It's another Tsugumomo thread!
Today's dump is chapter 94.
Link to our website: tsugumo.moe
FAQ:
1. I read up to chapter x. Why are there further chapters released here?
A. Because this is just translation and alpha speed TS.
2. Where can I get more chapters? I only read up to [current Batoto releases].
A. Website.
Other urls found in this thread:
Fuckyes
Just as I was about to go to sleep. I guess I won't go yet.
Text(magazine): The enemy tsukumogami is a daruma doll!?
Text: Chapter 94: The Daruma Doll Has Fallen Over
Good thing I know the rules thanks to kamisama no Iutoori
neat
Text(magazine): Oriobana's group, sitting on two straight losses. Can they feel out Madarai's secret plan!?
sfx: *bam*x4
sfx: *cheer*
sfx: *bam*x6
sfx: *whoosh*
>3 months of scans released
>live translation in progress
youtube.com
This is the first chapter since the break, right? Or did I miss another thread?
Thread that just archived had links to 3 imgur galleries of raw ch 94 95 96
Thanks OP.
I love you.
sfx: *pow*
sfx: *wham*
sfx: *crack*x2
sfx: *crumble*
>Madarai: Tsk.
>Ouhi: Magnificent! An exemplary display of cooperation between a tsukumogami and their owner!
>Ouhi: Sumire is superior in both her martial arts and use of her tsukumogami!! Conversely, Tairaku has no room to switch from defense to attack!
****>Ouhi: Their tactical approach is raw effort, to the bitter end! If it continues like this, I think we can pick up a win!
sfx: *bam*x4
There was no break.
yes, you are up to date starting now
I'm looking through that thread now but I meant a translation dump thread.
JUST IN TIME FOR THE FIRST ONE IN 2017.
sfx: *thump*x5
>????: Get out of the way, get out of the way!!
sfx: *thump*x4
>????: You think I can keep quiet about an event thisss exciting!?
sfx: *ta-da*
>????: Get set up quickly, everyone!
sfx: *clatter*x2
>????: Yes!
sfx: *slam*
fucking lax security
>Saki: Greeeetings! Sorry we're late! Tsuzura Temple Chief Broadcaster Sasazaki Saki speaking!
>Saki: You think I care about the administration's wishes!?
sfx: *cheer*
>Saki: I will be doing live commentary of the Nine Masters Tournament on my own initiative!
>Ouhi: Sure enough, Saki came to commentate.
>Madarai: Damn, what a nuisance. What are the guards doing?
>Takumi: Shall I remove her?
>Madarai: Too late now.
sfx: *poof*
sfx: *swish*
sfx: *grab*
****Text: Chizuri, Four Crosses!!
sfx: *fwoosh*
>Saki: Here it iiiiis! Suzutani's shuriken has split into four!!
>Saki: This is one of the fundamental tsukumogami abilities, making multiple copies of their body!
>Saki: It's tremendously strong, thanks to the application of spirit power to controlling and strengthening them!
Text: Ggh...
>Saki: Tairaku is clearly having a hard time!
>REMOVE SAKI
Text: Fire!!
sfx: *fwoosh*
sfx: *whoosh*x6
>Saki: Complete dominance! The four shurikens are attacking from every direction!!
sfx: *whoosh*x5
sfx: *cheer*
>Saki: How long can Tairaku keep dodging and dodging and dodging with no end in sight!!?
sfx: *cheer*
>Kazuya: Fundamental tsukumogami abilities...?
>Ouhi: Ah!
>Ouhi: You just got here, Kazuya, so you haven't attended any lectures yet.
>Ouhi: At Tsuzura Temple, we categorize tsukumogami abilities into two broad types...
>Ouhi: Fundamental ablities and personal abilities.
>Ouhi: First, fundamental abilities. These are powers all tsukumogami use, such as creating a clone body, increasing in size, or taking human form.
Text: Original body
Text: Human form
Text: Clone body
>Ouhi: As fundamental abilities, they exhaust little spirit power, so you can direct more of it to increasing their strength or controlling them more precisely. They are simple.
