Witch Craft Works ch 51 Live TL

...

...

...

...

...

...

So, I guess that is Witch's version of anti-tamper security?

RIP penguins

...

And I am a little annoyed that the story is wasting a chapter on FAILING to get some answers. We had too many of these lately.

...

...

...

...

...

So to unlock its secrets, they would need the skills of a LEGENDARY witch. Someone near the level of Kazane...


...And there is one right across the street!

...

...

Love that the two familiars are playing baseball. Best friends.

So Medusa would rather talk to Honoka in private. But it seems she is far more talkative than most other senior witches in this franchise.

...

...

...

Wait, is this ANOTHER memory?

End

I'll have time to typeset this afternoon. Takamiya-kun and the Translator, thanks in advance.

Finally, we are getting the /ss/ training sessions.

They should have a link cable for their GBAs

---------------

-[Witch Craft Works]
-Takamiya-kun, take a look at this.
-[Onii-chan's Room]
-...That's the pendant I lent you, the one which you said you were going to look into.
-Did you figure something out?
-[Takamiya-kun and Kagari-san, the details of their past finally brought to light?!]
-I had thought to look into its contents, but it's been 'locked'.
-Locked?
-Yes, magically.
-And since that's not particularly one of my specialties...
-Ahhh...THAT'S why.
-[Mizunagi Ryuu]

-[Witch Craft Works]
-That's why Natsume-san's come over to our place.
-Ahaha.....Good afternoon.
-[The one witch out of the city's top five who is a specialist at analysis and dissection, Mikage Natsume!!]
-[Mizunagi Ryuu]

-[Chapter 51: Takamiya-kun and the World in the Pendant]

-----------------

Finally, it begins. Through, for all I know this could possibly end with them being kicked from the memory right when something interesting is about to be said.

-------------

-Let's see~....This is the pendant you received from my Mother, correct?
-Yeah, a little while ago.
-...H~mmm, now that I've taken a look, it doesn't feel like it needs a special key.
-It's set up so that it requires a password. If you just knew what it was, it'd open right up.
-What's all that?
-The tools of a Workshop Witch. I guess you'd call it my analyzing apparatus...

------------

>Stand back, I'm doing (magical) science!

-...........Hmmm, hmmm........
-Is that a laptop?
-Yes. Magic has been modernizing as well lately......
-I can't TELL you how convenient this is.
-For the time being, we'll have to wait for the analysis to finish.
-It we're just patient for a little bit, I should be able to unlock it.
-Ohhh, you're amazing Natsume-san!
-Th...thank you very much.

---------------

>My should've been husband praised me...

-Takamiya-kun, Princess, it looks like the analysis is complete.
-Very well, I'm opening it up......
-H~eeeeey, Kitty-Ears, that was your cue to attack!
-I'm setting up a trap, so I'm BUSY.

--------------

And there's number 4 on the things you never want to hear living in a witchii household.

Another rare Tanutanu sighted. I swear, sensei has switched from needing kemomimi in every chapter to drawing Tanuma walking her dog somewhere in the background.

-HEY, WHAT WAS THAT NOISE?!
-It came from some room on the second floor!
-It was Onii-chan's room!
-ONIII-CHAAAAAN!
-!?
-The room's been blasted to smithereens, hasn't it?! Did something explode?!
-! Kasumi-chan! I'm alright!

--------------------

Norton magic edition works much better then the muggle type.

- --Wait, what about Natsume-san?
-((My room's been...))
-((Unngh...))
-NATSUME-SAN?!
-...I'm very sorry....I underestimated it......
-.....Uhmmm, this is....really quite troublesome....
-Troublesome?
-...It's incredibly difficult to say, but...
-....I believe...most likely, this lock was...put in place by the Chairwoman.

--------------

Who would have thought Kazane capable of something delicate that didn't require punching things?

-That woman stands...atop the apex of power in this city, so she commands the most powerful magic. And beyond that, she's an ancient Witch.
-...I don't think there's a Witch IN this city who could break a lock set by a Witch like her.
-That's just...how much of a legendary Witch the Chairwoman IS, so...
-OHHH! Did it finally happen right here in this room? Was it assaulted by Medusa-sama?!
-That's our Medusa-sama! How do you like THAT?! NOW do you understand, Fire Witch?!
-Legendary...
-! Kagari-san, you CAN'T be thinking...!

-----------------

-((*d~iiingd~oooong*))
-Com~ing, who is i.......
-GEGEEEEEH-- THE FIRE WITCH!!!
-((Good afternoon.))
-Is this a raid? ARE YOU RAIDING US?! Who would have thought that the first attack would come from YOUR side!
-Bring out the snake woman.
-Uhm...I wonder if Medusa-san is in?
-You're like a moth to the flame, Takamiya-kun! Coming to be captured of your own will!
-Medusa-sama is in here! Follow me!

--------------------

-Oh my, quite the rare guest we have here today.
-I'm sure you haven't come just to fight at THIS point, yes?
-If THAT was your intention, then it stands you would have battled us yesterday.
-Eh?
-...Well, with what business have you come to meet with me?

-----------------

I guess that means the business with the chimera gattai was yesterday.

>Right back to being domesticated

Tampopo has no pride.

Are you implying you wouldn't domesticate her user?

