SYD

That time of the week.

Also have the final volume of puchi tan. So let's get started on this shit.

385

Summary of last time
They saw the Triple Booking live event.

The story this time
They're staying in a hotel for the night.

Unexpectedly

"Oh"
"I forgot to give them the performance request. For the cultural festival"

Sulk
"We don't have a chance to meet them anymore"

"This is weird"
"So now what?"

"Huh?"

Bump for interest. Thanks OP!

Comic 1
Uninvited idols

Shiho from Triple Booking
"We're sorry for coming in uninvited"

"This girl here forgot the key in the room"
*Auto lock

"We'll be in your care until our manager comes back"
"Actually, can't you just ask the front desk?"

"If we do that, they'll write 'Shiho got locked out of her room again' on the internet!!"
"Again?"

Comic 2
Huh

"Have some juice"
"Thank you very much"

Karuna from Triple Booking

"This is a nice scene"

"This is a nice scheme? No no. You can't sell things that an idol used" [TN: Slight pun between 絵になる (e ni naru) and 円になる (en ni naru)]
"I have morals, okay!?

You referring to released volumes? Thought that puchi tan was still ongoing.

Comic 1
Connecting with an idol

Yuuri from Triple Booking
Wobble wobble

"You're tired from the live?"
"Then lie in bed"

"Uh ummm, could you hold onto my hand?"
"Huh"
Taka head

"I have a bad sleeping posture. It's so I don't fall"
Snore snore

Comic 2
A generous heart

Commemoration Photo
Click

"Next, we'll take it with Yuuri!!"

"Wouldn't that be bad considering image rights?"
It's an paparazzi photography [TN: Technically 'Photos without permission' but the gist is there]

"t's fine. We won't mind"

"Our photos often get shopped for erotic stuff"
"You guys sure are tolerant!!"

Comic 1
Saving hand

Fidget fidget

"Why're you holding it in?"
"Hey"

"I can't destroy the dreams of pubescent young boys about idols not going to the bathroom!!"

"It's fine. This guy will be delighted if you go"
"I see"
Slam
"Let me say my opinion as well!!"

Comic 2
Booking

"We are truly in your debt"
"So is there something you want from us as thanks?"

"If that's the case, could you think about having a guest performance at our cultural festival!?"

"Cultural festival?"
"Didn't we get an offer from another school as well?"
She woke up
"I believe it was----"

"Eiryou High School"
"What"

Released volumes. I'm pretty sure this is the final one, but I could be wrong.

Comic 1 panel 4 should be 'I have a hard time sleeping. It's so I don't fall off'

Okay, let's see what I got here.

Just checked, so apparently it just ended and the 3rd volume is the last.

Puchu puchi tan tan puchi tan tan
Ujiie Tozen

Skipping blank white page because people don't like the blank white page

Character intros

Kataoka Hikari (15)
The class rep who has a hard time with dogs. Does she like Kaoru?

Asamiya-san
The housemother of the girl's dorm. [Asamiya-san has a difficult time]. Likes alcohol.
Puchi (Male)
Watchdog of the girl's dorm.

Takuma Satori
Kaoru's stepsister. Brocon

Hanazono Hana (15)
The stupid girl who picked Puchi up. Surprisingly capable in housework.

Takuma Kaoru
The classmate of Hana and the others. A flag breaker.

Yamada Constanzy (15)
An Anglo-Japanese who is the principal's grandchild. She works as a magazine model.

Skipping contents for now. But lemme know if you want that done.

"Puchi, over here!!"

Chapter 35: Stepbrother, stepsister, and dog

"That isn't a very good reaction"

"Speaking of which, I heard that dogs live by hierarchy before.... so that means"

"If he thinks that I seem to be lower than a dog, he gets excited"
Beat beat

My senpai aren't here because they're on an exam studying session.

In the meantime, I'm watching over Puchi as the representative.
"Puchi!!"

"Go get it!!"
"Whoooosh"

Rustle
Rustle

"What? Seriously, please find it because it's Hanazono-senpai's"
"Use your nose or something..."
"What're you doing?"