Text: Giant form
>tfw no computer tsugumomo
>tfw you can't feed her computer parts to make her more powerful
>tfw she can't play all them games for you in silky smooth quality
> we'll never get a giant form Kiriha
>Ouhi: Next, personal abilities. These are abilities connected with or developed from the tsukumogami's original form.
>Ouhi: There are various types of these abilities, but in general, they are a greater burden on spirit power than fundamental abilities.
Text: So that means that all of Kiriha's techniques are fundamental abilities?
>Kazuya: Miss Sumire is using her tsukumogami, but her opponent isn't using his at all, is he?
>Ouhi: Nothing but giving the daruma doll arms... A partial human transformation for defense.
>Ouhi: He's probably trying to reduce spirit power consumption.
>Ouhi: I understand what he's going for.
>Ouhi: Its personal ability, "The daruma doll has fallen over."
>Saki: Ahhh! In the end, he couldn't dodge them all! Numerous hits!!
sfx: *bam*x4
>Saki: Major damage to Tairaku! The doll is nearing its limit!
sfx: *crack*x3
sfx: *dash*
>Saki: He's had enough! He's threading his way towards her!
sfx: *fwoosh*
sfx: *grab*
>Tairaku: The daruma doll...
sfx: *pow*
>Tairaku: Ugh!
>Saki: Tairaku, announcement failed!!
>Saki: Suzutani won't give him a window!
sfx: *skid*
>Kazuya: Announcement...?
>Ouhi: He tried to use it!
sfx: *cheer*
>Ouhi: The daruma doll Ishimaru's personal ability, "The daruma doll has fallen over."
So this 100% guarantees Kiriha will come back so we can learn about her Personal abilities.
My initial thought was all her abilities were personal and it only worked because her owners were geniouses.
>Ouhi: If he announces
>Tairaku: "The daruma doll has fallen over."
>Ouhi: While touching her with the doll, she'll be trapped by the technique.
>Kazuya: Eh!?
>Ouhi: But, it's okay!
>Ouhi: Sumire fights with shuriken attacks and hit and run martial arts!
>Ouhi: Even if he makes contact, he won't get enough time to make the announcement!
Text: Hah...
>Ouhi: Ho ho, this is the sort of suitability I considered when matching them up.
>Kazuya: It looks like Miss Sumire has been caught, though...
>Ouhi: Eh!?
But all her abilities so far are done by twisting and lengthening and folding and cloning her body, so they're fundamental.
Mom will explain her personal abilities in a flashback so dont worry, she will stay dead
>implying they'd bother to explain kiriha abilities that kazuya will never use
Nah, simply not gonna happen. Kiriha's coming back.
I missed you guys.
sfx: *gloom*
>Saki: Ohhhh! Suzutani has been caught alreadyyyy!! And her spiritually linked servant Chizuri is in the same predicament!
>Saki: This is clearly the personal ability, "The daruma doll has fallen over"!
>Saki: He seemed to have failed the announcement, but somehow, the effect has occured!
>Madarai: He had me worried there.
user, its been over a year now. its time to let go and move past the first stage of grief. Flute is best girl now
So was the trick they're using revealed yet?
Next chapter
>Saki: With some personal abilities, a phenomenon called spirit power induction occurs!
>Saki: As a result of that, the recepient's mind receives information about the ability!
>Saki: Sumire already knows about "The daruma doll has fallen over.", but this will reconfirm it!
>Saki: Same for her spiritually linked servant, Chizuri!
>Saki: Now, to explain the daruma doll Ishimaru's personal ability, "The daruma doll has fallen over."
>Saki: While Ishimaru is chanting "The daruma doll has fallen over" the target of the ability can take action!
>Saki: However, during the one beat(one second) that there is no chanting, they cannot!! This is a huge window for Tairaku!
Text: One beat
Text: The daruma doll has fallen over
Text: One beat
Text: The daruma doll has fallen over
Text: One beat
Her legs are pretty thin. Like, too thin.
The leg width to breast size ratio is pretty fucked up I agree.
She does cardio all day. She isnt like those Obese girls most of Sup Forums calls thicc
>Saki: What's more, if Tairaku is able to grab his opponent or their tsukumogami(clone bodies included) during the period of inaction and announce
>Tairaku: The daruma doll has fallen over!
