SYD

Time for the usual stuff.

Dumping some imouto for a bit.

...

...

...

...

...

...

...

Good shit. Thanks OP.

Okay. Here we go.

400

[Right side]
Little sister Kotomi's best friend, the Judo club first year Toki-san

Disheveled president

"President, we're gonna start the meeting soon"
"Ngh..."

"Oh no. I fell asleep..."

"The dishevelled hair going into your mouth sure seems erotic"

"Why're we talking about pubes getting caught in there just after I woke up?" [TN: Remember, there are several 'mouths'. One can be the vagina]
"Hey. Wipe your face with a wet towel"
[Rub SFX]

Comic 1

Leaking wet

"Tokki, your bag's kinda gettng wet"
"Huh?"

"Crap, the water leaked out..."
"My uniform's drenched..."

"Tokki, why're you in your tracksuit?"

"You see, there was a leaking incident and we're drying her clothes"
"You're missing some words"

Comic 2
Sweet smelling

"So this is an plum perfume"
Psh sh sh
"Whoa"
"It really does smell like plum"

"...hey, don't distract me!"
Inspecting belongings
"Ahhhhhhh"

"Amakusa, did you catch a cold?"
"Huh?"
[Bottom] OG Furuya-san

"But there's a superstition where you put dried plum on your forehead when you get a headache, right?"
Plum scent
"You can't just pull out your old woman's trivia out of nowhere"

Comic 1
How to use it correctly

"I've been aspiring to be a hacker"
"Huh? That's bad"

"Tsuda-kun, are you misunderstanding me?"
[Entry] Hacker
Correct: Becoming more acquainted with computers.
Wrong: People who illegally invade PCs.
"Ahh..."

"I was using the word wrong..."
"It happens a lot"

"I also misunderstood that you put this split part here into your urethra"
"But that was before you misunderstood, right?"
*Mushroom

Comic 2
Come from behind act

Gym

"Don't you wanna cheer the losing team when this happens?"
"Ahh, you see"

"That's called rooting for the underdog"
Rooting for the underdog: Sympathizing with the weaker one and siding with them.
"I really get what you're saying"

"After all, I like it when they roles suddenly reverse"
[Before] "Oraahhh"
[After] "You're the one who actually likes it, right?" "Nhiii"
"Dog-gone it..." [TN: Semi pun between 'hougan' and 'pokaan', so I improvised]
Suzu Voice

Hot -> Cold -> Hot

"Tsuda, some coffee"
"It's hot, so be careful"
"Thanks"

"Whoa"
"Chilly"

"Ahahaaaaa"
This one's the hot one-->
[Sign] Prank time
"It was actually really cold!!"

"Wha"

"I I'm sorry"
"Did I hurt your feelings? I was gonna give you the hot one later..."

"I wanted to give a cold reaction and make her heart jump instead, but..."

"She's being more gloomy than I imagined. I should calm her down"

"Juuuust joking"
"You're so cute when you get tricked, preisdent"
Shino got hot

[Endnote] While he continues to take them on a ride with his airheadedness, he is actually the tsukkomi guy who knows everything about the secrets to having a successful harem while being a light M tendencies, Tsuda Takatoshi.
[TN: Just a reminder, this is actually the editor giving his interpretation. We don't know what the author's actually plotting.]

Guess time to play waiting game with edit user. I'll get some Imouto ready.

172

Adult scent

"A flowery scent makes me feel like an adult"

"A squid scent makes me feel like an adult"
"No, you smell really raw"

Comic 1
Differences in knowledge

"Huuh? I lost my cap"
"I'll give you mine if it's okay with you"

"Aaaaghhh, you're supposed to say 'that's a clit cap' right?"
"Please study harder"
"Look, I think it's normal not to get this"

Comic 2
Japanese culture

"Ninja and samurai are stories from long ago"
"Is that so"

"I was so looking forward to meeting some"
"Most foreigners have misconceptions about Japanese culture"

"But it's true that you violate asses with green onions"
"And people like you are causing these misunderstandings"

...

400

[Right side]
Little sister Kotomi's best friend, the Judo club first year Toki-san

Disheveled president

"President, we're gonna start the meeting soon"
"Ngh..."

"Oh no. I fell asleep..."

"That disheveled hair around your mouth sure is erotic"

"Why are you talking about pubic hair right after I wake up?" [TN: Remember, there are several 'mouths'. One can be the vagina]
"Hey. Wipe your face with a wet towel"
[Rub SFX]

Comic 1

Leaking wet

"Tokki, your bag's kinda gettng wet"
"Huh?"

