Made in abyss chapter 44

Chapter 44
Small PSA: new term names are not final
>The beasts...
>Started to get really active now
>There isn't a beast ward here
>Beast ward?

Other urls found in this thread:

sevenseasentertainment.com/books/made-in-abyss-vol-1/
twitter.com/SFWRedditGifs

o shid

>The thing Faputa did to your comrades...
>A magic item made from mixing faputa and their hairs together with a beast of preimenence
>What...
>That strage thing from back then..
>Is that what it was?
>Hey!
>Was that letter also you guys?

Does big daddy not have incinerator?

>Faputa...
>because suspicious that you were actually you so she tested you
>When you reached the belltower floor you didn't even try to look for Faputa
>belltower?
>We need to return your lost information
>Hey, If you know who I am
>can you tell me?
>I don't know
>I don't have information about a Interferer of your low level
>What...
>Interferer?

>Faputa was protecting them
Good old spider turkey did nothing wrong

>I am a Interferer
>I am the Interferer of the belltower floor
>I see and touch and gather knowledge
>There's a Interferer on each floor
>But theres no communication from the others
>They may have acted up... Or have been abducted...
>Your design is similar to mine but...
>Interferers can't cross over floors
>I wonder if our creators are the same...
>Do you know!
>Who made me!

OP delivers. Thanks for the translations and screenshots, dude.

>I haven't been given that information
>You who can go anywhere should uncover that mystery
>We can see it
>The village

>There's a lot of people today
>It's okay
>Im used to crowds since I worked as a guide
>maAaAaaaAA
>Ya, you're here too
>I wonder where those two went
irredeemable
nnaa
>huh...
>Something smells really good
>A store... a restraunt
>haooo
>The only restraunt I've ever eaten at was Habo's mom's...
the old woman from start town is habos mom right?

I come from the future
The bottom of the abyss is an alternativr version of orth with another abyss
Also nanachi marries me

>Reg is a low level interferor
wew

>If you get a stomachache, drink water
>Also eat yourself even if you force it
>Chew well
>guuuuuu
>It's packed
>I can smell shit between the good smelling food
>Ingredients I don't know
>The person next to me's pulse is fast

That's Habo's wife, not his mom.

>Also eat yourself even if you force it
lewd

>Jyakopufu
>Hu... oh...
>Uhhh..
>The one that smells good...
>I wonder how I should order that...
>Haoo...
>Menu?..
>I can't read it...

whoops

>i can smell shit
yes, we are awfully close to other threads

>Uhhh...
>That!!
>Conbousu
>maaaaAaAAAAaaa
>Conbousu
>That persons mouth looks like mine...
Then I should be able to eat it too...!
>Ejyasuma

Where's my autovore art when I need it?

purupuru
>...Huh?
>Is that how it looked?
Darn
I wasn't able to see how she made it
>Hadi
>ohhh
>I'm supposed to eat it with this
bufaaa

>!
>This is what I smelled in front of the store
mechi
>Theres a lot in it...
>It's all perserved together?
poro
>For the amount of food there is...
>Isn't the spoon a bit small?
safusafu

kek

i can't wait for the gimmick cafes in japan to find a way to make this

hago
>Hot...!
>It's spicy and my ears hurt
>This is goood
kopu
fu
>Nice
fun!
fu

It looks like an odd mix of ravioli, haggis, and a sort of sauce.

fuuuu
>I want to have Nanachi try this too
subi
>Wait
>Did you just speak
>Only my place serves
>Cooked testicles
>.....
>There's people besides Kajya-san who can speak
>Ya there's some
>For example
>That big guy right there
UUUU

I see someone is going to be shitting fire and razor blades next chapter

>Cooked testicles
AYYYYY

>Wazuchan of the 3 sages

to fpcuking kek

>Havin fun?
>uhh..
>y-
>yes
>goooooooood thats good to here
>hadi
>this is good
>Every once in a while theres bad people
>But as you see we're all good here
maaa
>uhhhhhh
>Excuse me!
>What are three sages?
>ri... Sorry I shouldve explained
>Three sages are
>They made iruburu, this village, they're kinda the boss around here

Is it wazuchan? I thought it read wazukyan

>dicks
>testicles
>titlets
>poop, pee, fart jokes
10/10 manga

>spicy abyss food
I really want to try this now, even if whatever it contains ends up killing me
>implying that isn't every chapter

>It actually was testicles
FUCK. I called it an exploding testicle in one of the other threads, but for it to actually be one, that's nasty. 10/10

>Oh wow!
>Sorry for late introduction!
>I'm riko!
>White whi...
>oh ya I dont have my white whistle right now soo..
>I'm a delver
>Oh cool!
>That's nice!
>yaaaaay

Ya it's wazukyan

SHE WILL NEVER BE STOPPED

>Seeya!
>Mandap
>Doin good?
>That's good
>Famusu
famo
famo
>Smells like the sun
>Thats still really hot isn't it?
>ya

Wazu trying to be best sage right out the gate

All my money is on lyza teaching him that high five and yay

But WHOSE testicles?

Famo~
ie
iekuso
kipupupupu
>Oh hey
>You're back
>uhh
>Can i ask you something?
>sure?
>Can you teach me the language you speak?

Hold on; did he just give Riko a high five?

>A lot of our words are made up of movements and names
>For example this
>jyakopufu
>jyakopufu...
>It means...
>Ask 40% of the time
>Special 30% of the time
>and stimulation 30% of the time
>maaaa
>Hey! What did maaa san just say
>I don't know
>This is iruburu
>Oh... Thats the name of the village, right?
>Oh you knew
>Ya it means village 50% of the time
>it also means cradle 40% of the time
>and mother 10% of the time
>Also this means roger, konbosu
>konbo...
>konbosu

lol yes

Yes.

