Made in Abyss 32

This page is supposed to be the first page of this chapter and not the last page of the previous one, because I suck. Enjoy.

"Buru"
"Buru"
"Buru"

Other urls found in this thread:

youtube.com/watch?v=f0Ezf9BbIYk
twitter.com/SFWRedditImages

Hello Abyss - 32 - "End of a Fierce Fight"

Everyone... is being eaten...

"Riko!"

"Riko! Are you safe!?"

"Reg... Nanachi..."

"Are both of you okay?"
"Nnaa-"
"I'm accustomed to the fifth layer's burden... you won't lose consciousness if you can see the force field-"
"...This is a bit bent, I'll fix it later."
"Reg, how's your wound?"

"...Not painful anymore, it's almost scary."
"The blood's solidified, like metal..."

"They mentioned,"
"That pain is also reproduced, then..."

"What is it?"

"The pain..."
"I feel it on the missing fingers..."

"The phantom pain, huh..."
"That arm... anyway, we need to retrieve it."
"Yeah."
"And then... we need to have [whoever] made Reg reattach it..."

"And for that, we can't afford to just twiddle our thumbs."
"Now both of you, we need to prepare our strategy."

"Wait, Nanachi... they are already..."

"Nnaa-..."
"Let's go, immediately."

"The white whistle, Bondrewd... just how powerful is he..."

That guy's bad news.
A monster.

Thank you!

"Around 10 years ago, a series of things previously unheard of was accomplished."
"A route into the inviolable was pioneered."

"A base that works even deep within the Abyss was secured."
"Those two things pushed beyond the stagnated delving techniques of the time."
"Right, there was also the incident where the flying insects filled up the hole, wasn't there."

"Bondrewd was the one who took care of it."
"He sounds like a good person..."
"Which part of him is bad?"

"His methods are also previously unheard of."
"He put relics and information of the Abyss through illegal channels..."

"It seems like he received huge foreign funding with the chemicals he produced through human experimentation."
"He performs his developments based on that."

"He poisoned every water source that he knew the insects were coming from."
"He burned every wildlife that disrupts the securing of the route, regardless of who might still be around."
"They would just get eradicated along with the surrounding environment."

Sit back and relax.

"He brought dawn to the entirety of accepted traditions and pride of the delvers, trampling over them."
"Truly, the [Lord of Dawn]."
"Why does he look like he's having fun."
"He's a white whistle enthusiast, after all..."

Come to think of it, he seems to be wanted overseas for an unclear criminal offense.
There were some who aimed for his bounty,
But every single one end up disappearing.

Now nobody would approach him, out of fear.

"I've seen some incredibly astonishing native wildlife,"
"I've also met delvers who has touched insanity.
But Bondrewd gave a different impression than all of them when I met him."

There is something strange about his character.
He feels like he's something that's merely masquerading, imitating humans.

Do we get more posing?

If monsters truly do exist within the Abyss,
things like him would qualify as one.

Of course.

Thank you TL user for bringing the highlight of the day!

"What!?"
"What did he do!?"

"[Sparagmos]" This is one that I can't seem to translate the kanji into a phrase that makes sense, back from the last volume.
"The one that cut your arm off... and burned through the immortal Mitty's eye. That's his weapon."

"Where did it came from? The machine on his elbow...?"
"That should be it."
"I totally thought it came out from his mask..."

"Come to think of it, Reg, when you were done in, there were only his henchmen weren't there..."
"Were they holding on to it...? Or are there multiples of it..."

"What could be the problem, hiding in such a place."
"Feel free to show your faces."
"Damn... so he can also read the flow of consciousness...!"
"He probably can't."

youtube.com/watch?v=f0Ezf9BbIYk

"I'm confident we can confront him directly."

"Bondrewd has been... somewhat tricked with, by myself."

"Possibly, via what he and the Praying Hands did."
"Their peeping, their sight of us."

