Japanese Thread / 日本語スレッド

This thread is for the discussion of the language, culture, travel, dairy life, etc. of Japan.
Let's tark at randam in Japanese and English. Take it easy!

#Previous Thread ---Useful Links---

過去ログ
>desuarchive.org/int/search/subject/日本語スレッド/
Real Kana
>realkana.com/
How to Learn Japanese
>docs.google.com/document/d/1jrMXTVapkGlYSyQDwppETbz62ltcknJITQ7ll6bH8QM/edit?pli=1#
100 most common Japanese words
>docs.google.com/document/d/1GK7W2AwWsQr5VvgDYRMKSrhTJhDSkB5_jlaVGJks-Hc/pub

次スレを立てる前に必ずスレ立て宣言をして下さい。次スレリンクも忘れずに。
Please declare before making a new thread, and put the next link.

Other urls found in this thread:

jisho.org/search/醜語
iltalehti.fi/uutiset/2011121914975830_uu.shtml
twitter.com/NSFWRedditVideo

こ↑こ↓?

今度こそ負けるわけにはいかない

乙あり

削除されたら、フィン太郎が童貞を失う(かもしれない)

Homottaa

Panettaa

The F still haven't watch yuruyuri, namely he is gay.

mämmiに行けよ

Good night.

Finnの友達が「フィンランド語は簡単だから君なら2か月で覚えるだろう」って言ってきた

発音以外のどこが簡単なんだよ(怒)

...

test

天才なら出来る
日本人はみんな天才だろう

日本人全員寝てますかな

起きとりまっせえ

とりあえず mita kuuluu と kiitos, anteeksi, moikka, moi, moimoi, hyva, Joo, Ole hyva alennus だけ覚えたw 十分だろう?w

good tits

amai yume wo

起きてるよ、アイリッシュ君?

ちゃんと醜語を覚えたら大丈夫ですよ
俺んちに歓迎するぜ
サウナしてもようぜ

I made a Poutine sauce it's tasty but I don't know what's the original supposed to taste ;_;

醜語って何?悪口や汚い言葉のことかい?
Vittu,Sataana, Perkele は知ってるw
けど、perkeleは発音が難しくてうまく言えない

>俺んちに歓迎するぜ
ありがとうw
是非行きたいけど一人じゃないから、またの機会にお願いするよ

何で未だ起きていますか?
すごくおそいですよ
もう~

調べものしてる
全くはかどってないけどw

そっちは晩御飯の時間?

every time I have an important life decision to make I ask myself "What would Nobunaga do?"

Seriously? He couldn't live a long life, tho.

オランダ人の伝統的な晩御飯の時間は六時。現在は殆ど八時になります。
私達はもうすぐ晩御飯を食べます。
オランダ人じゃないだから!

>6時
すごく早い時間だね
日本は普通7時が晩御飯の時間だと思う

何を食べる予定?

I've heard Nobunaga would kill the emperor and become the emperor himself. Absolute mad man.

>Vittu, Saatana (直した), Perkele
よく知ってる! それで十分だ
そういえば、「醜語」という言葉はあんまり使わないかな?

>何を食べる予定?
ナシゴレン
>すごく早い時間だね
僕もそう思う、でもオランダ人はこの時間に晩御飯を食べる。本当に妙な事だよ。オランダ人と話しながら六時になって彼はいなくなる。晩御飯の時間だから

...

ありがとう、スペルは覚えてなくて、音で覚えてるよw

>醜語
これは日本語に存在するかな?
しゅうご? 漢字で意味は推測できるけど、使ったことがないし、オンライン日本語辞書では出て来なかったよ

ポルヴォーとタリンにも行ってくる予定。タンペレはヘルシンキから1日では遠すぎるかな?

noice

6時じゃ、普通の日本人はまだ仕事してるよw

>ナシゴレン

そうか、オランダはインドネシアを植民地にしていたから?
インドネシア料理はオランダでは一般的な料理なのかい?
いいな、ナシゴレンもミゴレンも大好きだ

Why cute poster looks strong?

なるほどなw
You did good job, I'm proud of you, F.

Isn't UK a saver of tao/rila?

>オンライン日本語辞書では出て来なかった
へー、そうか
jisho.org/search/醜語 でちゃんと入ってるけど… まあ、英訳辞書より母語話者を信じているw

タンペレまではバスで2時間くらいかかるから遠すぎるかも…

I used to work in a warehouse on-and-off for a few years. It made me big and strong.

うん、俺もweblioの英語の方では見つけたけど、普通の日本語辞書には全然出てなかったんだよ

それと、俺自身が使ったことが無かったw

バスで2時間なら、そんなでもないかな
ありがとう!ヘルシンキには4日くらいいるから大丈夫

...

>2 (You)s for everyone but me
I take that 'noice' back

I see, "cute poster is strong and kind" I better jot this down.

>、普通の日本人はまだ仕事してるよw
ええええええ
両親の仕事は四時まで
えええええええええええええ
六時まで働くなんて
恐ろしい


ナシ全部食べてしまった

>ヘルシンキには4日くらい
楽しんでね!
他のヨーロッパ国々行くつもりですか?

damn it

I feel guilty when earning money due the underpaid work of others
what should I do?

「商工業者」というのを聞いたら、どういう印相を受けますか。上流階級か中流階級、どっちも?

1. Whenever I see shobon face, I want to punch in the face.
2. I want to punch in shobon face whenever I see it.

Are these sentences grammatically correct? If so, which is more natural?

im making one now

will be based on this picture

ありがとう!
うん、タリンとノルウェーにも行くよ
ストックホルムも寄れれば行きたいけど、時間が足りなさそう。
ヘルシンキは治安がよさそうだから、安心してるよ

中流かなぁ
日本で上流っぽいのは、政治家とか地主とか、本当に一部のエリートサラリーマンとか

They are neither grammatically nor morally correct, and certainly not natural.