"Oh Mika and Ayu"
Mika ->
"Hey Puchi"
Ayu ->
"These two are my good friends, classmates, and boarders"

"Blah blah, this and that"
"Hmmm, you're training Puchi"
"But I think from the looks of it he's getting used to me on a normal basis"

"But I'd like him to accept me as his master a little bit here..."

"So in other words, you wanna reverse this diagram"

"Yes I do"
"Don't make it into panties!!"

"Walking the dog is quite a workout--"

"I'm hungry"
"I'll go buy some lunch in a convenience store I guess"

"Then wanna come have lunch with me?"
"Hey"

"Nii-san!"

"What's with you all of a sudden?"
"It's been a while since it was just the two of us so I just wanted to eat something. Let's go eat by the beach"

"Which one you want?"
"The fish"

Sniff sniff
"Not for you, Puchi"

"Hm? Waiting play?"
Sulking in bed
"When you're eating the master has to eat first or the dog will misunderstand it. He'll think he's the boss"

"I see..."
"Satoru, you really like Puchi..."
"Hngh"

"Puchi gets along really well with Hanazono. He wags his tail because they're separating"
"You were probably feeling jealous"

"H..how..."
"Did I know that?"

"Because I'm your big brother"

"Oh"
Lick lick

"Did you know? I heard that if he looks your lips, he's saying 'Gimme your food'"
"It's because the parents makes them eat via mouth to mouth. Or something like that"

"Guuuuu"
"Nii-san, it seems like you're still hungry"

"Nii-san"

"Hm?"

"Like that...?"

"Yeah"
"That's right"

"Palpitate just a little!!"
"Gyaahhhhhh~"
It was the moment Puchi accepted Satori as his master

385

Summary of last time
They saw the Triple Booking live event.

The story this time
They're staying in a hotel for the night.

Unexpectedly

"Oh"
"I forgot to give them the performance request. >For our cultural festival"

Sulk
>"And we won't have another chance to meet them"

"This is weird"
"So now what?"

"Huh?"

Oh, if you're here edit or TS user, I was thinking of making another thread on another day, considering how much Imouto and Puchi tan has to be done now.

Any day good for you guys?

Going afk for a little bit

Comic 1
Uninvited idols

Shiho from Triple Booking
"We're sorry for coming in uninvited"

"This girl here forgot the key in the room"
*Auto lock

"We'll be in your care until our manager comes back"
"Actually, can't you just ask the front desk?"

"If we do that, they'll write 'Shiho got locked out of her room again' on the internet!!"
"Again?"

Comic 2
Scene

"Have some juice"
"Thank you very much"

Karuna from Triple Booking

>"What a nice scene"

>"A nice scheme? No no. You shouldn't sell an idol's used things." [TN: Slight pun between 絵になる (e ni naru) and 円になる (en ni naru)]
"I have morals, okay!?

Comic 1
Connecting with an idol

Yuuri from Triple Booking
Wobble wobble

"You're tired from the live?"
>"You should sleep."

>"Uh ummm, could you hold my hand?"
"Huh"
Taka head

>"My sleep posture is bad. So this helps me not..."
Snore snore

Comic 2
A generous heart

Commemoration Photo
Click

"Next, we'll take it with Yuuri!!"

>"Wouldn't that be bad for your group's image?"
>It's like a paparazzi shot [TN: Technically 'Photos without permission' but the gist is there]

>"It's fine. We don't mind"

>"Our photos often get shopped into erotic material anyway"
"You guys sure are tolerant!!"

Thanks, as always.

Comic 1
Saving hand

Fidget fidget

"Why are you holding it in?"
"Hey"

"I can't destroy the dreams of pubescent young boys about idols not going to the bathroom!!"

>"It's fine. This guy would be delighted if you go"
"I see"
Slam
>"Let me speak for myself!!"

Comic 2
Booking

"We are truly in your debt"
>"Is there anything you would like from us as thanks?"

>"If that's the case, could you think about doing a guest performance at our cultural festival!?"

"Cultural festival?"
>"Didn't we get a request from another school as well?"
She woke up
"I believe it was----"

"Eiryou High School"
"What"

Thanks again user.

Nice, recently I started reading the imouto one and didn't know he had other stuff besides that and SYD.

>"Eiryou High School"
Cucked by Uomi. Again.

Thanks user, you have Imouto comics?

