Yuragi Yuuna 48

Time for stuff. Hopefully internet holds out.

[Side] I-I won't lose!!
48: Hibari-chan's worries.

Other urls found in this thread:

yuragisou-yuna.hatenablog.com/entry/2017/01/28/212203
twitter.com/SFWRedditImages

[Right] Changes in Yuragi Inn...!?

"Nngh..."

"...why does it feel like I haven't been hearing the sound of Kogarashi-kun falling into the river recently...?"

"Huh!?"
"Yuuna-chan is training...!?"
"That's right"
"Nowadays, Yuuna isn't around anymore by the time I wake up"

Best girl chapter

I like Hibari's bed hair.

"I hear stuff like she'd be sitting cross legged in the temple next door"
"Or that she'd go out to get beaten down by the waterfall"
"It's like she's training herself to control her poltergeist"
"And it works since I've been having peaceful mornings now!"

"Maybe she finally got serious about it"
"After I caught that cold before...!"
"Being dropped into the river at this time of the year is no laughing matter...!"

".....I wonder"

"Yuuna-chan not clinging onto Kogarashi-kun as much as before should be a great thing..."
"But why the heck do I feel gloomy...?"

"S-sorry to keep you waiting!"

Kill Hibari and Sagiri already.

"Good morning!"

"Yuuna-chan, morning!"
"Ohh Yuuna, where did you go today?"
"Ah... uhh, meditating at the top of the mountain..."

"You're going so far for my sake... thanks Yuuna!"
Sniff...!
"N-no, that's not...!"

"The truth is that I was trying to suppress my worldly desires, but I can't say that...!"
"O...okay, let's head to schooool!"

"Yuuna-chan, your panties!!"
"Huh!?"

"S-sorry Yuuna!!"

"Wh...wha?"
"Hm...?"

"Whaaa!? You're not poltergeisting now!?"
"That's awesome Yuuna!"

"Morning"

"Hey there"
"Good morning!"
"Heeey, Miyazaki"
"Morning, Chisaki-chan!"

"Oh... Chisaki-san!"

"You changed your hairclip!"
"Y...yeah!"
"It's true!"

Hibari chapter? YES please.

"Huuuh.... you've had that hair clip since middle school"
"What the heck happened?"
"Huh?"

"Uhhhhh...."

"I... just kinda felt like it?"
"It's cute as well!"
"Look, Kogarashi-san!"

"Yeah, it suits you. Am I right?"

"Th..."
"Thanks"

Will drunk oni, innkeeper and cat ever get a new chapter for themselves? Seems the author only cares about ghost, normie, the ninjas and eye patch.

"Hey, Sagiri-chan!"
"Yuuna-chan and Chisaki-chan"
"Have been acting kinda weird recently, right!?"
"Weird? How?"

"Aaaghhhh... you're just too dense about stuff like that, Sagiri-chan!"
"Looks like things are getting interesting over there"

Please stop being totally gay, dude.

"How do I put this..."
"Yuuna-chan and Chisaki-chan are getting restless...!"
"Because they get meaningful glances from Kogarashi-kun from time to time!"

"On the day of the blizzard... when Kogarashi-kun stayed at Chisaki-chan's place,"
"Something must've happened...!"

"And even Yuuna-chan was wearing those frilled panties"
"Even though she usually has a simpler white one on...!"

Could it be that those two are already...!?
This isn't the time to wait for my boobs to grow!!
[Side] Awawawa
Wawa...
What now... should I confess right here and now!?

But...!!
"Oh what's this? Is something worrying you?"

"If it's alright, your big sis Nonko will give some advice, okaaay?"
"Nonko-san!"

"Nonko-san, huh..."
"I always felt like she was a useless drunkard adult and that her boobs were too big"
"And she's casually wearing some sorta skimpy swimsuit in front of Kogarashi-kun"
"But oh yeah, she's a really good romance manga writer!"

"Maybe she's full of experience in that kinda area? If so..."
"P...please do!"
"That took quite a bit of time there"

"Oh my! Hibari-chan, you are serious about Kogarashi-chan"
"Y...yeah!"

Those are some tig bitties

"But Hibari doesn't have a good body like everyone else"
"And even if she confesses now, Kogarashi-kun might not pick her..."
"But she thinks this is her only chance..."
"So what should she do now..."
"Hmmmm..."

"This is just speculation, but Hibari-chaaan"
"Are you worried about not having enough confidence in yourseelf?"
"Th... that might be true!"

"If she has confidence, she can even confess to Kogarashi-kun...!"
"B-but confidence isn't so simple..."
"We can make it work somehow!"
"Just leave it to meeeee!"

"This is the first time Hibari wore really red underwear...!"

"Ohhhh, that looks greaat!"
"Ukyah!?"

"Y-you can't just peek at someone changing, Nonko-san!"
"Come on, we're both girls"
"Wow! It suits you, Hibari-chan!"

"Uuughh... can this really work...?"
"Oh, but lucky underwear is important, riight?"
"You'll completely change your attitude just by wearing them on these exact occasions!"

"Well, she wouldn't normally wear this on a normal occasion..."
"Okay, Koyuzu-chan"
"This, this, and this next! Pleeaase!"
"Sure!"

"Ahhh wow!"
"It's wonderfuul, Hibari-chan!"

"Now this! Try wearing this, Hibari-chan!"
"Aren't we slowly getting away from the underwear!?"

"Soo? Hibari-chan"
"Is there an underwear that sticks out for you?"
"Hmmmm"

"I guess the striped underwear is... nice"
"Hibari-chan, you really like border designs"
"Do you have some sorta special emotional attachment to it?"

