Character says "Kore wa kore, sore was sore"

>Character says "Kore wa kore, sore was sore"
>Subs say this

Where did it go wrong?

Is that for the second panel? I don't think it's THAT off.

The Subs being perfectly fine.

She says "Kore wa kore" in the second panel and in the third one she says "sore wa sore"

That's what you get for not waiting for based gg.

Seems fine to me, unless you want an ultra literal translation.

Nip speak is a very stupid language

It's fine, it gets the same message that they will keep doing the same stuff while Scully and Mulder pretend to be useful.

>getting triggered by subs when you don't even know the language well enough to watch raws
sausage weeaboo

Except this is gg