Yeah. And any day besides Thursday and Sunday would probably work.

What day is it over there?

Tuesday

How about Monday?

Or Sunday

Thanks as always, OP user.

Monday can work.

Okay then. Same time?

Yeah.

Sounds good then.

No Imouto today or you're not ready yet

Keep it alive for typeface-kun

Ask about the Madoka commentary.

Oh yeah I forgot about that. I'll still do it, but are you sure nobody did that yet? I'm pretty sure someone in that large fanbase did something about it already.

Got stuck and am brain dead. Might just hold off until Monday.

Ok then. I'm gonna try to finish volume 6 today so get some good rest.

Just try not to forget about monday

What subject will you use? Will make it easier to search for.

Probably 'Ujiie Tozen' or something

Right-o

One more Puchi tan then Imouto rush

I wrote 'Takuma' instead of 'Taguma'. Oh well.

Chapter 36: A collection of products of coincidence

"Hikari, are you trying to get to university here?"
"Yup. I should print it for now..."
Amaterasou Rule: You can use the internet from 7pm to 9pm

"Maan~ The world became so convenient. The information you wanna know comes out in just one search"
"You sound like an old man..."

"When Asamiya-san has a hard time with the side dishes for dinner, she said she looks convenient recipes up on the net"
"Hahaha"

"Taguma-kun also said that he looks things up on the internet when he has trouble with side dishes too"
"The guy can actually cook for... hm?"

"I wonder if I should start a blog"

"Another idea?"

"Yup. I'll be sending Puchi's cuteness to the world"
[Title 1] Puchi-tan of Japan
[Title 2] Uuugh~ So tired

"You're knowledgeable about the internet, Cons-tan"
"Is there anything to watch out for?"

"Let's see... what's important on the internet is knowledge and comprehension"
"You should watch out especially when you're dealing with personal information"

"On that note, I had an unbelievable experience"
"Is that...?"

"This is the online game I'm playing now..."

"This is the data of someone who hides their social status"
"Okay"
E Iron sword
E Leather armor
E Leather boots
E Cheap belt

"This is the data of someone who calls herself an active high school girl"
"What's with this difference in status!?"
"She got a lot of things from friends"
E Excalibur
E Black Dragon light armor
E Shadow Boots
E Angel earrings

"Uhhh so in other words, it's beneficial to reveal your personal information?"
"Nooo!!"
"Good kids don't do this!!"

"I'll take some then"

Click

Click

"Thank you"
"Are you going to put this on your blog?"

"Later, I'll make sure to put on a black strip on your eyes to protect your personal identity so don't worry about it"
"Wouldn't it be like a ghost photo?"

"Oh?"
"Cons-tan"

"You're pretty dressed up today. And I'm always wearing a tracksuit..."
"Well, I'm also a maiden. I'll be chic once in a while"

"Oh, my legs get cold so I'm wearing jogging pants underneath" [TN: Technically 'men's underwear' but that's pretty vague]
"You're not very good at deciding I see"
I'm taking a picture
"Click"

"Okay now, time for a funny photo---"

"Heeey Puchi. Dinnertime"

Fixed for joke purposes

"Ah"
"Huh?"

"You fell into that hole which Puchi dug up quite splendidly"
"I love you Hikari for not betraying my expectations"
"You guys.... screwed me over"

And pic forgotten again

"I heard that someone was getting screwed outside!?"
"Don't say things in a suggestive way!!"

"So, what're you guys up to?"
Picking up, picking up
"Yeah, I'm taking pictures for my blog"

"When I look back at them now, all the compositions are off point"

"I gotta practice photography before the blog"
Beep
"Lemme see"

Psshhht
"Was this on purpose?"
"Products of coincidence"

Can anyone translate this image?

"I, I'm definitely not putting it iiin!!"
"...you aren't but I'm printing that. Just for the paper"

Time for that last stretch of Imouto vol 6.

Because why not.

23

Playing in the snow

"Oh? It's snowing"

"Snowball fights!!"

"Snowmeen!!"

"Ice plaaayyy!!"
"Hoold iiiiit!!"

Thanks.

Portraits of Santa

"Hmmm, oh no"
"What's wrong?"

"My house doesn't have a chimney"
"Santa's not gonna come....."

