Re:Zero

translationchicken.com/2017/07/04/rezero-arc-4-chapter-34-the-world-that-was-ending/

Other urls found in this thread:

translationchicken.com/2017/07/04/rezero-arc-4-chapter-34-the-world-that-was-ending/
pastebin.com/u3VJggF6
docs.google.com/document/d/1_wOtTltdwZhHK0UKaV1AelPcA-K70SdWPcY3FTBJGnA/mobilebasic
wasabisyrup.com/archives/GCAn13rCxdc
twitter.com/NSFWRedditVideo

for a second I thought Remon was back with a new IF chapter, damn it

...

Ram is Barusu's sister-in-law they say.

...

...

...

...

...

...

Every thread until Rem wakes up.

soon

I've been wondering about this for a while.
How divided is the Re:Zero fanbase on this imageboard? Does anyone know how many Remfags, Ramfags, Subarufags, Emiliafags, Beatricefags, Roswaalfags, Petrafags, Echidnafags, etc. there are out there?

>Petrafags
I don't think those exist.

I'd say the distribution isn't much different from other communities

so Remfags would be the biggest group bit a decent margin, then the other groups would be more or less of the same size
probably there are very few roswaalfags as he's a thorough piece of shit and characters like petra might be too minor to have actual fags despite probably being liked by many

Remfags have actual numbers but Emiliafags are probably the most vocal per poster through sheer autism.

I am not counting catfags(only one) because he is the most vocal per poster technically but he is a special case.

>translationchicken.com/2017/07/04/rezero-arc-4-chapter-34-the-world-that-was-ending/
wait just a fucking moment

you decided to make a thread for a fucking ARC 4 CHAPTER WHICH ALREADY WAS TRANSLATED(sort of)

So I guess there's no lolifag on this board?

Beatricefags might count as lolifags

They'd mostly go for Beako.

i have an entire folder dedicated to beako!
but i don't post them all the time because that would only make these threads worse by adding more waifu/daughterufagging.

...

Btw, do we only learn that Meili became daughteru in Arc 6? Doesn't seem like it's gonna come up in Arc 5

She was captured in arc 4 but barely gets any screen time until arc 6

Rem's morning star sucks. It'll be so much better if she becomes Wilhelm's disciple, trains swordsmanship, and inherits his Sword Oni title.

It's not that bad. It's a lot better for crowds than Wilhelm's swords and has a lot more range. Maybe she could use a better sidearm for close-quarters, so she doesn't have to strangle people with the chain, but the Gundam Hammer is perfectly acceptable as her primary weapon.

Jesus fuck I just reread this chapter and dear god somehow the fucking arm wound is even more grotesque and disgusting in this translation

>posts a chapter that has been translated ages ago by Summary user
10/10 thread OP, you fucking faggot

I still can't get over the fact it is named the Gundam Hammer

post the full image

anyone knows in what chapter did the anime end I am interested in picking up the novel.

Don't mind me just posting superior waifu.

pastebin.com/u3VJggF6

The pastebin is probably good enough but the google doc has everything translated so far

START WITH ANIME CUT CONTENT
docs.google.com/document/d/1_wOtTltdwZhHK0UKaV1AelPcA-K70SdWPcY3FTBJGnA/mobilebasic

thank you, I appreciate it, have a good day user

...

>summary
I can't read it at ease knowing it isn't just a translation of the original work but another person's recount of the chapters.

Every thread until Crusch-sama gets her memories back.

...

There is nothing to discuss, stop bumping.

Read the available chapters on TranslationChicken, then switch to user when you run out.

Still it's a terrible weapon because beside being very impractical there is nobody that can teach her

If she were to train under wilhelm with a more conventional weapon she could become unstoppable

Does anyone here have the picture of Rem holding a minigun?

...

Thank you based user

...

Yeah Rem's a workaholic so she's capable of training herself relentlessly and vigorously to become stronger like young Wilhelm did. But the real question is whether Subaru'll allow her to train to fight.