-........Uhm, does that mean you'll cooperate with us?
-We're....enemies...aren't we?
-Takamiya-kun, we are Tower Witches.
-To my mind, a Tower Witch is one who lives their life as they please to their heart's content.
-Please just think of this as my whimsy for today.
-I have no intention whatsoever of fighting with you. But, well, it's entirely possible I'll change my mind after several minutes.
-EH? B...but, your underlings are always coming after me, and...
-That's merely training. My daughters/girls, they frequently play hooky from their conditioning, you see. The Fire Witch makes for an excellent training partner.
-In actuality, my daughters/girls are also growing stronger through the trial and error of their strenuous efforts. Don't you find that adorable? Fufu...
-Ahaha...

--------------------

>Rin playing the violin
Fucking cute.

-Now then, Takamiya-kun.
-!
-KAGARI-SAN?!
-Medusa-san! Even though you JUST told me you weren't going to fight us, didn't you change your mind a little TOO quickly?!
-Now, now...
-I've only petrified her temporarily!
-She'll return to normal immediately. All you'll have to do is kiss her, Takamiya-kun.
-I wanted to speak with you for a little bit, just the two of us.
-Speak with me...?
-Takamiya-kun...
-You...have succeeded Kazane's blood, have you not?
-!!

------------

This is the most poorly kept secret ever.

Holy shit......

Why I'm not impressed?

Is translator-kun dead?

Probably on lunch break

And have to deal with her crazy friends every day of the week? No way.

once again, these witches are crazy

>it's going to be another shota honoka training with kazane chapter
God yes.

bump

...

----------

-How do you know that....?!
-I'm quite astonished.
-She is among the pinnacle of Witches that even we Gorgons don't know whether or not we'd be able to defeat no matter what we did...
-And that Kazane's successor is now combined with the White Princess. That's why I've been considering ways of getting my hands of you.
-You see, Takamiya-kun, I'm a Witch who's spent a considerable amount of time sealed up in magical gaol.
-And just why do you think I left there?
-There was something that came to me through the chips in the seams of the goal's monolith.
-Both I and that young Witch...yes, Weekend too, had information regarding the White Princess leaked to us by someone.
-...What do you...mean? There was someone else who....
-It was only just recently that this unknown player began to make their move.
-Please do take care.
-...But we've strayed far from the subject at hand...
-Let us return to the main issue, shall we?

----------

Sorry for the delays.

Interesting. I was wondering why Medusa was sealed even through she acts just as whimsy as the other witches we see in the story. None of them really seem to give a fuck about humanity not even enough to start a purge and fight in their wars for the fun of it. We still haven't seen the husbands or the mates of a witch either, for all we know they bang their men then kill them right after because it seemed fun at the time or hell, maybe even turned him into a newt

There's always a price to pay for happiness.

is ivory dark still on indefinite hiatus?

>is ivory dark still on indefinite hiatus?
I am sure she would get back to it once WCW has gone back on track.

------------

-I haven't yet heard what business you had with me.
-It's regarding that pendant, isn't it.
-!
-I've sensed a powerful magical energy ever since you arrived.
-For the most part, it was Kazane's power causing it. You desire for me to do something in order to release the seal, correct?
-Y....Yes. Exactly.
-Being honest is best. Very well! In exchange, you will lend this to me.
-I shall void Kazane's seal by petrifying it for you.
-REALLY?!
-Well then, draw closer.....
-Hoooh, this is....
-A tiny, enclosed world, isn't it...

-----------

---------------

-That said......Have a nice trip.
-Please do pass on my regards to the Fire Witch as well.
-.........
-.....-kun.
-Takamiya-kun.

-----------------

-------------------

-Takamiya-kun!
-....Ngh.
-.........
-Kagari...-san?
-....Where are we?
-I don't know. When I came to, I was here.
-I wonder if it's an enemy attack?

----------------

That's worrying.

-------------------

-No.....
-I think........this's probably inside that pendant.
-Eh?
-..."There's a tiny world in there." That's what she told me.
-But still.....I wonder where we are.
-Shiori-san must have wanted me to come here.........There must be some reason for it.
-SHH-! Takamiya-kun, keep quiet.
-I can hear voices coming from over there.

-----------

-.........Well then.
-Are you ready?
-Yes, Sensei.
-[The past and present meet...?!]
-That's....Mother...?
-It's the Chairwoman.
-...And...that little kid is....
-.........Takamiya-kun....?
-......Looks like we're somehow in the world of the past......

--------------------

Here's hoping next month is as good as expected. And that Medusa doesn't take advantage of them.

Thank you Translator-kun.

Kazane's going to show the ropes.
Behelit invoke next chapter.

...

Thank you Takamiya-kun and the Translator, I will be back to typeset this sometime this afternoon.

...

Wait, when the hell did 50 drop?

>actual time travel

Oh shit, is someone bout to get eaten by hell hounds?

>Oh shit, is someone bout to get eaten by hell hounds?
Nope, this is clearly a pre-recorded memory and not actually anything you can interact with.

Yesterday.

Practical that laptop might be, but I suppose witches are at least a few generations back. That thing is a fucking brick.

> tfw no witchy tablet or workbook

...

Witchbook Pros are expensive

...

...

...

...

...

Thanks for keeping the thread alive, I am starting typesetting now.

I want more Miko Kagari.

...

...

...

...

...

...

sorry, had something come up

...

...

...

...

...

Fantastic stuff, thanks Takamiya-kun and the Translator and typsetter-kun

back in a few

...

These edits were the highlights of that episode's thread

...

...

Tanpopo is a cat.

...

...