What do you call these things in your language, Sup Forums...

What do you call these things in your language, Sup Forums? The small metal caps that people put on their fingers to protect them from needles while sewing.

>English
>"thimble"

δαχτυλήθρα
or
δαkτυλήθρα

Dedal.
>dedo = finger

if they're for protecting the finger from needling,
why they have little holes? never understood that

>Spanish: dedal
>Guarani: -404-

Fingerhut = Fingerhat

Haпёpcтoк (Napjorstok). Literally "on finger".

Fingerborg.

Literally fingerfortress.

dedal

mexican spanish
dedal

Dutch
Vingerhoedje (small fingerhat)

Sormustin
Sormus: a ring
Sirmu: a finget

Cree - kaskikwâsonâpisk
Lit: sewing-metal

Based

Frog
Dé

Sõrmkübar - finger hat

I think smooth metal doesn't work as well because people still need to pinch the thread between the thimble and their other fingers sometimes. It slides off when it is smooth. But with holes/indentations, you can still grab the thread.

I don't know because I don't sew because I am not a faggot, and if I absolutely have to, I don't use one


faggot

Byskon mes

Literally means "acorn cup"

Good post

That way if the needle slips it will not slide right into your flesh and get you stung anyways, needless to say that the holes do not connect onto the finger

What language?

Napyorstok - literally "an overfinger".

PUTINS RUSSIA

They are used to push the needle into the cloth, not to strictly protect fingers, the holes are so that you can push the needle more effectively
we call it ditale anyway

In our language it's пepcт (perst) - obsolete word in Russian. Do you use prst yet?

Yüksük

THIMBULL

Degetar
Deget = finger

Do you wanna talk about this?

Náprstek

SLAV PUTIN RUS BLAGOSLAVIE

What? Блгap штoлe?

un dé

yüksük
or
dikiş yüksüğü

sõrmkübar (fingerhat)

Vingerhoedjes I think
Fingerheads

Fingerhats*

Naparstek

Fingerböl. -böl is derived from the norse ból, meaning residence, so fingerböl would mean ''finger's residence''