3 Gatsu no Lion

Kiriyama is absolutely destroying that guy while casually slaying the pussy. A god among men.

Other urls found in this thread:

mangahelpers.com/m/3gatsunolion/translations/
mangahelpers.com/m/3gatsunolion/chapters/
worldsalaries.org/japan.shtml
twitter.com/SFWRedditImages

I really need to catch up on this

I give you this spoiler in case you need motivation.

Translators did several big releases recently. I think a volume per release or something like that.

if I recall correctly the scans have nearly catched up with the raws
only 10 chapters or so behind

Kiriyama really a best boy right now!!!!
Fuck to shitty dad!!

I expected him to confess very awkwardly at some point but he just went and said it casually like this.

Honestly the best situation for him. Shuts up the shitty dad and does it in a very bravado sort of way unique to him. Very matter-of-fact

It was suprising but I really liked it. Dude grew balls.
The dad character is also very well done by the author. Really made me hate him with passion in record time.

He really grew up during the Hina bullying incident. Grew up for himself and for her and her family. Really great to watch and made me fall in love with his character. Shimada is really great too now.

Absolutely with the dad, he's so shity and really condescending towards Kiriyama with his little remarks.

the way kiriyama butted in was neat, ignoring the dad and just sitting down nest to hina

>tfw they see your tax returns
I'm seeing shock, despair and wanting in there.

I see them giving their blessing in there.

Incidentally vol 11 is all that's left in terms of tank raws and vol 12 isn't due till maybe the early last quarter of the year.

will umino redeem this guy eventually? is it even possible?

I don't even want that to happen.

There's more to it than just that. The man is scum of the highest order and Kiryama's autism can only go so far to stop him.

DAMN, how many chapter are we behind?

...

i just thought umino might show another side to his story, but yeah, it's hard to believe that he's more than just scum.

also if i got it right he's trying to sell the house?

More like he's getting another kid and can't pay rent anymore so he wants to throw out the 3 sisters so he can move in with his new family.

volume 11 came out last september and all of it is translated. only stuff not translated is weeklies.

monthlies*

they caught up 3 volumes in the last two weeks. probably because of the anime.

v11 is translated?

I really hope this is intended as a ruse. He's part of the family. I know shipping feels nice and all, but his relationship with the girls is totally different.

I'm more than please dby all those new releases. A shame they're done on such shitty raws.

yes, scripts are done:
mangahelpers.com/m/3gatsunolion/translations/

yeah, it was a pretty horrible confession, all things considered.

>That 23 year-in pro who never achieved anything getting Swallowed by Kiriyama

It was nice, very nice!

Because it wasn't no confession.

>He's part of the family
>Being such a cuck

The translator has had everything caught up for months now. The problem is that the group he was working with was extremely slow so releases were volumes behind the JP release despite it being translated.
The group has since dropped the project (possibly spurred on by Sup Forums drama) and the translator is working on it himself now, so the releases are a bit quicker since he's doing typesetting/cleaning himself.

mangahelpers.com/m/3gatsunolion/chapters/

>Because it wasn't no confession.
right. in fact it was a proposal

you mean this guy? i thought he won.

dr/a/ma was great - still laughing at his twitter breakdown

It was pretty obvious he lost. His monologue points it out too, telling us how he feels when he wins, which is in stark contrast with how he was behaving.

what exactly happened?
i know something was up but i didn't really look into it at the time

Somebody released a chapter with the translator's TL and the guy threw a hissyfit about his project being "sniped" despite the releases being slow as fuck and the guy who released that one chapter said he wasn't planning on doing anymore.
Translator is a huge drama queen.

user typeset a chapter cause the release group did not release shit for 3 months and the translator freaked out. cried like a little bitch and threatened to quit. he released the shit publicly, yet believes he has the rights to dictate how it's used - pretty funny.

>7.8 million
That's 650k per month, which is enough to live off with comfortably in a small family. And it's not like shogi pros have to retire ever.

I thought it was made pretty clear with all the buildup between him and Hina that Kiriyama is in fact autistic enough to go through with it.

Actual spoiler: Hina's the only one who thinks he was just rusing

His earning will only keep growing. Plus, he had literally no expenses before, and will have even less now, since the house is already paid for.
AND, I searched, he is already WAY above the average income in Japan. As a 18 years old. Not bad at all... There is def more money in Shogi than in chess.

One zero too many user. Good wages but not filthy rich levels.

Kiriyama loves Hina. But what he did there wasn't a confession, since he wasn't talking to her. As user said, it was a proposal to his future bride's family.

I ship him with Akari, Hina seems to immature for him

I wish this was just his keikaku

>650k
nah it's 76k peso dollaroos

>blaming the translator

>>blaming the translator
translator is the autistic faggot that proceeded to spaz out, so yes translator is to blame for making a himself look retarded and the day's drama

>65kx12=7.8kk.
>user in charge of math

7.8M per year
7.800k per year
12 months in a year
600k*12 = 7200k
50k*12 = 600k
7200k+600k = 7800k
I'm pretty sure 650k yen per month is correct. Which is enough to live comfortably in a family of 3 even if you pay rent.

sorry i thought you converted into dollars
in any case it's 76k annually and around 6.3k a month in dollars.

w-what is this creature

76k annually is WAY above the Median personal income in the USA. Basically, Kiriyama is rich as fuck. He's got twice the median income of your median american.

