/ibe/ = /esp/ + /tuga/

ESPAÑA / PORTUGAL
Edición lingüística

Invitados: Italia, Argentina

Diferencias entre el español y el portugués

>El portugués tiene más arcaísmos del Latin vulgar.
En portugués las palabras con F no pasaron a H. (Falar - Hablar, ferro - hierro, fermoso - hermoso) La versión con F es la mas antigua.
En portugués las palabras con V no pasaron a B. (cavalleria - caballería, cantava - cantaba) La versión con V es la más antigua.
Las palabras que en español tienen sílabas "ue" (puente, fuerte, muerte) suelen sustituirse con "o" en portugués y gallego (ponte, forte, morte)

>Fonética y sonido
En portugués la Ñ no existe y se ve el dígrafo "nh" en su lugar. (Espanha - España)
En portugués la LL no existe y se ve el dígrafo "lh" en su lugar (carallo - caralho)
En portugués la R fuerte (RR) pasa a pronunciarse J (algo similar al francés)

Other urls found in this thread:

youtube.com/watch?v=L3gVKPOqMj4
lacronicadesalamanca.com/174215-intenta-sobornar-la-policia-con-10-euros-luego-grita-mierda-de-espana/
20minutos.es/noticia/3078395/0/un-muerto-y-dos-heridos-en-un-tiroteo-en-un-bar-de-vilanova-i-la-geltru/
youtube.com/watch?v=4iJJCaSyoSw
youtube.com/watch?v=hrA95CxbCDc
telegraph.co.uk/luxury/design/best-portuguese-design/
youtube.com/watch?v=r0z_4jOuqbo
youtube.com/watch?v=q5UWjkL_J_A
twitter.com/AnonBabble

Anime.

>****ñ****

...

>Invitados: Italia, Argentina
>Not adding Mexico
Está bien user, ni siquiera quería ser invitado.

...

Eh.

¿Por qué se toma tan poca fruta y zumo en España? Es el país de la UE con los mejores precios en frutas y hortalizas. Cuando estuve en Inglaterra los precios para zumos y cosas así eran mucho más altos, y eso que los zumos que tenían eran más agua que otra cosa.

>zumo
¿Eso no era solo de los japoneses?

En mi familia tomamos bastante fruta y zumo.

buenos dias

youtube.com/watch?v=L3gVKPOqMj4

Learning Spanish lads, how long will it take me to pull a Spanish girl?

You don't have to learn Spanish for that.

¿que opinais de esto?
liveleak.com/view?i=a9a_1496726469
en españa hay muchimos cultivos de fruta
de hecho cuando fui a inglaterra, casi toda la fruta y zumos eran de marcas españolas
start by using spanish, how do you think everyone learns english?

por que hacen esto los chicanos
lacronicadesalamanca.com/174215-intenta-sobornar-la-policia-con-10-euros-luego-grita-mierda-de-espana/

>10€
cual es la traducción al español de CANT FABRICATE

>10€

Hay que ser cutre, debía pensarse wue estaba en Mejico.

Que bueno el jamón crudo!!
Y acá no seca!!! Puta madre!!!

>jamón crudo
quieres decir curado?

Eso mismo. Acá a ese le decimos jamón crudo y al de la foto solo jamón.

llevo varios meses haciendo absolutamente nada y en una semana esstare en irlanda buscando trabajo
creo que no va a funcionar

Me gusta que plantees el primer post desde un punto de vista lingüístico. pero deberías ir poniendo aportaciones nuevas.

>en una semana esstare en irlanda buscando trabajo
>creo que no va a funcionar
El mercado laboral de friegaplatos debe estar bastante saturado.
¿Siquiera conoces a alguien por allá?

no se me ocurre gran cosa
es el mismo OP que usaba hace varios meses, lo tenia guardado en un txt

friegaplatos es mejor que nada no? jeje...
el hermano de un amigo trabaja en Dublin en amazon, pero va a lo suyo.
tengo dos curriculos preparados, uno enfocado a informatica y otro general.

Como en italia, prosciutto crudo y prosciutto cotto

>friegaplatos es mejor que nada no?
Sin conexiones que le hagan a uno palanca ni de friegaplatos se consigue trabajo, menos en el extranjero.
Bueh, supongo que al menos con hacer algo de turismo no todo acabará en vano.

vaya por dios, que ganas de volver a casa a hacer nada todos los dias

>Méjico hace que España parezca el adalid de la anticorrupción
>La puta España
Ni medio normal eso che

¡Coño! ¡10 eurazos!

No seas subnormal, si se lo curra puede conseguir empleo sin problemas (Pasandose por todas las ETTS, todos los negocios y buscando a lo bestia) No puede ser peor que España, tengo amigos fuera y dicen que costar no cuesta.

>be Hungarian
>go to Spain
>get shot

And they told me your country was safe, that you're not like those violent Latin Americans.

I guess the apple doesn't far from the tree.

20minutos.es/noticia/3078395/0/un-muerto-y-dos-heridos-en-un-tiroteo-en-un-bar-de-vilanova-i-la-geltru/

here's the link if anybody cares, but I doubt you do

>Barcelona
>Suspicious gunman had dark skin even for Spanish standars
Still not an excuse but geez I sure love multiculturalism.