"When we were in grade school... Sagiri-chan"
"Hibari, your underwear's so fashionable since it has a design"
"Mine is just completely plain"
"Praised Hibari about it"
"And she just chooses them without thinking now"

"She knows it's very childish already, but.."
"...that's fine, right?"

"Those trivial memories..."
"As well as the stuff you do your best at and you worry about"
"Form eeeeeeverything about you, Hibari-chan"

"As for meee"

"I think that's what's cuuuute about you, Hibari-chaaan"

>More Hibari
What the fuck. She was the last heroine to be introduced, why is she the third one to decide that she's totally in the running to win Kogarashi's heart?

What about Sagiri and Oboro?

My dick

I didn't think Hibari liked him that way.

"...After this"
"today"

"Hibari"
"Will confess to Kogarashi-kun...!"

>I didn't think Hibari liked him that way.
>"Hibari"
>"Will confess to Kogarashi-kun...!"

...in the end, Hibari chose her usual striped underwear
...but
It's a little more risque striped underwear

It's true...
Just from wearing a special underwear that's different from usual
Her courage goes up a little
"Thanks, Nonko-san...!"

"I'm here, Hibariiii!"
"What'd you wanna talk about?"

>>More Hibari
Because the manga is going at the bottom and Hibari arc was in the upper ranks.

"Hibari? Where are youuuu?"

"Kogarashi-ku...n!"
"!?"

"Hm?"

"Ukyaah!?"

Seriously?
She was the girl who liked him first. The others followed

HOW

"Fugh...!?"

"U....."
"Uuuuughhh...ghh"
[Side] Hibari, no regrets...

"Why is this happenniiiiiing!!"
Hibari experienced the irrationality of this world and grew up just a little more.

Sorry, revised a line in the last panel.

Anyways, color dumps

...

...

Those Rito skills are improving

Also, I just realized I fucked up Hibari's pronouns again. TS user, could you help me correct them?

...

Has Rito experienced getting his face stuck inside a girl's panties before?

...

Eye patch doesn't really get her own chapters, shes just normally hanging around in other peoples.

But I feel you user

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Yep. It's old hat for him.

And now we wait for TS user again. See you all next week.

Thanks for the translation.

Funnily enough TLR:D did it applies in lots of cases in relation to this manga.

When was the last time Kogarashi caused a perverted incident? It's usually the girls that escalate the matters.

Thank you for your translations, user!

Somebody in Japan did a Twitter popularity poll, got a decent amount of votes. May not be the most accurate, but it's something.
Here it is: yuragisou-yuna.hatenablog.com/entry/2017/01/28/212203

First poll - Chisaki wins with 267 votes, followed by Yuuna (140), Sagiri (133), and Hibari (67)

2nd poll - Kogarashi and Yaya tie with 116 votes each, followed by Chisaki's mom (112) and Oboro (86)

3rd - Nakai wins with 130 votes, followed by Shiratsuyu (83), Nonko (72), and Koyuzu (59)

4th - Urara wins with 143 votes, followed by Seri (52), Ghost girl from Ch. 29 (50), and dragon god Genshiro (30)

5th - Shiratsuyu's friend wins w/ 143 votes, followed by Hyodo (82) and ghost guy from ch. 29 (31)

He's the anti-Rito. He turns all the girls into Rito clones which causes them to instigate their own perverted moments.

But seriously, the last time might've been when the other ninja gave the fortune telling slip which strips clothes.

I wasn't able to clear out the steam for this image.

Yeah, I can help correct them.
I should be able to start in an hour or so.

It's not like I mind but the author must REALLY like Hibari.

Well I like her too. Is she the most earnest one?

It just sucks since her existence is just there to spur the other girls to crush her. Her persistence in it only makes it worse.

I think Hibari's intro was the start of an arc that's now still ongoing.

Just hope Truck-kun doesn't make an appearance.

I like her. What I don't like is since her arrival she's made Sagiri into a literal background character.

Sagiri always clicks on
>Do nothing

So it's her own fault.

>Chisaki won by a landslide

I expect her to do real well once JUMP holds an official popularity poll.

God damn it Rito!

He wouldn't say no would he?

>Yaya isn't in the first round

It would be a shame if he gets punched by Kogarashi.

Hibari is kawaii.

Chibi ninja a chibi

>dense
Sagiri will never realize her own feelings.

Not really surprising since she has the best personality.

Ghost also has a waifu personality

How?

Rito physics: Female edition

She really should roll with this hairstyle.

>Look, Kogarashi-san!
>Whaaa!? You're not poltergeisting now
Hibari lost. They are actually trying now.

Sad but true.

Not much you can do about a dense girl

How're you doing, TS user?

I don't follow this manga but I appeared in the thread to say that I instantly realised that twintails+striped stockings was best girl from the OP pic

It's the irrationality of this world.

Or as Rito calls it: an act of God.

Almost done. I got interrupted for a while, and page 9's been a pain in the ass. But I'm ready to start dumping for error checking while I finish that page.

True, now are always the girls that cause these situations. He do nothing.

...

...

...

...

Panel 1 bubble 1 right: "I heard that she'd sit cross legged in the temple next door"
Panel 1 bubble 1 left: "And that she'd go to the waterfall so the water can fall on top of her."

Panel 3 (Bottom right panel): ...what's happening?

Panel 4 bub 1: I was actually trying to suppress my worldly desires, but I can't say that...!

...

...

Last panel bub 1: You changed your hair clip! [Note: Just putting a space]

Pan 1 bub 1 part 1: "Huuuuh... you've had that other hair clip since middle school."

I'll get to page nine in a minute here. I'm almost done with it.