Best sage.

>If you know that much you should be find
>Thanks!
>Its fine I had a good time talking with you
>I hope you find your friends
>haaa...
>I really want a human child now
>oh ya do you know...
>Where the two of them could've gone?
>huh?
>hmmmmmmmmmm
>lemme think

im putting the little things at the end to not flood this post too much

Restaurant-san is cute.
CUTE

Gently kys and let me read the translation in peace

>On the edge of the village
>theres a place no one enters
>Deeper than the fish farm
>There's a place called dogupu(inside the eye)
>If anyone from teh village including me goes there ... We kinda just instinctually run away
>And so none of us can really go deep into it

>I really want a human child now

>But since you and your friends aren't from the village
>It wouldn't be that strange to go explore there
>The idea of the secret of the village being hidden in the house of blood...
>excites you doesnt it
kachi kachi
paka
>Ok... It's old and a bit big
>But the old delver hat still works
appien?
suuu
>I can't see even if i sniff meinya
>There's not force field like the village i guess

Looks like maa kun is going to get rope burn on his butt cheeks...

...

"Do you have any idea where my friends could be?"
"Well, there's this giant murder-hole..."
"I'll check it, thanks!"

zupu
owa
>What is this sticky stuff
ujya
gapo
>I'll just follow the wall
>MA
>AAAAAAAAA
>What!?
>What's wrong?
>?
>Near my feet?

Maa-san got buns hotter than Reg's incinerator

>I can't see even if i sniff meinya
>There's not force field like the village i guess
I fucking knew Meinya could let Prushka do that. That's how she crawled up the stairs without needing Meinya's help and without turning comatose, she memorized the pattern of the force field in the stairway and stuck to the path where it was the weakest, so she got a minimal curse.

>that tiny spoon
MY LITTLE WAZUCHAN CANT BE THIS CUTE

>Is this all...
>From the balancing...
>It's moving but... It's not doing anything to us
>It's okay calm down
>lets go

>Smells like the sun
Is this the same JP expression Reg used with Faputa?

we death stranding now?

The entire Abyss is basically a murder-hole.

>There's a lot of holes in the wall...
>Which one should i do
>I guess I'll start with this
kara
>.... What?
sa
toka
chi
maiie

>gigantic spooky looking motherfucker
>is an absolute bro and super nice

...

>this_hole_was_made for_me.jpg

"Do you have any idea where my mother could be?"
"Well, there's this giant murder-hole..."
"I'll check it, thanks!"

tentacle rape here we go

Riko really just has no sense of personal safety anymore does she? That hole looks like it's going to fucking eat her.

It's a pretty common phrase in moon.

Good point.

>look at all these fun holes to explore!
This can only possibly end well

maybe another version of this soon

sai
abuuu
e

And thats the end of this chapter
FYI official english version comes out on the 23rd from 7seas so here's a link sevenseasentertainment.com/books/made-in-abyss-vol-1/
before a lawyer comes down on my ass, I'm not 7seas entertainment or anything related

"oh, hey riko. How ya been?"

where does the spoon go? the "eyehole"

>Riko goes off alone in episode 9 and nearly gets herself killed multiple times
>People call it OOC
>Riko goes off alone in chapters 43 and 44 and nearly gets herself killed multiple times
Guess it wasn't so OOC after all.

>cool looking cute bunny boy
>kills people after scientifically testing poisoning on them

Thanks TLanon.

> before a lawyer comes down on my ass, I'm not 7seas entertainment or anything related

yeah that'll stop em

thanks for your time man

WHO DAT

Thanks a lot, user.

Are you still gonna post those little boxes from page 20?

Thank you!

heres the dictionary:
mimiu:
excuse me
rizochi:
sorry
sansaika:
I wanna go
kobuchakyujinshitsufafu
Do you know a robot and a fluffy thing?
rahochusosujinnshitufafu
Im looking for a robot and a fluffy thing.
ienme
thanks (80%)
famo
seeya
maen
Agreeing that its sweet
ngamu
Denying that its sweet
kefukeferi
How much is this worth
shukaeigitsugoshusosu:
You will go bankrupt if you try to buy me
rahossu:
Please

As long as youre anonymous you should be fine though?

Thanks for the TL, user.

mitty

Thanks based user love you

>We get a very brief nod to what Reg is, but he's irrelevant after a few pages again
>Iruburu has a McDonalds run by a frogtopus girl(?)
>Wazukyan is a hip and cool motherfucker
>Lunch lady can speak human, can't speak Maa-kunese
>Iruburu's own abyss is the home of the Balancing
>Meinya is a drug that lets you see the forcefield, and there is none in the village or hole.
>Maa-kun can climb a rope

Sweet chapter. Good bit of world building along with some fun spooks.

Well, her life's dream is basically to get to explore the most dangerous and unknown place in the world. I don't think personal safety trumps curiosity for her at all, ever.

oh look its sucy

What does Sosu mean

>whap
it's been 3000 years.jpg

Lyza

>shukaeigitsugoshusosu:
>You will go bankrupt if you try to buy me
kek
the best verbal pepper spray she could have here

>stimulation

Ozen

Uh oh. The fact that we got a minor dictionary drop worries me that we'll see people using these words in a normal manner. Rahossu, don't let this actually happen.

Thank you