>jamón curado
queres dizer Presunto?
>jamon cocido
queres dizer Fiambre?

>be Hungarian
You did it to yourself.

¿Las turistas de Alemania molestan el gente en Espania?

sound like some mafia quarrel

A mi una alemana borracha me molesto el paquete.

¿Que significa es "el paquete" en tu sentecia? Es pene?

...

No tenéis fama de tan violentos como los ingleses y el estereotipo es más simpático, pero me imagino que seréis más o menos igual cuando vais hasta el culo de alcohol.

sufre mamon..

youtube.com/watch?v=4iJJCaSyoSw

Sí, porque sois unos borrachos.

los ingleses son hostiles, no importa donde vayan

no, eso es los ingleses
paquete = bulge
catalonya is NOT spain
catalonya = new israel

>1 semana con dolor de cabeza
>fantaseando con dormir y no volver a despertar
y como curiosidad, aun con todo el calor de mierda que hace duermo super bien desde que me duele la cabeza

Saudações hermanos

Boas

boa tarde irmao portughes
penso que as cidades galega e moi similar as cidades portuguessas

Depende das cidades.

youtube.com/watch?v=hrA95CxbCDc

...

telegraph.co.uk/luxury/design/best-portuguese-design/

Raça mestre Suevo-Galaica mais uma vez confirmada

Guimaraes parece unha cidade galega psh (para ser honesto)
youtube.com/watch?v=r0z_4jOuqbo

>arte moderno

Ta bém fdp. Um portuense vestido de afonso?O D. Afonso Henriques é do berço - Guimarães não da triparia puorto. D. Afonso Henriques consegue ter mais a ver com Lisboa do que com o Porto, já que reconquistou a cidade em 1147 .

Sou de Ponte lima. Vivo no Porto e nao quero se associado a suevos nem a outros germes. Sou Hispanico . Nao um barbaro

El Rastro de Madrid, 1978
youtube.com/watch?v=q5UWjkL_J_A

Postear videos antiguos de ciudades!

che ese koji esta re mala onda que alguien le de un abrazo

Buenos tardes

cahuaii

Me duele el pito

Why are Spanish girls so hairy. It's pretty disgusting

Portuguese roasties are as well, so you're out of luck

habla español
*buenas tardes
tarde es femenino

>el CHIcANO

vale

por que las mujeres de espana tiene mucho pelo cos sus cuerpos? es horrible

mmm tienen*

con*

Ola, xa vin.

Quero vivir en Galicia mais teño medo de atoparme coa miña ex moza :(.

preguntale al mejicano que sabe de pelos

por que los españoles son muy peludos
¿genes visigodos quizás?

>por que las mujeres de espana tiene mucho pelo cos sus cuerpos?

porque tienen genéticas medioorientales

>ex moza
non mintas user, as mulleres 2D non existen na vida real

Eu camiñei por esa rúa da man do amor e comín nese restaurante o mellor polbo da miña vida.

Mais eses tempos no voltarán,

Dame outra moza galega por favor. Mais que sexa un pouquiño menos autisma e que lle guste saír e coñecer xente nova e non pasar todo o tempo na casa vendo pelis.

se soubera eu iso xa tería unha
proba a sair nas festas, ahi vas atopar as tipas mais normis

>esc nunca estiven en Galicia para a noite de San Xoán

O sufrimento non ten fin.

beh tampouco e pra tanto
eu fai anos que non vou

>yo, tú, ellos, él, nosotros, vosotros
¿para qué propósito?

Tés a razón, é moito mellor

>Eu, ti, eles, el, nós e vós.

Non aprendas castelán, meu, aprende galego, a lingua do futuro.

>solo usa "usted / ustedes"
el siglo 18 fue hace mucho viejo

olvidé incluir usted/ustedes

eL gAlLeGo SaLvIdOrEñO

Di que sí irmán! Galiza ceive!

e ti de quen vés sendo

Veis solo Futbol en espana?

A verdade de ninguén, son de orixe vasca, pero vivín en Galicia uns anos, fun ó instituto alí e deféndome un pouco en galego

Non sabes do que perdiste user

REVIVE

Depende del concepto de fútbol para tí. Puede ser el "american football" o el "english football". A nosotros nos mola el """""""english football"""""". O como lo llaman algunos, balonpié.

Lo que quiso decir es sí. Obviamente se practican y transmiten por TV otros deportes, pero ninguno sobrepasa en popularidad al fútbol (que vosotros conocéis como soccer)

a minha senpaiília vem toda do norte excepto o meu avô materno que é descendente de italianos, e o meu trisavo paterno era judeu.

sou branco ou judeu? tenho da silva no meu nome, e oliveira.
tenho olhos castanhos e cabelo claro e pele pálida

Podia muito bem ser uma foto do Porto, para ser honesto.

Podia muito bem ser uma foto do Porto
Deixa-te disso, somos todos iguais
t. da capital de distrito mais a norte

És português

acho que vou fazer 23 and me
devo ser 5% judeu

Toda a gente é um bocadinho de tudo, mais de uma coisa, menos de outra. Não ligues a narrativas estapafúrdias.

Es tan feita que es linda.

Irmãos galegos, já subiram ao topo da peña trevinca? Ando a pensar nisso