"You don't have to worry about that, its fine!!"
"Santa can get in your house without a chimney"

"I see. Santa was a locksmith"
"Well if he doesn't work, he can't buy the presents, right?"

"Kids these days are pretty realistic..."

"Hey, why does Santa give us presents even though he doesn't see or know us?"

"That's because Santa genuinely likes kids"
"It isn't a problem about loss and gain"

"It's about Santa being a lolicon"
"I can't expect anything from these kids!!"

Comic 1
Christmas reminiscence

"I believed in Santa too before"

"But I didn't have a stocking for him to out the crucial present"
"But when I thought about it, what I asked for was---"

Dear Santa,
I want a vibrator

"So I slept with my bottom half naked that day"
Ahahahahaha
"Uhhhh... how old were you?"

Comic 2
Sneezes

"Ah......"
"Ahhh....."

"....ahhh"
"It feels weird when you feel like sneezing it doesn't come out"
I know that feeling

"Ahh.... ahhh...... fuck...."

"So true"
"But that was totally on purpose"

Comic 1
End of the year feature scoop 1

"This fountain pen suddenly became useless"
"Did it break?"

"Yeah... I used it for a long time. I can't use it like I used to before..."

"I see"

"My dear!! Push yourself once more!!"
[Right side] Himawari News
[Below it] Lost items
[Spiky bubble] Shock!!
The ED Principal
Had sex with many women before!!
"I caaaannn't!!"

Comic 2
End of the year feature scoop 1
Locker room

"Hmmmm"
"It hasn't been closing well these days"

"It's nice that yours closes well, Sasaoka-sensei"
"Because mine is still new"

[Right side] Himawari News
[Below] In the snow
[Left square] Surprise!!
Miyamoto has a wide vagina
And Sasaoka was a virgin!!
"We were talking about our pants zippers!!"

Oh shit the second comic title should be 2 not 1

Comic 1
Sleep sweat soup

During afternoon nap
"Let's turn off the heating"
"Won't the kids get cold?"
Beep

"Sweat builds up the most when people sleep"
"So it's better not to make the room too hot"

"Oh, is that so"
"Thanks to you, I have solved a problem that I had for a long time"

"When I wake up, my panties are always soaking wet"
"You were [sexually] frustrated"

Comic 2
Affinity

"Hmmmm"

"I can't sleep"
"Kanami-chan, you're the kind of girl who has to change their pillow"

"My husband is the same too"
Ohhhh

"Really. He has to have my lap pillow"
"Get out you people"

Comic 1
Odd moments of leisure on a busy day

"Okay, gotta copy these..."

"Oh?"
"There's no paper"

"I'm sorry, I used all of them"
I'll refill them now...
"It's fine. The end of the year is a busy time"

"Craaaaap. I can't say that I had a lot of time. And I definitely can't say I was making copies of my open vagina to pass time"

Comic 2
Child's play

"Kamani-chan, what did you ask for from Santa?"

"Kids"

"When I said that to my mom she gave me this white liquid" [TN: Emphasis on white liquid]

"Inside was milk. It must mean that I need to grow up first"
"Her parents seem to have a surprising amount of common sense......"

TS user still isn't here. Weird.

24
If you listen carefully

"I can hear the sound when rain falls"
"Kid's impressions are so pure"

Bam bam

"I can hear the sound when the waists of men and women are hitting each other"
"It's getting warped!!"

Best prez.

Talking pet

"Good morning"

"Crows are pretty smart"
"They sure are"

"I know another pet that can talk aside from a crow"
"Ohh"
"A parrot..."

"Female dogs" [TN: If I make this Japanese --> English slang, sluts]

"That's something pretty different"
"Are there any others?"

"Whaaaaaa?'
"Look"
"It's something that flies vigorously"

"Here"
"I know it"

"A breeding horse"
That stuff flies out
"Zuuuuuuuu"

Comic 1
Trap

Pfft

"You fell for it!"
"Oh you got me"
Yaaaay
Whoopie cushion

"Let's do it to Miyamoto-sensei next"
"Then lemme help you out"

"Principal... have you seen Sasaoka-sensei?"
"You have business with her?'
"Yes. I'm tying her up"

Comic 2
Promise

"Pinky promise"

"If you lie"

"You'll drink 1000 liters of semen"

Dadadadadada
"Getting outta here!!"