...

US income means nothing in Japan which has different costs of living.
That said, it was established early on (even the first volume, I think) that Rei makes more money than his teacher, and his income has certainly gone up since then. He's definitely affluent, even if he had to support a family he'd be fine, especially since the girls are misers.

in tokyo if you're under 50k you may as well consider suicide

>Misers
Bruh, they have a house paid for.

>Implying the median income in America ain't a good indicator of where you are in life
Or what, do you think Japan has twice America's PPA? Anyways, I looked for it and he is way above the average income in japan too.

The average wage in Japan is sth akin to 35K.

>city life
>anything close to 'average'
you're one of those idiots that cannot figure out why blacks & women earn less, when most blacks live in a part of the country that earns less and most women are not ceos to major corporations

the last page felt kinda ambiguous to me. either way, why are you happy he lost?
>rooting for the talented young prodigy
user pls

He gains as much as a general physician. You are out of your mind if you think he ain't upper middle-class.

worldsalaries.org/japan.shtml

Because he is finally showing results. Which is pretty fucking sweet if you ask me.

eh. but he literally moved up a class just recently. somehow i expected that he'll sty there for a while

but yeah i get it, beign compared to the meijin is pretty good. also hopefully he rises to A class soon. there are some interesting dudes there.
i also wonder if he'll ever meet more female shogi players.
afaik male and female competitions are separate just like in chess.

Incredible how can you make that amount of money with a board game that is not inside a casino.

Most men are also not CEOs to major corps. Women make less cause they work less profitable jobs for fewer hours a week.

If women chose more profitable jobs, were more willing to work overtime and did not suck ass at negotiating, maybe they would earn as much as men.

Akari x Rei

What a fucking alpha. Isn't this getting an anime soon?

There is no redeeming that dad

Should be next season.

>need 50k to survive in tokyo
>makes 76k
obviously he's above what the average earner is bringing in and clearing what one needs to survive there

bad phrasing - i meant more men hold higher positions, such as ceo & owner of major corporations. which in turn is used off balance liberal bullshit statistics.

how far will the anime go?

Damn I'm 2 volumes behind now

you know you're one ugly bastard when you look like a 50s disney stereotype

Enjoy any thread like this until then because the storm is coming.

...

Damn Rei was pretty based this volume.

bump

im glad the autor didnt play down the feelings of kiriyama for hina, i would have raged if it would have passed as him thinking of her as a sister and wasnt actual love.

Squeeler did nothing wrong!

That's not the whole story.
His actual plan is even more despicable than that.

Let me guess. He wants to leave his new family too, so he tries to force them on his old family so he doesn't have to deal with the responsibilities?

The anime won't ever reach that point anyway.

>not the older sister
Super shit taste

>He wants to leave his new family too, so he tries to force them on his old family so he doesn't have to deal with the responsibilities?
Exactly, and since his current wife is very sick he wants to guilt trip Akari into taking care of her and their daughter, while he goes to live with his new mistress.

Umino is really good with character development, really made care about this guy even though he had just been introduced, same with the funeral dude from the previous volume.

He really is a piece of shit.

We still don't have a PV for the anime?

Seems like a lazy written character. He has no job/income really and it makes no sense how he could get a mistress

There exist scum like that in the real world.

It's really satisfying when in the end both Akari and Hina tell him to fuck off and that they'll never accept living under the same roof as a person like him.
You can't help but feel bad about his daughter and wife though. He even brings the kid at the final confrontation to inspire more pity, she's the same age as Momo and obviously doesn't understand what's happening.

Usually they are pretty, or have money

He didn't have a job when she left his first familiy either. And without the sick wife and kid he will have less expenses.
He's obviously charming and attractive to women despite being a piece of shit, men like that do exist.

The recent volumes have been good but characters like Nikaido or Kyoko practically disappeared to leave more space to the sisters.

So Kiriyama lost to the swimmer guy, right?

>last sentence
seriously fuck that guy

Well that's just this arc, no?
At some point it should go back focus more on Rei's shogi matches, so he would clash with Godou and so on again.

Bullying arc.
Father arc.
And it looks like the next arc will focus on Akari again.
Shogi is always there, inbetween these stories there have been many matches.

It's nice how Umino brought back the cuckoo metaphor from the very first chapters, now that Rei is an entirely different person.
Rei was afraid of acting like one even if he obviously wasn't, while this guy is exactly that.

isn't it the opposite?
i always felt like the sisters didn't get enough attention considering that they're part of the core cast of this series.
before it was always about kiriyama and his surroundings, with the sisters being more of an add-on. now it's more balanced.

no doubt that kyouko, nikaido and others will get their spotlight again though.

>Akari says last volume that Kiriyama loves them all like family and this will make it harder for him to see Hina romantically
>fuck fuck fuck
>this volume, Kiriyama acting like the protective older brother
>fuck fuck FUCK
>and then he outright says he wants to fuck Hina in front of her entire family
Best volume.

I'm not saying that the sisters getting more development is bad, just that not seeing characters that were so important at the beginning for like 5+ volumes is weird.

i like their reaction. they underestimated rei too much.
>young animal