>But the real question is whether Subaru'll allow her to train to fight.
He will eventually accept that she can't stay out from threats forever, so improving her abilities would increase her chances of survival

And surely between the two it's her who can protect the other

The last time he tried to keep her safe she became a potato.

It was both their fault since they decided to separate. After everything that happened, one would think they would have known being apart from each other would only bring bad things to themselves.

Subaru was too occupied chasing elf pussy

FILTHY
ONE
NIGHT
STAND

Can't Subaru or Clind teach her? I mean whips are basically just morningstars without the pzazz.

What would Gaaf and co. think of this?

>the meme is still alive.

The characters don't look good but fight scenes seem to be better in arc 3 manga. I think the manga isn't that bad so far.
>wasabisyrup.com/archives/GCAn13rCxdc

I read the chapter where that happened.

Petra is a well liked character but I don't she much of a based. There are no Roswaalfags

>implying Remfags aren't autistic.

I don't even a whole a lot of Remfags engage in waifuwars, just retards among the base who can't help themselves.

Rem's fighting style pretty simple and she uses her brutal strength for anything her morningstar and magic can't handle. It's not most effective combat, but it gets the job done.

>If she were to train under wilhelm with a more conventional weapon she could become unstoppable

I don't know abut that. Ram could for example have been nearly unstoppable had she still had her horn and she didn't much at all tutelage. Rem is simply not that talented of a fighter naturally like Garfiel, Emilia or Julius for example.

>Rem's fighting style pretty simple and she uses her brutal strength for anything her morningstar and magic can't handle. It's not most effective combat, but it gets the job done.
Her technique isn't bad at all. She has taken out magically and physically superior foes in pretty significant numbers.

>Rem is simply not that talented of a fighter naturally like Garfiel, Emilia or Julius for example.
So?

>And surely between the two it's her who can protect the other

Betty protects him, that's her job as his Spirit partner so that role is already filled. If Rem where to get stronger it would more to make herself more use in the area fighting. But she that's not even necessary in that since as far combat goes the Emilia Faction more ready. Rem doesn't seem interested in fighting either or at least shown no hints of it.

Her skills of as attendant to Subaru and Emilia like Ram, Frederica and Petra are for day-today tasks would be more useful. They always need more hands there.

I think people are misunderstanding something. Rem isn't absurdly powerful, but she is very capable fighter. She's at a similar level to high-ranking professional mercenaries. She actually is a naturally talented fighter. She's just not a freakishly powerful one, or the best knight.

I don't think of nay of rank and file Witch Cult members were superior to her. The dogs were pretty much fodder that even Ram could take out in her weaken state. However she could not handle the White Whale by herself at all. Peteguese and Ley were also losses for her. So her only effective above average foes.

Read that passage again yourself. That essentially means anyone can become like Wilhelm if they go their their years doing nothing but fighting.

But you don't see Subaru doing this because it's complete nuts and would take years bare an fruit. Wilhelm was also a blood knight in youth that further fuel his obsession. Even if she stronger by the time to rival say Wilhelm all the major threats would have been taken care of.

No one says Rem needs to be as strong as Wilhelm. Being half as strong as he is will be a huge achievement.

>she is very capable fighter
Isn't her magic mediocre at best?

>Peteguese and Ley were also losses for her.
In certain circumstances, yes. She didn't know their capabilities. She was also grievously wounded in the first fight, and completely exhausted in the second.
>I don't think of nay of rank and file Witch Cult members were superior to her.
The fucker was still moving after he got his neck broken, and he had fucking launched a tree into the air with a punch. Those "rank and file" Witch Cultists weren't portrayed as weak, and she was fighting on a bad leg the whole time.
>She studies water tree magic, and Roswaal evaluates her ability to be a lower-high tier
It's well-above average, just not ridiculously so.

When will this artist do full blown porn?

Wilhelm at his best can barely handle an Archbishop without a handycap though.

>In certain circumstances, yes. She didn't know their capabilities. She was also grievously wounded in the first fight, and completely exhausted in the second.

I don't thins matter much. Wilhelm would have lost this fight too for very fact most people are unequipped to fight Unseen Hands.