>Saki: One beat is added to the period of inaction! An even huger window!!
Text: +1 beat
>Saki: However, there is hope for his opponent as well!
>Saki: If Suzutani or Chizuri grab Tairaku and announce
>Saki: "The daruma doll has fallen over", one beat will be subtracted!
sfx: *cheer*
>Saki: If the count is reduced to zero beats, the technique is released!
>Saki: Both of them can only make one announcement per round!!
>Saki: Incidentally, while this is in effect, Ishimaru cannot take action or be hit by attacks.
sfx: *glow*
>Saki: That's all, straight from the latest issue of "Exorcist Who's Who"!!
>straight from the latest issue of "Exorcist Who's Who"!!
kinda want a special release for this
sfx: *thud*
Text: The daruma doll Ishimaru's personal ability
Text: "The daruma doll has fallen over"
>Ishimaru: The
Text: Begin!!
>Ishimaru: Da
>Ishimaru: Ru
So basically it's making the fight turn-based?
>Ishimaru: Ma
>Ishimaru: Doll
>Ishimaru: Has
>Ishimaru: Fal
>Ishimaru: Len
>Ishimaru: Ov
>Ishimaru: Er
Text: Inaction!!
sfx: *freeze*
sfx: *whoosh*
sfx: *kapow*
I don't mean in that sense. It's like her shoulders are too broad compared to her hips. It's probably due to the baggy clothes, but it's weird.
YES! YES! YES!
sfx: *crack*
sfx: *crumble*
>Saki: Ahhh! The first damage to Suzutani! She has the two to one advantage, buut the period of inaction is a nuisance!!
sfx: *bam
>Ishimaru: Ru
>Ishimaru: Ma
>Saki: Tairaku attacks! He's attempting the announcement!
>Tairaku: The da...
>Ishimaru: Doll
>Saki: But he fails!
>Saki: Suzutani shows caution, perhaps in fear of the period of inaction!
>Ishimaru: Has
>Ishimaru: Fal
>Saki: Meanwhile, Tairaku increases his attacks!
>Ishimaru: Len
>Saki: Wait, no way!
>Ishimaru: Ov
>Saki: Somehow, the penalty has occured!!
>Ishimaru: Er
Text: Two beats!!
sfx: *freeze*
>Saki: Even though he seemed to fail the announcement!!
sfx: *cheer*
>Saki: Adding one beat brings it to two!!
Text: The announcement back there was another success!?
Text: But he didn't finish saying it, did he!?
Text: Considering the first announcement as well, there has to be a trick here!
Text: Just like the previous two matches, they've prepared something!
its probably the Gi's .everyone elses look extra comfy
>Ishimaru: The
>Tairaku: The da...
Text: The announcement is working despite being just "The da"...?
>Ishimaru: Da
sfx: *poof*
Text: In that case
>Ishimaru: Ru
Text: I'll reduce the risk by minimizing contact time!
>Ishimaru: Ma
Text: Chizuri, Phantom Crosses!!
>Ishimaru: Doll
sfx: *fwoooosh*
>Saki: Here it is! The shuriken Chizuri's personal ability, Chizuri Phantom Crosses!!
sfx: *cheer*
>Ishimaru: Has
>Saki: You could call this ability an application of clone bodies! She has created a great number of illusions and scattered clone bodies in amongst them!
>Saki: Now, the numerous shurikens descend on Tairaku!
>Ishimaru: Fal
sfx: *whirrrl*
Text: I can't tell which are real!
Text: I can only evade them all!
>Ishimaru: Len
Text: Illusion!
sfx: *swish*
>Ishimaru: Ov
Text: Illusion!
sfx: *swish*
Text: Real!!
sfx: *bam*
>Ishimaru: Er
sfx: *cheer*
>Ouhi: Nice! She timed a shuriken hit for the end of the daruma recitation! Now he has now time to make the announcement!
sfx: *ugh*
>Saki: The period of inaction starts! Suzutani and the shurikens are inert!
sfx: *thud*
sfx: *freeze*
>Saki: Whaaa!?