No, we reject it, it's still too early to declare.

I'd say
>Whenever I see that motherfucking piece of shit retard shobon face I want to punch its goddamn fucking lights out.

>nor morally correct

I love you, cuteposter! :3

ありがとうございます!

I'd love to say
>Whenever I saw the shobon face I can't help feeling to hug them.
Irish-kun.

いえいえ、いつでもどうぞ

>ストックホルムも寄れれば行きたい
残念ですね
治安とは北欧にとって諸国でいいと思う

でもね、どうしてこんな時にも起きているのか?w

How would native English speakers say? Please give me a correct sentence. I want to study English.

Thanks, it's grammatically correct sentence, right?

ベルセルクか
今、ジョジョの時間だ
AM1時ごろから起きている
退院できた
麻痺も残らず何より
俺の会社はサマータイムを導入していて、夏は30分早く、4時45分に終わる
よう、ふぃんたらう
どふてひは そつぎょうできたか?
上もいれば下もいる
日本は職人の国で、nicheな分野では、そこいらの街角の工場が世界一のしshareというのがざらにある。

いつも「フィン太郎」という名前を聞くのは腹立つ
あんな童貞野郎知ってるもんかボケ

>どうしてこんな時にも起きているのか
深夜アニメを見ていたから
そもそも日曜日だし。

>Whenever I see that shobon face I can't help but want to hug it
I don't know if you'd say shobon face or shobon's face, but shobon face sounds fine to me as well, to be honest.
Yes.
Whenever I see that shobon face, I want to punch it in the face.
I want to punch that shobon face whenever I see it.
Try telling me what you want to say in Japanese so we can get it 100% right.
yay!

むーみん、
じゃ、俺と東郷ビールについて話した方?
判り易く、コテcode-nameつけない?

明日は日曜日。
今、一生懸命フィンランドの情報を探してるw

Thanks, it sounds much more natural.
Did you enjoy your dinner?

Nihonjin aishiteru yo

>Whenever I see a shobon, I want to punch it in the face
>I want to punch a shobon in the face whenever I see one

You must never, ever say these things though, they're highly offensive to shobons. This is the equivalent of studying the dark art of necromancy, but agreeing never to practise it outside of the classroom.

>Did you enjoy your dinner?
食べすぎた
今死にそう
たすけて

誤解しないでくれ、俺も夜更かし大好きだから
どんなアニメが好きか?

>東郷ビール
えー、なにそれ

ちょっと休めば大丈夫だよ
It's gonna be all right if you take rest a bit.
Or drink beer.

>夜更かし大好きだから
いいね
童貞ではない175cm のフィンランド人detected

シンゴジラ早く観たいです

おいおい、尾けてるかい?
なんか怖くなる

新しいワンピース映画を日本に観ました
飲まないよ

尾けてる?ああ、ストーキングしてるのかってことか?w
してないよ、身長の話しとフィンランド語と旅行の話をしたのが俺

>東郷ビール
pic

Pantuya Recommended:
Re:ゼロから始める異世界生活
rewrit
魔装学園H×H

基本、腐系以外は全部

Thanks!

Japanese sentence is like this
ショボンの顔を見るたびに、顔面をパンチしたくなる

here is original picture

50 million years in paint

after seeing the japanese sentence I think the brit's sentences are better

死ぬな
生きろ
魔装学園H×H
は 特にムーミンにお薦め

中途半端なengirshで他人にいちゃもんつけるのやめろや
見てる方が恥ずかしい

>engirsh

自然な日本語はまだ全然出来てないけど理解しても嬉しいw この後にも語彙と文法のミスなどを直すことが出来たら感謝してるよ

不思議なことでも、このビールはフィンランドにはもうしばらくの間あまり売ってない
iltalehti.fi/uutiset/2011121914975830_uu.shtml
日本に人気が出ることは新聞まで届くぞw なんか凄い

観たことないけど覚えておくよ!

それ。。。冗談だよな?

I'm communicating with foreigners in English while you are trying to fight me in Japanese. Which is more productive, do you think?

An attractive girl approaches you and begins to ask for directions in English.

What do you do?

I was not expecting you to make good material anyway

寝てる間にオランダ人がアイルランド人になってた

i dont like these pictures
>p-p-p-p-pardon, kunt u dat ook in het nederlands zeggen
>h-h-h-h-h-h-h-hier is mijn nummer

He did his best, user.

ここの日本人は、あまり小さいミスは直さないし、意味が通じない時だけ聞いてから直す人が多いよ
日本語が本当に完璧だって人は、ほとんど居ないかも・・・本当に少ないよ
Understandable Japanese is fine for us, there are quite few Japanese learners can use perfect English itt, but I hardly met the one.

横だけどさ・・・ネイティブに聞くのは良いけど、他の日本人の英語をネィティブが指摘しないのに
「これは正しいの?変じゃないの?」ってやるから言われたんじゃないか?

>An attractive girl
No matter what language is, I'm sure I will run away.

Take her to some back alley and rape her.

昨日 誰かが僕のポストを直してみたんだけど他の日本人はミスじゃないと言ってたんだ
確かに変な経験だったよ

You should stop posting TaoRira
You had better post Babymetal than it
日本人が喋る英語はengirshというシャレということも527も分らないのような新参が来ているのか?

不思議だね。俺が寝てる間に日本人になることは有り得るかな。

...

>kunt u

ああ、
「日本は楽しい」という間違っていない文にいちゃもんつけていた白痴君ね
ここは、語学板だと書いたら、どこに書いているとかほざいていた。
気にするな、どこにでも馬鹿はいる