Sorry for the delay but here's chapter 385.

...

...

...

Also a bonus.

...

Comic 1
Missus in the afternoon

"I can't come down"

"Oh no that's ad. I'll get you down!!"

"Waaaaay to down!!"

Comic 2
A child's question

"Where do babies come from?'

"The stork brings them over"
"She dodged that pretty well for once"

"Where do storks get the babies from?"

"Well... I committed bestiality and birthed them myself?"
"You can't do it!! You're not dodging it!!"

Comic 1
Milk

"Oh did you not finish it?"

"There are a lot of kids who don't drink milk"
"That's true"

"Well, nothing to be done about it. These days it's weird, smells bad, and dries your throat"

"Oh?"
"It doesn't?"
"Oh, cow's milk?"

Comic 2
Picture book 1

"What're you reading?"

"The king's ears are donkey ears"

"Ohhh, that"
"The one about the guy who got found out in the end when he dug a hole and said the king's secret"

"Do you know what happens after?"
"Uhhhhh, did the king dig a hole into him?"

I almost forgot but chapter 384 page 1 got a small fix last time that wasn't posted in the thread but got updated in batoto.

Comic 1
Picture book 2

"What're you reading now?"
"Cinderella"

"This story's about the girl who leaves her shoes and rides in the shell of a ball"
Ahaha

"But she had the more than a shell of the prince's balls"
Ahaha
"Why are there so many old men here even though this is a kindergarten!?"

Comic 2
Picture book 3

"You're still reading"
"Yeah"

"There are a lot of storied in picture books which bring kids together"
Like Momotaro and Kaguya hime

"Are they aiming for the Hikaru Genji plan?" [TN: From the Tale of Genji (Heian period, written circa 1000). In Chapter 5 of the Tale of Genji, the protagonist took a 10 year old girl (Murasaki) from her household and raised her as his concubine. It worked]
"Is that from the Choukyou era!?" [TN: 7.20.1487 to 8.21.1489. The time period when most traditional Japanese children stories were first traced back to]
"Oh whatever"

>12 pages left
I can do this.

25

Fingers of an artisan

"Uuuughhh, the string isn't going through"
It's annoying me
"I'll do it for you"

Slip

"Whoaaa!!"
"Kanami-chan, you're so handy. You'll be useful in the future"
"Really?"

"Then can I be an anal beads craftsman?"
"No from now on, you don't need to be involved since industrialization will go forwards"

Comic 1
Glorious spring

"Ahhhhh"
"It really is spring"
Yaay
Yaay
Here I go

"The warmth is really the best part"
Raaaghh
Boounce
"When it's winter, the kids were all cooped up in the room"

"Hehe"
It's so big
"Everyone's playing so innocently-----"

"Yeeeeeeeeeeeeek!!:
Home run!
Boob shaped ball

Comic 2
Hates bugs

"Agh.. bug!!"

"I... am bad with bugs"
"Raghh"
Slap

"Eeeeek"
Rustle rustle
"There's something here too!?"

"Oh, so I left my vibrator on here"
"Okay. Come over here"

Comic 1
Something man

Rauuugh

"Boys really like playing hero"
"I'm gonna be Justiceman!"
"I'm Miracleman"
"I'm Greatman"

"I'm got hooked onto pretend hero too"
"Ohhh, what're you, Kanami-chan?"

"Bimboman"
"No way"

Comic 2
Badminton

"Raaghh"

"What's that?

Bam bam

"I wanted to say something..."
"But the game is surprisingly going well"

Comic 1
Correction

"Oh dear whoopsies"
Pop
"What's that?"

"This is called whitener"
"It's a pen that can erase things you wanna erase"

"Whoooaa, that's amazing"
"Riight?"

"Oh, but it's impossible with porno mosaics"
Ohhhhh
"And these folks are happy yet again today"

Comic 2
Don't push yourself

"Kanami-chan, if you eat too much, you'll have a tummy ache"
"It's fine"

"That's right!! A sausage was the reason for my ass ache as well before!!"

