More color scans. But B&W first.
43: Sagiri-san flips in the Cultural Festival
[Right side] Oh no...!
[Left side] *Ameno Sagiri-san just realized now that she was spacing out eating a meat bun while everyone was looking at her.
[Bottom left] JC Volume 4 out on sale!!
Miura Tadahiro
>tsundere ninja chapter
i'll pass
The day of the Yukemuri High Cultural Festival
"Would you like to shoot some targets!"
"Taking challengers for the Russian Takoyaki Challenge!"
"O...oh, those girls sure are cute, right?"
"Big boobs...!"
"Huh...? Is that the eyepatched girl from before...!?"
"So this is the school Kogarashi-kun's going to"
"A festival without the presence of deities... is something quite strange"
"There are so many good smells...!"
"There really doesn't seem to be any liquor..."
"Kogarashi-kun's play is in the afternoon. Where do you guys wanna go?"
"Personally, I'm kinda curious about Sagicchan's class"
"Sagiri, what's your class doing?"
"I-it's nothing interesting! You should pass by other places, okay!?"
"Oh...?"
Ah forgot this.
[Right side] Many different kinds of people are coming to the cultural festival.
Thanks user
Been lurking these threads for a while. Just want to ask what the power rankings on all the girls so far?
"Good job everybody!"
"We have free time after this, but please come back for the rehersaals"
Okaaaay
"Kogarashi-kun! Wanna go around the festival together?"
"Oh sure!"
"Really!? Yay!"
"Where's Hyoudou and Yanazawa?"
"They seemed to be busy with their clubs"
"So why don't the four of us go!"
"Okay!"
"Huh!?"
Sagiri a shit.
"Everyone from Yuragi Inn is coming, right?"
"I think they should be here by now!"
"And I finally thought we could be by ourselves..."
"This fortune teller here is soo accurate! We can believe that we have the highest compatibility ever, right!?"
"This talisman thing really works!"
"Love compatibility...!?"
"K...Kogarashi-kun! Let's go over there!"
"Oh a fortune teller. Sure thing!"
"Sorry you two, just wait for a bit!"
"Okay!"
"...you okay with that, Yuuna-san?"
"Huh?"
>More color scans
Based
"If Kogarashi-kun acts like this..."
"He might end up going out with Hibari-chan"
"......huh!? Whaaa!? Kogarashi-san... and Hibari-chan!?"
"I... I mean look! Hibari-chan is pretty assertive!"
"And Fuyuzora-kun doesn't really seem to have a problem with it..."
Hibari OTP
Hibari is cute.
"E-excuse us..."
"Hey... Urara-chan!?"
"Ohhh, welcome you two!"
"Hooohhh... So you came with Hibari-chan, Fuyuzora-kun. I see, I see"
"What's the heck, Urakata"
"So this is your stall, Urara-chan...!?"
"Okay! What do you want me to predict here?"
"W well, of course our..."
Hah!?
"If Hibari asks for her compatibility with Fuyuzora-kun! ...or something like that, then..."
"Is it the same thing as a confession...!?"
"A-a confession... should be a little more proper...!"
"...wait, aren't you worrying too much??"
"If a boy and girl are friends, it wouldn't be strange to ask for a compatibility fortune..."
"Ah! B-but what'll happen if it says we have the worst compatibility ever!?"
"Uuughh... what to do...!?"
"H...Hibari?
"It is pretty difficult"
"Okay, how about I predict what'll happen down the line for the both of you? Or something like that!"
"Ah! Okay then! Let's do that!"
"Eloim essaiim:
"Eloim esaaiiimm..."
"Are you summoning a demon here..."
"Ohh... I can see it!"
"Hibari, it looks like... you've been worrying about your tiny chest!"
"Ukyyaah!?"
"And Fuyuzora-kun, yours is about your debts never coming to an end... yup"
"Haghh...!?"
"U...U...Urara-chan...!?"
"I-it just came out... forgive me! But those problems'll disappear for you two one day! Relax!"
"That's right! I'll give you some thank you charms as an apology!"
"Charms...?"
"Charms that're full of magical stuff from the Chuuma!"
"Right here! Stick them on the forehead when you need 'em!"
"I got no clue what'll happen either! Enjoy what happens after you stick them on!!"
"I have a bad feeling about this..."
"Sorry for the wait..."
"A...are you guys okay? We heard some screams..."
"Don't listen in..."
"Oh... there you are Fuyuzora! Do you wanna cook some takoyaki!?"
"Ohh Hyoudou! I have some experience, okay?"
"Whooaa I knew it! Senpai burned himself... please back us up!!"
"Sure buddy!"
"Sorry, I'll be back!"
"Uh..."
"Then Hibari will..."
"Found you Ameno!"
"I'm checking if you remembered all your lines!"
"D...director!?"
"We got no time anymore! Come on"
"H Hibari got it all down already!"
"I-I'd like you to guide me as well! I won't appear a lot... but I wanna do it for everyone in class...!"
"Wh..."
"Wh..."
"Why are you all here...!?"
"Whaaa? But..."
"It's because we can see you look like thiiiiis, Sagiri-chan!"
"Ohhhh, you don't have to blush that much"
"Kugh...!"
"K...Keep this a secret from Fuyuzora Kogarashi...!"
