Chapter 66. Needs TL checking and proofreading.
Hinamatsuri
...
...
...
No hurting the nitta
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Okay, I'll have a quick look
...
thanks
At least she's honest.
>hitomiin
Thats Hitomi's mom right?
THANK YOUuuu
...
...
thank you kind sir
Last page.
Dem feels
Thanks. Feels strange this chapter.
I don't like this chapter, it feel like something bad is going to happen
thanks man.
pan 3 bub 3: After she gets Nitta-san changed with her powers,
pan 3 bub 4: She gets carried away with her powers.
pan 1: [Switch bubbles 1 and 2 around, maybe that might flow better]
pan 5 chart:
[Title] Reservation sheet for Nitta-san's bento (Up to 12 times a year per person)
[First row] Rime, Person, Menu, Count
[Second column] 1-C Kobayashi, 1-B Adachi, 1-B Chicken, 2-A Yoshikawa, 3-B Tanaka, 1-B Chicken
[Third column] Fried rice, Japanese food, Hamburger steak, Anything!, Anything! Hamburger steak, Chicken roast
Cute
She just wants a dad.
>pan 3 bub 3: After she gets Nitta-san changed with her powers,
This would imply that she is still changing his clothes, but I'm pretty sure that it's referencing when she changed his clothes during chapter 63.
pan 2 bub 2: They already grasped that Hina deviates from the point.
pan 3 bub 1: I told you, I joined because you said I could be a ghost member!!
pan 2 bub 2: Today's not really a...
pan 4 bub 1: Let's go and be more aware of the world!
pan 6 bub 1: Until you put in some effort to look towards your future,
pan 6 bub 3: But you don't do that...
pan 5 bub 2: She thought about how they swore to make a guild that wouldn't lose to anyone during the offline meeting.
pan 7 side: Hiyoko: Be more aware of the world!
pan 1 side: Hitomiin: Hahahaa, that's just funny
pan 1 bub 1: Another new adventure is waiting for me!
pan 1 bub 2: Okay, that's enough!
Oh, I see. I guess that makes sense. Then leave pg 3 pan 3 bub 3 alone.
Yeah, it has this weird vibe of "this normal life is about to be fucked up a bit". But Hinamatsuri is about jerkasses and fun so i wouldnt worry much. Its good to have a best daughterfu chapter.
pan 2 bub 1: I'm just getting the bar ready, okay?
pan 3 bub 2: She thinks that the girl's just spewing bullcrap.
pan 6 bub 2: And tell him I'll remember this.
pan 3 bub 1: I have no idea if making all this is worth it.
pan 3 bub 2: Is it? Is it not?
pan 5 bub 1: She's thinking about how his sole flaw is being a nag,
pan 5 bub 2: Despite him giving her food and allowance.
pan 1 bub 1: You may be in your first year of high school, but are you okay with your life now?
pan 1 bub 2: Are you thinking about your career? Even having a faint idea is fine.
pan 2 bub 3: But there are different uses of the phrase. So he couldn't ask her about her word choice because he's afraid of digging deeper into the matter.
Wait is Hina's hair canonically blue?
Yup. Come and join the Confused Club. Let me guess, you also thought it was brown.
To be honest i still cant imagine it as blue when i read the manga.
...
...
Thanks, OP.
Also, I am kinda dumb, I thought Hina and the girls came from another planet and not from the future...
i dont think it was ever made clear in the beggining but i always assumed they came from the future
i wish we knew more though, weird shit might be happening in there
Now I get more the Terminator joke.