>The fucker was still moving after he got his neck broken, and he had fucking launched a tree into the air with a punch. Those "rank and file" Witch Cultists weren't portrayed as weak, and she was fighting on a bad leg the whole time.

I didn't say their weren't strong, but that they haven't shown anything to imply they were stronger than Rem. She beat several of them even they had numeric advantage. You average veteran Knight can also beat them as seen in the anime. This of course this goes for the Iron Fang.

Rem is definitely an above average fighter but she can't compete to guys who born with extreme power and talent like her sister or crazy battle lust driven people like Elsa and Young Wilhelm. Especially for later where fighting is all they are good at according to themselves unlike her.

>Wilhelm at his best can barely handle an Archbishop without a handycap though.
What?

why is subaru trying to stab rem in that picture

>She beat several of them even they had numeric advantage.
That's because Rem is shown to be extremely quick thinking in battle. She had barely a moment to locate a soft patch of ground to toss Subaru to, so he wouldn't be injured. Unfortunately, spending that moment got her leg injured as the carriage overturned.

She didn't win because she had more raw power than her opponents. She was simply a more skilled fighter and was able to turn the ambush around. Their spells weren't weak. Their bare-handed fighter could crack the earth with a step and toss boulders with ease, and had enough strength to crush Rem's bones. She didn't win that fight through brute strength.

He tries to save her.

Wilhelm was stronger when he was young according to Tappei. He's grow a bit weaker with age despite keeping himself in shape.

Get the fuck out of here, Emilia.

Actually, "a bit" sounds like a pretty huge understatement.

Well, that's the fucking problem.

That other user's translations are complete garbage. Meanwhile, the internet is full of brown people from Southeast Asia who can barely speak English shouting "these TLs be gud".

But, they aren't. Even Translation Chicken's are horrible. The user ones are far worse, but these are also just awful. Add that he decided "Oh, I'll live translate a part my own audience has not caught up to"-- it's a complete mess.

It is what it is.

They fine for fan translations. It's not as if they are getting played for this here.

He's better of the cast on good guys side outside Reinhard though.

Incredible. Thank you.

You know if there's any chance for Rem? Or will MC stay retarder forever?

What's so bad about Chicken's, other than the constant need for corrections once the chapters are first out?

How good is Subaru at using his whip? I feel like Rem should be the one to be teaching Subaru, not the other way around.
About the Clind teaching Rem thing, I wonder if Subaru's male instinct will prevent it from happening.

He loves both of them and they forfill different needs for him. Unless something happens he's unlikely to drop either one of them.

Better than that Jew Press abomination and we get these translations >for free

Rem isn't a loli.

>
Ah, that's great.

I watched the anime but was really disappointed with how Rem was treated. I don't like indecisiveness to that level. I'll give the books a read. Thanks user!

Clind is still a guy.

Garfiel's natural strength as a quarter demi always felt stupid

It's less because he's a Demihuman, and more because he has a shit ton of mana powering his muscles.

Plus he's Demi-human blood differs from Frederica due to having a different father. He's got the Earth Spirits blessing on top of that which makes him pretty OP.

He's also got a divine blessing

Why are their two rams?

so their mother banged two different half-demis with a feline power
did she have a fetish?

Haven't you learned anything from this series? Cats are evil. I'm pretty sure there was implied rape or something.

On the 2nd father yes, but honestly the details pretty murky there and it's not brought up again past the 4th arc.

>cats are evil
True

Did Ram jump on the Subaru train or something?

No it's just a fancomic that's playing with the idea.

I saw the earlier comic bit. I also read the chapter it's referencing.

This is after the fight with the Centaurs, where I believe Ram took a hit while trying to protect Subaru.

And yes, Subaru was clinging onto Ram while he was unconscious, I think because he was trying to keep her safe before he fainted, and Ram did have to extricate herself from that position when she woke up.

So, who is demihuman in this series? Emilia, Garfiel, Frederica, Mimi and her brothers, Ricardo, Felix, Rigel, Spica?