"Hmmm what do we doooo"
"Nonko-san!"
"Oh yeah, is Fuyuzora here?"
"We found him!"
"He seemed busy making crepes!"
"They were good...!"
"Huh? But when I saw Kogarashi-kun, he was doing acrobatics, was he...?"
"I'm pretty sure he got called as a back up, right?"
"I also saw him playing the drums! He said he was substituting for the drummer who called in sick..."
"He's the Jack of all trades as usual..."
"Pfff! There sure are a lotta cute girls here"
Cameo page!
"Hey, make your skirt shorter miss maid"
"Kya!?"
"S...stop it please!"
"We're good. We're good. We're the masters here, riiight?"
"Those two...!"
"Hey bastards"
"Ameno-san!"
"You may be the customers, but you sure don't act like it"
>Megumi and Souma having fun together eating his crépes
>Erina and Hisako watching the acrobatics display
Wonder how Kogarashi's cooking compare to theirs
"Hey hey, that's not how you're supposed to act either right? Make sure to call us maasterr"
"You stupid dunces..."
"A...Ameno-san!"
"That's right... Calm down! If there's a violent affair with students from other schools during the cultural festival, everyone in school will be in trouble...!"
"Kugh..."
"Aaaghh, I can't watch this"
"...ah! Wait a minute, Nonko-san!"
Crossover when.
"What do you want to order?"
"...Master!"
"F...Fuyuzora Kogarashi!?"
"Th... this guy is"
"From back then!?"
"T...two orange juices..."
"I understand"
"Kogarashi-chan, good joooob!"
"So he's helping out the waiters this time..."
"They asked me tol help out since there were more customers than they expected"
"I... I see. Thanks... for helping me awhile ago!"
"Ah... hey Sagiri! You've done enough, so you can get changed"
"You're still soaking wet" [TN: I know how it sounds, but that's what Japanese suggests]
"W..wh...why're you so carefree..."
"Hm? Isn't this Urakata's...!?"
"Why does this happen all the time!?"
"Sorry Sagiriii!!"
HNNNGGGGGG
"Sorry to keep everyone waiting"
"The next program is a play by Class 1-4"
[Left] Yuuna-san, Chisaki, and Hibari, head to the nerve wrecking stage...!!
"This is 'The Mermaid Princess'"
"It's time...!"
It's now time for pretty colors.
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
MUH DICK
Sidetails make muh dick harder.
...
...
...
...
...
...
And now we wait for TS user.
Thanks user
Hibari still hasn't used her charm.
Thanks.
She'll use it in the play probably. And it will be amazing.
I'm rooting for Hibari-chan.
Me too.
Too bad she has no chance in hell of winning.
I'm just rooting for Oboro getting preggo.
thanks user
Ripple?
Thanks for the translation and dump.
>colored Soma page
Looks like its still getting colored pages then
Redhead is so pretty.
If only
If there was a crossover, it'd probably turn out that the ghost Kogarashi learned cooking from was a long deceased Tootsuki alumni, who'd graduated at first seat.
bump
Ah good, a Sagiri chapter.
Why did it happen?
Just so you know, I'm working on it.
So this chapter marks the end of Volume 5 it seems.
This is actually the first time a Yuragi volume has had a cliffhanger, interesting.
Jump is on break next week, so no new chapter until the 25th
best girl
It's her girl power.
...
>tfw pretty redhead won't be winning the respective bowl
With lots of babies.
>Soma and Megumi
I guess we know who the author ships then.
>manga is named after ghostits
>expecting other girls winning except for the ghosttits
Doesn't that usually happen with ghost romance stories though? Like that one Monstergirl one with the Zashiki Warashi and the blonde gyaru where the Zashiki Warashi lost because the MC lost his ability to interact with spirits and started living with the gyaru after defeating her harem-enslaving father?
Remember Rukia? She was a ghost girl too.
Hopefully something big happens next chapter, or the cut-off was just a coincidence.
It'll probably be the chapter where Yuuna realizes she's in love.
It was right around this period that Erina became Shokugeki's main heroine and that Ochako started realizing she loved Deku.
...
Isn't Sagiri just Eyebrows?
Thanks user.
I'm reading this partly because i want a ghost winning.
That sounds really familiar but I can't recall the title.
No she is Mokoto
She can't be, Mokoto lost. And Mokoto had femininity vs. family issues, which isn't Sagiri's problem. Sagiri's problem is just that she doesn't want a boyfriend right now.
It was a Japanzai project. I thought I'd archived the series but I don't have it on this computer.
Found it! It was Baketeriya!
>tfw Jorogumos will always be side characters and never love interests
Ah, that's what it was. Also she wasn't a gyaru.
>flip a girl's skirt
>a hotter girl comes to object
>throw water in her face instead of flipping her skirt too, or helping yourself to a handful of her boobs
honestly, what's wrong with these guys?
>Blonde
>Wears flashy fashion
>Disobeys her parents
Definitely a mild gyaru.
Their goal is to cuck and corrupt.
Hibari a shit. A SHIT.
I love it when she's being cute.
The mc of this series is pretty solid. He doesn't want to make me pull my hair out since he doesn't act like a beta faggot.
I'm almost done, so I'm going to go ahead and start dumping. Let me know if there are any problems that need fixing.
...
...