"Well, in these moments it'll be easy to gain an understanding if you talk about personal experience"
"Tummy and ass have nothing to do with each other"

Comic 1
Pretend

"(Pretend) mailman's here"
"Coming"

"Your stamp please"
"Sorry, I can't find it"

"Then your finger"
"I can't use fingerprints because I'm registering for the bio-authentication of my credit card"

"Then your vagina"
"Understood"

Comic 2
The wife speaks

Here dear, your bento
Thanks

"Missus, what part of the principal attracted you?"

"Hmmm, his calm character I guess"
"I'm bad with stiff people" [TN: Emphasis on stiff]

"But that unstiff part is a flaw in the crystal" [TN: Emphasize 'unstiff']
"I see"

Comic 1
For sanitation

"Make sure to wash your hands. Get those germs out"

"Senseii"
"Hm?"

"Where are the genitals?"

"Sasaoka-sensei that you'll get sick because of germs if you don't wash there properly too..."

Comic 2
The mysteries of picture books

The 3 little pigs

"Are these little pigs boys or girls?"
"It says 'siblings' in the book... and it's written down so aren't they boys?"

"Actually girls are out of the question"
"Why?"

"Because female pigs are assaulted by wolves"

Correction in comic 2 panel 3
"Actually, it's not worth talking about if they're girls"

Last one then credits

26

Rope play

"Waaaghhh~"

"Ah ah"
"Are you okay, Kanami-chan!?"

"I'm pretending they're tentacles!! Please don't interrupt me"
"S...sorry"
"Did I need to apologize there?"

Comic 1
Singing with the kindergarten

"Let's sing together today, everyone"
Okaaaay

"Kanami-chan, you'll have big boobs in the future!!"

"Manaka-chan, you'll be making the boys feel good!!"

"We're not 'singing' glorifications here!!"

Comic 2
Forbidden play

"Let's play in the sand"
"Sure"
"What'll we do?"

"Sand castles"

"Making dumplngs"

"Digging holes..."
"Ah. Oh no what am I saying in the afternoon..."

Comic 1
Smooch

"My papa and mama go smooch everyday when they go out"
Smooch
It makes me embarrassed

That couple makes me jealous

"My papa and mama go smooch every time they go out"
Smooch

I have to protest this on the phone

Comic 2
The principal's secret

"Wheeeww"
"When you get old, you can't beat the young ones"

"Oh, you're still so young principal"
Hahaha thanks

"Yeah. You're not balding"
Haha...

"But your bottom part is so fluid"

Comic 1
For sale

"Let's play shopping together"
"Sure"

"This please"
"100 yen"

"Oh? Sasaoka-sensei, are you not selling anything?"
"I am for sure"

"My body"
"Closing this shop"

Comic 2
Putting it in

"The way kids play nowadays sure have changed"
"That's true. Like video games"

"Like anal poking" [TN: Can replace with Japanese 'kanchou']
"Huh?"

"Kids nowadays do this when they do it"
"Oh... ok"

"This is when I was a kid"
"I think they just used the index finger back then and now... wait, that's a dog!!"

Comic 1
Punishment

Spin spiiin

"I wanna be a dancer in the future"
"How wonderful"

"I was a dancer too before"
"If you say something like a strip club, please go 10 rounds around the area"

Haa haa

Comic 2
Wish

"I also want a little brother or sister"

"Then why don't you ask god?"
"Sure"

"Uhhhhh, oh god oh god"

"Please let my dad ejaculate tonight"

Comic 1
Saying it straight

"This week our goal is"
"'To say the things we wanna say clearly'!!"
[TN: Same thing on the paper]
Okay

Playing house
"Welcome home dear"
"You want dinner? You want a bath?"

"Or do you wanna make kids?"
"Hey!!"

"If you say 'is it me?', your expression is way too abstract and is against our goal for this week"
"Ugh. Every single time..."

Comic 2
Many days is also relaxing

"It's time for the afternoon nap"

"I have a habit of wetting the bed so I'm worrid"
It happens every time
"I have something good for you"

"If you keep it hanging out, you'll be fine!!"
Thanks
"Put it in the wee wee hole"
"I'm sorry, but I'm confiscating that"

Yeah no. He's asking for the reader's opinions about his book. And telling them to tell the magazine about it.

Advertising

Small poster