Let's us this opportunity to learn something
English: Shithole
Croatian: Vukojebina
Let's us this opportunity to learn something
English: Shithole
Croatian: Vukojebina
America
Vukojebina is my new favourite word
English: Shithole
German: Drecksloch (literally: hole of filth/dirt)
Scheißloch
State TV said Dreckslochländer, which means dirt hole countries
Leaf Nest
did someone say JEB!?!?
Spanish (Argentina): país de mierda (lit. shitty country)
America= shithole
English= London
guriga
Easier word for translation: NON-EUROPEAN
And you bitch boy's wonder why literally nobody likes you
Buco di merda
What did he mean by this?
YOU MEAN YYEEEEBBBB!!!!!
>vukojebina
>jebina
Benis :-DDDDD
fpbp
What's not to love about actual Canadians? These soyboy retards and transgender brown people from the metro areas are not real Canadians. That's like telling me that blue-haired feminists from NYC or San Francisco are the shining examples of Americans
Kakgat
Decent bants. You can live when we take your country in 77
Buraco de merda.
Sounds really lame, I prefer "pocilga do caralho" (fuckwhere pigsty).
American: Detroit
Yeah, I found out that germans don't have the same understanding of the word shit in their language when I tried to tell a german "good shit" (Gute Scheiße) after a get-together one time. He was pretty confused. I thought it was hilarious.
How embarrassed should I have been?
"The name of Canada has been in use since the founding of the French colony of Canada in the 16th century. The name originates from a Saint-Lawrence Iroquoian word "ka" "nata" (or canada) for "ka" (shit) "nata" (hole).
if California gets earthquaked to death before then, fine. If it still exists, fuck off and leave us alone
Melbourne
This is amazing. Something Trump didn't even say and it's being broadcast across the world. Hopefully people in said shithole countries are offended and stay in their shithole countries. Talk about a blunder on behalf of the (((MSM)))
Univision (an American Spanish news company) is running with "países de mierda"
Countries of shit, shit countries, something like that
Pretty faithful to the original, I'll give them that
Skitahola
Fucking blunder, jesus christ bro, you think this is a blunder?
This is the media setting us up for a "global intervention"
Schijtgat
Do you also use the word kak?
Spanish:Agujero de mierda
Yep, plural is países de mierda, literally means "countries of shit".
You can say X de mierda for almost anything. Negros de mierda is a popular one.
...
kacke is a german word for shit
> 「汚い便所」kitanai benjo (dirty toilet)
> 「便所のような国」benjo no you na kuni (toilet-like country)
So many excellent translations to pick from.
haha
its "skithåla" generally speaking, and "skithål" if you mean for example haiti "haiti är ett skithål" = haiti is a shithole
Literally: Paskareikä
But we use "persereikä" (asshole) in the same way Americans would use shithole.
So that's where kak comes from.
Not at all I would say.
I hear Germans say "Geile Scheiße" or "awesome shit" quite often.
Kaka = shit
Buraco = hole
Doesn't sound right when put together. Shit country/ pais di kaka is a better alternative.
vukojebina is a combination of vuk (wolf) and jebati (to fuck). it means "from an unknown or far place"
>kacke is a german word for shit
Is that "shit" or "poo"?
Cause "kakka" is Finnish for "poo", while "paska" would be "shit".
中国. In English this means china
鬼地方
More like ghosttown, but its really the closest thing we have.
屁眼 means anus though
Nobita with the bants
Agujero de mierda
Really. Shit hole=toilet. Do they not have these
In Romanian it could be "Țară de rahat", literally "country of shit".
Maybe someone more fluent than me could come up with a better translation, cause this has got to be the weakest Romanian slur of all time.
Yeah, but that's not what you use in this context. You don't say "Haiti is a toilet", you say "Haiti is a shithole"
Donald Trump, bringing the world together.
Warms my heart
its about how much gets lost in translation, remember for us english is a scandinavian dialect so shithole sounds phonetically exactly like swedish AND the meaning also word for word... yeah i have autism but its not the same for every language out there you know hence wolffucks etc etc
Well done, Sony.
thats not a good translation, its more like "place fucked by wolves"
This is how memes are born
>How do you say shithole in your language?
Brasil
it's place where wolves fuck or wolf-fuckery
>How do you say shithole in your language?
"Chiquero" or "basurero de mierda", yes its spanish
Szarország
くそ国 also works, though no Jap would ever say this in person. They didn't even get mad when Logan Paul laughed at a dead Jap in the Suicide Forset, what a faggot.
This was in '07
When it got explained to him he got a good kick out of it.
I'm sure it's taken root more than it had back then.
>Un pays de marde.
That's how I would say it in french.
we also can use "pripizdina" or in english "by the cunt's" or something like that
literally "trou de merde", medias translated it like that
"trou à rats" (rathole) is a close idiom
We got something like that in german too.
>Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
Where fox and rabit say good night to each other
I'm late getting here but slow and steady is de weigh.
...
Cu do mundo
uganda is not a shithole
DAS RACIST!
>cali not being purged by the rest of the country by 77
come on leaf, you think we're going to deal with their shit for another 60 years?
This is why the media is pushing the story so hard. Many other countries don't have a colloquial term for "shithole," so they think Trump meant it literally(assuming he said it at all).
Kek
>You don't say "Haiti is a toilet"
I've heard people say that too.
Estercolero
Manure deposit
The meme that keeps on giving
If you cant properly translate "shithole country" then you are one.
I should have finished this animu
What about Japan?
I work in a Brazilian steak house, please tell me more funny Portuguese swear words.
Chicago
No you fucking dominican nigger, Learn Spanish first.
Also, Regresa a tu agujero de mierda.
holy fuck the world is populated by retards!
Well Sup Forums would you rather spend a week in a shithole country like Haiti, or a shithole city in the US, like Gary, Indiana?
What happens in Gary? Is it like Baltimore?
Yu do not know da wey
uganda will neva freez bruddah
We say "zadupie" - a "place-behind-ass"
there is also a longer expression literary meaning "a place where dogs bark with their asses"
In Russian they use "muchosransk" but it's hard to translate, it's something like "fly-shit-ville" (a fly like an insect)
literally: agujero de mierda.
hole of shit
shithole
The USA of course. The Clinton Foundation might snatch you up in a shithole like Haiti.
Pretty much. This is all you need to know.
>The racial makeup of the city was 84.8% African American, 10.7% White, 0.3% Native American, 0.2% Asian, 1.8% from other races, and 2.1%
>be nigger
>not have a designated word for where you shit
>because you don't shit in any designated place
I can't think of a word for that, only literal translation
English: Shithole
Português: Buraco de merda
Literally: 'Latrina', which is the hole in the ground where people used to shit/piss.
However, 90% of our journalists don't have either the knowledge of English nor the mastery of Italian itself to properly translate it.
So it either becomes 'di merda' (shitty) or 'cessi' (bathroom stalls).
who to say shithole in croatian
>croatia
There's only one solution for cities like that.
what anime is that?
>How do you say shithole in your language?
Shithole.
Pays de merde.
Also: Kurwidołek, which literally stands for "Whore hole" or "place when everyone is fucking with each-other" [hence - not to be taken serious in a serious matter.]