Do all anime translators go to Sup Forums?

Do all anime translators go to Sup Forums?

Apparently it was a right translation. Abbreviation means same in Japanese. "Jien Otsu"="Samefag"

Also this.

Silver a shit.

She's a Jojo fan

Yeah, we all know 4channers are massive memespouters.

Silver > Black > Shit > the others

>hating Pink

Do you hate true love?

Well, Sup Forums is THE place to be rn

Where the fuck else do you think we'd be

Right? No one is as hip as us Sup Forums goers for sure

Suck it losers

wtf I hate subs now

Orange a shittier shit

depends

Do you mean the fan translators? Then yes, even the ones who aren't actually translators but squat on the leadership position of certain fansub groups and claim to hate Sup Forums

No, I just think she is worse than shit.

Shit is an understatement for that cunt.

Orange > Pink > Yellow > Black > Shit > Silver

Senjougahara clone with the emotional depth of a spoon.

Patrician taste

You may have not noticed but you have all your (

>unironic Silverfags

what a faggot

silver > pink > black > shit > orange

anyone who disagrees is a faggot

keep crying autismo

You have your all your > backwards.

>Orange > Pink > Black > shit > *
FTFY.

Reminder Silver is going to lose hard.

I'm truly sorry your shit taste doesn't allow you to appreciate the sheer beauty that Silver is.

True. Everyone but bitches and whores loving Silverfags agrees.

Silver > Pink > Yellow > Gray > Orange > Black

That is the literal translation of what she said.
>muh 4chanz
>muh memez

Fuck off

You mean Orange > Pink > Black > shit > Silver

...

>samefag
That's hilariously ironic. It describes shitty Silver and her obnoxious fans perfectly to a tee.

> literal translation

Only people on Sup Forums say 'normalfag' and 'samefag', ie they are fucking memes

...

Worst cunt being a violent cunt to a nice girl. Silverfags will defend this.

>bitch being a bully
>justice is served
Heh.

Normalfag is the literal translation of riajuu. I can't believe I have to explain this here. Lurk more. Silver a best.

You a shit.

Pink > Orange > Black > Silver

>There are anons in this theard, right at this moment who unironically think Silver is not best grill.

I can not even comprehend.

...

Put on your trip, Lelouch.

...

...

...

Best gf.

what a fucking whore

Too pure

...

Why is this trash still being posted?

>All dem triggered Silverfags that replied to this truth

did you know the japanese have chans too?

...

Silver> shit > NTR > Pink > Anonymous > Orange

Best girl. Orange is so cute and delicious.

Absolutely best girl.

Final LN when?

I can't wait for Silver's victory.

>Pure and sincere innocence
>SLUT and manipulative bitch

Science at work.

>called a harem
>MC doesn't actually get a harem

Silver a bitch
Orange a overposessive cunt
Pink a late olev
Black a who
Silver made show interesting

Waiting anxiously for Chiwa to win.

GIRLISHU LAVVAAAAAAAA

Oh I remember this show.
It was pretty bad.

My wife Chiwa is cute!

Everyone knows, no one cares. Tell us your favourite girl, so we can laugh at your shit taste.

is okabe and kurisu, both of them frequent the 2ch equivalent

is this worth watching oe generic haremshit #483836

the later

Whose in the lead now? Would be weird if she doesnt win tbqh

Might even have been black.

Silver doesn't even love Eita

So shes just trying to take him away from orange because shes into NTR?

You're using "literal translation" wrongly.

>featureless shit tier orange
>god tier silver

it is unbelievable that people are seriously still confused about who best girl was

I have converted.

Silver>pink>rest

I ignore this series the season it came, but this 2 webm have picked my interest. Its worth the trouble?

Translation thread detected! Hashtag #happening.

I can't find a clip, but there was a scene in the (otherwise fucking great) PSG dub where Panty calls something "a shit".

Left a bit of a bad taste in my mouth.

yes it's enjoyable, nothing special though.

Good enough.

This.

I know most of you folks don't get out much, but Sup Forums is literally the only place that uses those words. Genuine difficulty in finding a good translation of a word or phrase does not excuse borrowing memewords from obscure kazakh corkboards. Unless you want to tell me that all these fansubs are produced solely for the benefit and consumption of Sup Forums.

Fuck off tripfag. You have shit taste.

As if anyone outside of Sup Forums is gonna give a shit about harem romcom #9109510.

Also, actually fucking watch Steins;Gate before saying that again.

Riajuu is literally already a meme you fucking tripshit. Translating a meme into a meme is exactly how it should be.

In the context of the show, she is using a word from internet lingo, so in the sense that the viewer should have trouble understanding what she meant by it, if they weren't involved in said community, I'd say the translation is very accurate.

Are you retarded? Steins;Gate is full of 2ch memes, what the fuck do you expect them to localize it to?
This anime also predates people using "normie" more often. It was back when everyone used normalfag. Kill yourself.

Pink>Silver>shit>Black>Orange

This

you a shit

truly best girl

silver literally carried the show so it was so so for me

silver
open end or silver end. No way childhood friend can win.

You need to know the word in the first place to use it in translation though.

Except, as much as some of us might like to believe otherwise, Sup Forums isn't 2ch. We're talking about two different cultures, with two different sets of memes. Translating memes is essentially cultural localization, and it's just as retarded as turning onigiri into jelly donuts.

If the word is really so specific to Japanese internet culture, then the best course of action is to leave it untranslated and stick a TN there, because anything else would lose the original meaning.

>localization is bad
Fuck off nigger, we're not having this debate again.

>defending cultural localization on Sup Forums

Silver worst girl. Orange best girl. This is a fact.

Leave it to a tripfag to not know jack shit

You know they had this debate three years ago with the ln translation, right? They went with 自演乙 because samefag doesn't fully encapsulate the meaning. The temptation to translate 自演乙 as samefag is from the parallel of it being a 2ch meme, not from it having the best fit meaning. Don't bother with these idiots, they don't know what they're talking about or are baiting you.

Best pink haired girl lost

BEST