>Saki: He didn't say anything, but the penalty has been added!!
Text: Three Beats
sfx: *wham*
Text: I didn't hear Tairaku's announcement!
>Ishimaru: The
Text: But, the spirit power induction doesn't lie. He absolutely must make contact and make the announcement!
Text: In other words, he did it in an instant!?
Text: Ugh, if he makes contact, it'll go up!
>Ishimaru: Da
sfx: *swipe*
>Ishimaru: Ru
>Saki: Ohhh! Suzutani suddenly becomes desperate!
>Ishimaru: Ma
>Ishimaru: Doll
>Saki: It's understandable. If the period of inaction gets any longer, defeat is certain!
>Saki: But the platform doesn't extend forever!
>Ishimaru: Has
sfx: *skid*
>Saki: Tairaku closes in on Suzutani!
>Saki: Ahhh! With another addition, it's now at four beats!
>Saki: On other words, four seconds of nothing!! Suzutani's in biiig trouble!
>Kazuya: Miss Oriobana, it's over...
>Ouhi: No.
>Ouhi: There's still a chance to turn it around!
>Ishimaru: The
>Ouhi: I expect Sumire is looking for it as well!
>Kazuya: Eh?
>Ouhi: You see, Tairaku Taiki is one of Tsuzura Temple's top...
Text: Ugh...
>Ishimaru: Da
She's going to strip, right?
Shes going to battle-strip.
yeh
You thought this was her final form?
Weighted training clothes.
>Ishimaru: Ru
>Ouhi: "Boobmen".
>Ishimaru: Ma
>Ouhi: A "boobman" is someone who really loves breasts, you see.
>Ishimaru: Has
>Kazuya: No, I get that, it's just...
>Ouhi: And, what's more! Tairaku Taiki has had love letters rejected five times by Miss Suzutani!
>Ishimaru: Fal
>Kazuya: What? What are you getting at...
It's been 24 pages, user. There's now way Yoshikazu could last much longer than that.
>>Ouhi: A "boobman" is someone who really loves breasts, you see.
you dont say you sexy granny.
> that second panel
>Ishimaru: Fal
>Ouhi: Imagine!
>Ouhi: The breasts of the woman you love, fluttering about...
>Ouhi: And if you had the time to do whatever you want...?
>Ishimaru: Len
>Kyouka: You don't do something just because it's possible. That's idiotic.
>Ouhi: And these are the breasts that are at the top of the
>Ouhi: "Beautiful Boobs" ranking in "Exorcist Who's Who", every year, without fail!
Now this is Tsugumomo
>Ouhi: This is the reason I matched Sumire up against Tairaku!
>Ishimaru: Ov
>Kyouka: No way.
>Ishimaru: Er
>Saki: Here we gooo! Five beats of inaction!
sfx: *bam*
>Saki: Is Tairaku going to strike the finishing blow!?
Well that explains the final page
the guy did nothing wrong unlike Madara
I feel that last line changed the world of tsugumomo into something else.
Kind of. During the beats her attacks won't have any effect but in between they can both attack.
the eyes of a starving predator with a piece of meat being dangled in front of it
>Those bound melons
MNUH
Exorcist Who's Who needs to be a real publication.
sfx: *ji~ggle*
Text(magazine): Can it beeee?
sfx: *grope*
And that's all for today. I'll do 95 sometime later this week.
Glasses girl grew well
Too much to say at least, thanks for the translation!
Should have sent... a poet
promo page
talk about jiggle biddies
...
...
>When your so focused on boobs you forget to deliver the finishing blow.
He's going to get clobbered at the start of the next chapter isn't he?
Way better than that
Thanks as always.
Muh
...
Confession? Passes out from nose-bleed blood loss?
Better
> she orgasms super hard all over the place and he slips on her fluids and bonks his head thus K.O.ing ?
Okay not that much better
But not much less
gonna hold you to that anonymous
I started reading this for the lewds and what the fuck why are the best girls fucking dead?
Best girls not so best after being molested by mom
Fucking cheaters.
Damn
THE MIND GAMES.
This will never be animated properly.
or at all. The series is only 12 episodes senpai