"So, you're saying that you've been hiding things from their observation..."
"Nnaa- this is my eyes we're talking about, after all."
"The vital things are..."
"Listen..."

"Papa..."
"Riko... why..."

"Meya..."
Prushka.
You are interested in those children, aren't you.

This Praying Hand is one that you can trust.
He will protect you while you're outside.
Prushka, you already are a lady.
Please confirm of the situation with your own eyes and ears.

"Riko..."
"What should I do..."
"Meyaaaa."

I-is that Prushka's hat?

>I was only pretending to be human!
sounds about right for that bastard.

"Good gracious."
"You were right on top of the insects' nest."
"So I was planning to warn you not to provoke them, but..."
"To think that you showed me that you "knew"."
"Wonderful."
"Wonderful."

"Wonderful."
"You bastard..."
"As if you saw through it."

"I wonder if you can afford"
"To put on airs for what's next!"

"A light-stone bomb..."
"Making use of your sturdiness to commit into a suicide-bombing."
"You truly are a boy."

"We're not done yet...!"

"I'm surprised."

"You aimed at the gaps of my armor, didn't you."

"This is..."
"Mozo..."

"Do you recognize it?"
"Those are Kuongatari larvae. They were just loitering around inside the head anyway. Go ahead and get devoured."

"How..."
"How wonderful..."

Listen.
Take advantage of what he could only see during his peeping.
Surprise him with the items we have prepared.
Shower him with completely different things than what he'd know.

>Everyone... is being eaten...
That's right, Riko. You just killed a lot of people.

"Wait a minute! It'll be bad if he's read our lips."
"Don't worry about that."

"He couldn't tell that much, as to know what we say."
"He only saw my actions I... he also probably only peeped over momentarily."

"Currently, he's without with his [cartridge]... an equipment to deter the curse of the Abyss.
This is a good opportunity, but... we also have little on our hands."

"We can only fight him until his reinforcements come."
"It will be a short, decisive battle."

"Such a phenomenal destructive power..."
"I'm envious."

"Not yet."
"I'm not done yet!!"

We have no idea how many of the [Sparagmos] exists...
So the only thing we can do is make sure he [doesn't fire it].

Its weakness is
A massive amount of water.

If a heat that is enough to burn the air is released underwater,
The water would vaporize and create a huge explosion.

"I see, how surprising..."
"In this situation, Sparagmos cannot be fired."

"Did you think of this?"
"Wonderful."
"Wonderful...!"

"Now, Reg!"

>"I'm confident we can confront him directly."
After meeting him I can confirm it affirmatively
>"Bondrewd has been... somewhat tricked with, by myself."
Bondrewd has been... somewhat deployed some trick on me
>"Their peeping, their sight of us."
"They peep into my vision."

>>"So, you're saying that you've been hiding things from their observation..."
"So,back then when you said you didn't found any things that shows they were observing us..."

This motherfucker is happy about everything, all the time.

Just below the water level of the Forward Operating Base
is the sixth layer, that allows no return.

If so...
You should be able to make him have a taste of it.

"How dare you did that to Mitty..."
"And Nanachi..."

"If you love experimenting that much,"
"Try it out yourself...!"

I knew I fucked that page royally, thanks a lot user. I'm pretty sure I've fucked up the dialogues where Nanachi talks about that, so I'd be glad for any fix.

>He's just standing there saying Subarashi over and over

This is not gonna end well, isn't it?

This is all very important data and these children are simply giving it to him, free of cost.

We better get bunnyrewd out of this

"Wonder..."
"Fu..."
"*Pshu*"
"*Shuu*"
"Der.
Der... der..."

"I'm letting you"
"Take your final breath...!"

"That whistle... blow it..."
"We'll go... beyond here..."

"Beyond here..."
".....Uuu."

Reg has gotten pretty cold blooded in his repeated fights to protect the lolis.

>Prushka, you already are a lady.
Prushka, you are about the age to become a lady

>>"As if you saw through it."
"So you already knew it..."

