself. For comparison, even "Red Sprite" is in 20 OP subjects.

He dead.

age

anyone care to scanlate this

mangaupdates.com/series.html?id=123419

If I'm attacked by a wild cleaner, I'm supposed to wave around something like this at them to scare them off, right?

>Archive shows only 21 OPs with "Sesuji" in the subject
You're on point about the minor following but people often don't put anything in the subject line when making threads

These are books, as in, not manga? I don't think there was a tool that supports ripping text.

>attacked by a wild cleaner
They'd probably just smear it out with topaz and make something even worse than the raw.

Yeah, I was afraid of that.

Something like this'll work, though, right?

Tac Tics - stalled halfway because I can't understand a page
Doron Chibimaru - complete, can't find someone to typeset in PS
Ganbare Genki - translated a volume but can't find better raws
Yosuke no Kimyou na Sekai 01 Fukuwajutsu - halfway finished translating
Koshoku Robotto - kind of interested in starting since user asked and it a qt

I picked up Gakko Kaidan at Book Off yesterday, and it's a bit simpler to translate than Yousuke Takahashi's other stuff considering there's furigana, but that's being handled by Habanero scans. Also grabbed Makoto-chan, which appears to have no translations yet, so I might pump out a few scripts. I'm shitting myself as I'm 6 weeks into being an illegal alien in Japan, and still awaiting confirmation on visa renewal, so motivation's running pretty low these days.

blog

Since there's always a dumbfuck or two who mentions this in every scanlation thread: Habanero Scans isn't a scan group

It's just a name for anons who don't belong to big groups to upload their stuff on the reader sites, like Sup Forumsnonymous. If a manga is stalling after a Habanero release it's because whoever released that chapter can't or won't continue to do so at a timely pace

Funny how it's "not a scan group" but the leader/owner/creator has connections to every person involved in every project on their site, and every release by Habanero people is marked as having been made by Habanero Scans

>the leader/owner/creator
Because he scans the raws for those projects, turdbrain
>every release by Habanero people is marked as having been made by Habanero Scans
Bullshit, most of them don't have credit pages

That's just too obvious.

>he scans the raws for those projects
no
no he doesn't

Oh you're just here to talk out of your ass
My bad for not noticing, carry on

I asked him for raws for a series that Habanero's working on and he linked me to a zip site
but sure, keep lying through your teeth
can't harm anybody, after all

Any recommendations for something like this?

Semantics, dude. Hardly even matters. Someone's released a chapter in the past two months, so however glacial the pace, whoever it is is still considered active in the scene. Don't really feel like sniping it when there's other stuff out there.

Probably because you asked him for raws for a manga that any fool can find if they google
You take a good look at the manga released under Habanero and 95% are niche as fuck

>take a good look at the manga released under Habanero and 95% are niche as fuck
So you're not talking from knowledge, you're talking from presumptions

Elemhunter is the one who scans shit for Habanero Scans.

I work with him on several of those manga, you pot of glue
You probably aren't even aware of his evergrowing tumblr of manga scans from the 80s and 90s

If you don't want to hand write it you could try something like these:

dafont.com/chandelier.font
dafont.com/a-little-pot.font
dafont.com/kindergarden.font

It's a font, not really handwritten in the raw so...
I may use chandelier, I also had in mind something similar: 1001fonts.com/goon-spectre-tbs-font.html

>Mancunian Brit
>thinks he has the right to talk to people

Can anyone with some free time take a look at these manga? They're fun, I promise you.

辺境の老騎士
迷宮ブラックカンパニー (isegoy)
間違った子を魔法少女にしてしまった (last tl chapter half a year ago)
リンドバーグ (last tl 2 years ago)

How big are Chibimaru volumes/chapters?

About 6-8 pages per chapter, 250 pages/volume. Two volumes left. Fairly easy stuff.

If it's fairly easy, can't you just do it yourself?

>間違ったしまった
Wow, what an outrageous amount of panty shots. Though I can only find the first three raw chapters online.

Only trained monkeys and teenagers with no other discernible photoshop skill enjoy typesetting.

Just use Komika Boo

bumpu

I'd be interested in trying since short chapters doen't sound too bad. I've used ps for typesetting amd scanning before but it was just for practice and not doing anything for scan groups.

Should have added I'll be at work for the rest of the day, can I contact you on tumblr or do you have anything else for your scans?

>iruru chapters STILL not translated

see

FINALLY

That's why I included "and only two non-TOCs with it in the post itself," and a comparison to Red Sprite.

Anyone feel like working on a couple Madoka doujin?

>a manga that any fool can find if they google
> 95% are niche as fuck
Not him, but I just checked everything released under Habanero in the last month and five out of the six turn up zip sites in a single google search.

Depends which

sfw yuri stuff
I just need a typesetter.

Meh, I was hoping for fucked up stuff. Since it's yuri, you can go to See if you can get someone there to do it.

Glad I don't have to work with you, then.
And /u/ is shit. Fuck going there.

I'll do it if you have a danbooru gold account I could use.

there a ton of stuff I want to typeset using the translations on there but its all locked behind the gay ass paywall they put up recently, and due to some circumstances on my end I have no way of paying the 20 bucks to get it myself.

You're joking, right? That's the best theme a madoka doujin could have. It's just a waste if there's yuri in it.

What the fuck? That's actually a thing?
Link to something behind the pay wall, I'm curious.

How do I acquire a scanning slave in Japan

You gotta pay your slaves

danbooru.donmai.us/posts?tags=parent:2570101

all shota and loli stuff is now censored

It's a one time payment of 20USD but like I said I can't pay it at the moment (all of my purchases are being tracked and paying money to an "anime porn site" is not a very good idea for me)

>all of my purchases are being tracked
By who? Why? Are you an adult? You've got to be over 18 to post here user.

Your life is the joke.

I am, 21.

social security tracks your shit dude. I dont think i can justify paying money for this to the government

Buy an american express gift card.
Tell the government it's a gift for someone else.
Use it to buy loli porn.

Hahahaha you fucking burgers. I feel so bad for you sometimes.

I started scanning a few years ago and became good mates with the translator in Japan.

It's like any other career, you need to network if you want to get the good stuff.

I can't do anything about it.

I'm useless and typesetting is the only thing I can seem to do somewhat well