"Crap, the water leaked out..."
"My uniform's drenched..."

"Tokki, why're you in your tracksuit?"

"You see, there was a leaking incident and we're drying her clothes"
"You're missing some words"

Comic 2
Sweet smelling

"So this is a plum perfume"
Psh sh sh
"Whoa"
"It really does smell like plum"

"...hey, don't distract me!"
Inspecting belongings
"Ahhhhhhh"

"Amakusa, did you catch a cold?"
"Huh?"
[Bottom] OG Furuya-san

"Putting a dried plum on your forehead when you get a headache is a folk treatment, you know?"
Plum scent
"You can't just pull out your old woman's trivia out of nowhere"

Comic 1
A woman's price

I am Kanou Miho.
"You're naive"
To be loved by my senpai, I'm polishing on my femininity"

"Of course"
"I don't wanna be a cheap woman"

"There sure are a lotta men this age who'd like to throw their virginity away if you pay them big"

"Could you hug me for a thousand yen?"
"Cheap!?"

Comic 2
Turtle

"Waaaghhh a turtle!!"
"What're you so afraid of?"

"I'm terrible with them after I got bitten by a turtle when I was a kid"
The trauma
"How pathetic"

"I'm the one biting the turtles instead"
"Awesoooome!!"
"I envy your honesty, Kinjou"

Comic 1
Kuroda the esper

"Shouko, you got your ear pierced"

"Aren't things gonna go bad if they find out?"
"It's alright. It's just a small hole"

"But Shouko-san"
"You can't fool people about a small hole there"

"It's so gaping huge"
"Do you have x ray vision!?"
'That's not what you're supposed to comment on"

Comic 2
These warts

"Cup openings are so small, so it's hard to wash it"

"Whoaa, I can really get the dirty spots now"
"You know a lot more stuff than me"

...

Comic 1
How to use it correctly

"I've been aspiring to be a hacker"
"Huh? Isn't that bad?"

"Tsuda-kun, perhaps you misunderstood me?"
[Entry] Hacker
Correct: Becoming more knowledgeable about computers.
Wrong: People who illegally invade PCs.
"Ahh..."

"I've been using the word wrong..."
"It happens a lot"

"I also misunderstood about putting this split part into the urethra"
"So you were wrong about that part right?"
*Mushroom

Comic 2
Come from behind act

Gym

"Don't you wanna cheer the losing team when this happens?"
"Ahh, you see"

"That's called rooting for the underdog"
Rooting for the underdog: Sympathizing with the weaker one and siding with them.
"I really get what you're saying"

"After all, I like it when the roles suddenly reverse"
[Before] "Oraahhh"
[After] "You're the one who actually likes it, right?" "Nhiii"
"Dog-gone it..." [TN: Semi pun between 'hougan' and 'pokaan', so I improvised]
Suzu Voice

Hot -> Cold -> Hot

"Here's some coffee Tsuda"
"It's hot, so be careful"
"Thanks"

"Whoa"
"Chilly"

"Ahahaaaaa"
This one's the hot one-->
[Sign] Prank time
"It was actually really cold!!"

"Wha"

"I I'm sorry"
"Did I hurt your feelings? I was gonna give you the hot one later..."

"I wanted to give her a cold reaction and make her heart jump instead, but..."

"She's being more gloomy than I imagined. I should calm her down"

"Juuuust joking"
"You're so cute when you get tricked, preisdent"
Shino got hot

[Endnote] While he continues to take them on a ride with his airheadedness, he is actually the tsukkomi guy who knows everything about the secrets to having a successful harem while being a light M tendencies, Tsuda Takatoshi.
[TN: Just a reminder, this is actually the editor giving his interpretation. We don't know what the author's actually plotting.]

Have to end it here. Need to do work.

Thanks user.

Chapter 401

...

...

...

>Creating a flag and not crushing it

The Shino win is all but confirmed.

...

Shino is cute! But Uomi is cuter.

Shino can only dream about winning when Aria has practically entered the bowl, and womi has practically won it

...

She needs some character development.

I'll never get over that yandere face. It's just so perfect.

manga is getting axed, otherwise he would crush that flag immediately.

As always, thanks for your hard work

>and womi has practically won it
She got familyzoned, she lost her chance.

Cute thanks user

Suzu end > Uomi end >>>>> pie end > *

Thanks.

Thanks user, but it says preisdent.

ARIA