>They were just loitering around inside the head anyway. Go ahead and get devoured."
"There are nothing good inside your head anyway, Go ahead and let it get devoured."

>Surprise him with the items we have prepared.
Strengthen the his impression with the items we have prepared.

"Damn... why...!"
"Ugh..."

I can't...
Hold back my emotions...!

"Reg..."
"Sorry."
"I forced you to do this unpleasant role..."

P-papa

Oh this battle looks easy, so much for a white whis-

"No way..."
"Papa..."

"Papa..."
"Please, reply to me..."
"Papa..."

"Please... Papa..."

"Bu fu...."
"Bu ko...."

Thank you very, very much user.

>"He only saw my actions I... he also probably only peeped over momentarily."
"He could only peep into my visions, he also probably only peeped over momentarily."

keikaku doori

"Cruel..."
"How cruel..."

"Damn..."
Why are you saying that...

Why are you saying that!!!

"Uee"
"Ee"

>Why are you saying that
Because you just broke her father's arms before choking him underwater and crushing him with a boulder. Out of context, that looks pretty bad.

Holysheitttttttt

"Papa..."
"Papaa..."
"I'm sad..."

"Please..."
"Don't leave me..."

"Ga jyu"

"Papa...?"

Don't forget the whole "Inflicted him with the curse" thing.

Wait what the fuck
What
Huh

And the eggs

"Papa!!"
"Papa's here, Prushka."

"Papa...!!"
"I'm glad...!!"
"I won't go anywhere."

"As long as I have your love."
"I am immortal."

"How terrible......!!!"

"Don't mess around! What the hell are you!"

except she already had the context of "papa"'s goons trying to tear reg apart and even looking to put her in the vivisection chair.

this is, of course, all according to his plans for her. make her not think clearly about being stuffed into a box so he can keep harassing her friends.

...

>Why are you saying that...
>Why are you saying that!!!
"So what..."
"So what...!!!"

Nobody cared who he was until he put on the mask.

"That reminds me."
"I haven't introduced myself"

"I am Bondrewd."
"Delver of the Abyss."
"The [Lord of Dawn] ------ as some people call me."

"You truly are wonderful."
"You've brought about a level of tribulation that we could not reach,"
"And paved the way for Prushka's completion."

"Tribulations deepen love. Wouldn't you agree, Nanachi?"

"Reg, wait!!!"

I like how the light turns on as soon as he puts on the mask.
Are those his teeth in the left middle panel? How badly did the curse fuck him up there?

OH SHIT HE'S REACHING PHASE 2

>paved the way for prishka's completion
OH COME ON YOU DICK.

Where did the tail come from????

When did he put his white whistle onto his new body?

His back, presumably.

So he transferred consciousness while he was getting pulled up.

Pretty bad, but at that point it was one of his zombies.

"Aah, how courageous and cute."

"I certainly desire"
"Everyone of you."

"Riko!!"

"Those are [Shakers(Curse Needles)], carrying the burden of the third layer."
"Please do not be alarmed, they will only slightly turn your viscera."

"You bastard... what's going on..."
"Why are there two of you..."
"Two?"
"Every single one of the [Umbra Hand(Praying Hand)] is but myself."

His whole outfit was immediately put on, either that guy was just a decoy and all of his trappins were fake, or that mask of bondrewd has some SERIOUS fucking power.

I don't understand this paneling, are the shots of him in his full uniform just symbolic or what? He's clearly still in that other guy's uniform.

"Now, Nanachi."
"Let us go, together."

"Why... why me..."

"The Abyss does not merely grants [curses]."
"There exists an effect that turns someone invisible to too strong a burden.
For convenience's sake,"
"I've called this phenomenon a [blessing]."

Nanachi.
Cute, blessed child...

"You are deeply, spiritually tied to Mitty..."
"By love, so to speak."
"You are the sole successful instance"
"Where the body only received the [blessing of the Abyss]."

"You..."
"You...lowlife fiend..."

>"Those are [Shakers(Curse Needles)], carrying the burden of the third layer."
The mangaka just wanted to draw more lolipuke, didn't he?

>so radical he extends his hand out of the page

When I saw how simple minded his servant people were and the fact that they even mentioned it, I thought that they were puppets or golems or extensions of himself.

"Whoa there..."
"Prushka almost woke up."

"I apologize, but I must take my leave."
"Feel free to come anytime."
"I shall welcome you."

"Indeed."
"Please dispose of anything marked in crimson."
"Dispose."
"Dispose."

Do not doubt our technopriest lord of dawn and his prayers to bring dawn to the abyss. His fashion power is immeasurable to other white whistles, allowing him to appear as fashionable as he chooses.

"Papa..."

"Papa..."

"I..."
"Want to see... the dawn..."

YAMEROOOOOO

...

Best dad

"Indeed."
"Let us witness the dawn, together."

"Together will be nice..."
"Together..."
"On an adventure..."

"Indeed."
"We shall be together, forever more."

>"There exists an effect that turns someone invisible to too strong a burden.
"There exists an effect that is rarely observable under burden that is too strong."

>cut all the sensory organs
Anything else for making human cadtridge?

Everything that isn't immediately necessary for sustained life.

>Abyss's force field still recognize this a human
What the actual fuck, seriously.

Is there even any point of animating this series without reaching Bondrewd? I wish they could do 15 episodes or something so they don't have to rush into this arc.

And with this page, the chapter and therefore the volume comes to an end. Join us next time for the latest released complete volume, Volume 5, as the arc enters its climax.

Thank you for bearing with my horrible mistranslations, see you on the next chapter.

Native Zoological Danger Level Index
"Cute"
*Harmless

"Delicious"
* Minor

"Looks dangerous"
** Caution

"Dangerous"
*** Serious

**** Lethal

"Super dangerous"
***** Irrational

****** Extraordinary
******* Unprecedented
"Haven't showed up"

Although the Danger Level [Unprecedented] is originally made up as a joke,
the appearance of dangerous creatures exceeding imagination ended up making it an official classification.

Curse Needle (Shaker)
A processed relic product cut from the [Curse Steel] relic. Unknown grade.
[Curse Steel] is capable of inducing the burden of climbing upwards to those who come in contact with it,
a horrifying weapon concealed by Bondrewd.

And thank you very much, user.

Did I miss something? Am I supposed to know what he is doing here? What's a cartridge?

...

Ravioli ravioli STOP MUTILATING CUTE LOLIS

...

Next vol Nanachi will explain what a cartridge is. She mentioned he's vulnerable to the curse because he doesn't have his cartridge. Take a guess what they are based on knowledge of Nanachi.

Nanachi mentioned that it's a tool to ward off The Curse. In a later chapter, it will be explained that it is a child stuffed in a box so that the child will take the burden.

>there are vermin who will defend bondrude after seeing him essentially admit to raising prushka entirely so he could chop her up and shove her in a box to take the curse for him so he can chase MOAR POWAR
>and seeing him get to work on cutting her up
even ozen's horrorface cannot encapsulate my hatred and disgust.

It hink he actually raised her to be more than just a cartridge. He still raised her to die horribly, though.

But you still have to admit that he is a charismatic asshole.

>implying I don't love him BECAUSE he's a complete asshole

/OURGUY/

>die
You mean like Mitty and the other Children of The Rugs?

What she gets is a sidegrade to that but arguably worse.

no, I don't. his existance fills me with revulsion.

booby

Worst dad

Best dad

If you're underage and edgy.

Truly the best father.

Aw, ain't we a little nihilistic badass?

mia toc

Ch 17 Ch 18 Ch 19 Ch 20 Ch 21 Ch 22 Ch 23 Ch 24 Ch 25 Ch 26 Ch 27 Ch 28 Ch 29 Ch 30 Ch 31 Ch 32

Prushka is a retarded piece of shit!

Shut up

SHUT UP