[HorribleSubs] Battle Girl High School - 04 [720p].mkv

Looks like the earlier thread died, but now subs are out.

Other urls found in this thread:

docs.google.com/spreadsheets/d/1_RJn7ccViemBv7SxV6ZQtUlr3CZGOusickjZl2Emcxo/
twitter.com/SFWRedditImages

Truly horrible subs

I blame the ripper not properly handling the sub metadata.

...

Why does she call herself Mimi?

Subs have been out for a while.

Also this is pretty cool.

Mumi thighs looks delicious. Still a shit though.

Should've make the thread around 1 hour before the stream. Also use this image after the OP. And the sheet:
docs.google.com/spreadsheets/d/1_RJn7ccViemBv7SxV6ZQtUlr3CZGOusickjZl2Emcxo/

Does Kokomi ever say no to Urara?

I just got finished watching Cheer Fruit and holy shit their Hidive subs were absolute trash. I'm guessing this is no different?

Yes. Thankfully this doesn't have a rocket science as a story so with a minimum knowledge of moonrunes you can still follow the story.

Another 10/10 episode if you're a gamefag though, and fuck, I want to buy the cd now
Also Sirius, Tiara and Chuulip fuck when

Looks cute

This episode was too gay.
And had too much idolshit.

Anko has been slowly growing on me.

She is relatable for many people.

Looks good. Picked up.

Almost felt like a final episode for some reason.

MUMI
U
M
I

Just finished downloading the episode. Holy shit what the fuck is this crappy ass sub.

Should I roll the Misaki gacha?

Whatever your dick says you should, the game isn't for esports, so I would advise the swimsuit one

I almost forgot that Kurumi is a machine destroyer.

Did COLOPL finally become less jewish this time around?

Is this the next step in shit quality?

Does the coop mission is solo-able?
I got Kaede powerful enough to take on levels with 260+ difficulty, and can handle medium missions, but the bosses kick too hard for hard missions.

Some of them yes. The hardest stages are not to be taken solo though. Some people can do it solo but either it takes some time to beat it, or they can't finish it 100% of the time.

Not really, the tags work fine on the CR player (I'm assuming since I don't give them my monthly shekels) and this is the first episode with the OP subbed at all but with their proprietary tags.

Blame HS for not ripping off their subs properly.

Actually wait I don't think this is CR. Who the fuck is even subbing this?

Sentai.

Shit, I wasn't sure because it was missing the huge black credit roll at the end.

So, it's the 2nd year OT3 episode next? And it looks like Iris will makes an appearance judging from the title.

I hope there will be a bit of backstory with Mari and the senseis.

I'm surprised they blew their load early with the idols.

I'm waiting for the time when Misaki has a new rod type card, and has her skill to be creating explosions and it costs all of the current SP.

How the fuck

>previous thread died with 14 posts
>this one was saved from page 10 with 35 posts
I'm not sure if I should blame the show's lack of popularity or those subs.
Also, somehow I'm really starting to miss Funimation. I never got to use this image much.

It's kind of hilarious how everyone gives Renge that look. Everyone gets creeped out by her and her overt lesbianism. She is a very creepy lesbian.

Well it is a niche show though the horrible subs are very much a big factor.

Sorry lad. We usually have a livewatch thread before it airs but I forgot to start one up so we're more ded than usual.

But I don't see any room available.
Does this mobage actually not quite popular, or people just busy by themselves?

You'd get tired of it too eventually.

They did it to reveal Misaki's dirty secret. Kinda wish they hinted at it a bit longer, there was only a hint of her being good at dancing last episode.
Kanon and Shiho are pretty popular too, so had to have that fanservice early I guess.

>Swimsuit one
We're waiting on news about when the next 6 swimsuits are being switched in. Would only use it as a reroll gacha right now.

Nope. That one is only saved by the fact there's only 6 cards in it. Instead they made trying to get Misaki's claw out of weapon gacha even more horrible. 1/22 of already putrid rates.

>all these still shots
They blew their budget on the dancing didn't they?

Do the rippers not even check the sub file? I don't need them but already have a hard enough time suggesting niche-shit to my imaginary internet friends.

15 bucks, little man, put that shit in my hand.
If that money doesn't show then you owe me owe me owe.
My jungle love.
Oh e oh e oh.

They'll give love to that fluff soon enough.

So how the hell did Misaki disguise herself as Kanon? That's a shit ton of hair.

The power of wigs.

Turns out they had the idolshit so early because the CD with the new songs is going on sale later this week.
sasuga Colopl

No transformation scene either.
>budget on dancing
Barely, they kept reusing the same shots of the girls holding spotlights.

They know how to shill, I'll give 'em that.

...

I like that their measurements are practically the same as well if you look at them in-game.

So Kanon or Shiho? You can only pick one. I pick Shiho.

Miki noticed it was Misaki right away. Sharp eye, that girl.

Is this as good as Schoolgirl Strikers?

No.

Yes.

Guess I'll have to watch it with only one eye.

>Schoolgirl Strikers
>good
Literally just finished it because I don't know what the fuck is wrong with me.

But seriously though, this is exponentially more enjoyable if you've played the actual game enough to know the characters and the setting.

I want to lick Sakura's big, fuzzy, old lady eyebrows.

It had a diabetes-inducing ED and a few good episodes, like the fishing one.

Also I believe that it's going to be full of suffering on the late half.

Well from what we do know, Misaki doesn't seem to have any data on her in the system, she seems to recognize the new Irohasu types, and is a fan of ff. Probably is from the bad future or something.

I still think she's somehow related to Miki.

I guess the problem here is that HIDIVE might use styled softsubs (with their own tags as well), and since HS doesn't bother with typesetting or styling they end up with this mess. Just look at all the fuckery that happens whenever a sign gets subbed for example.

Are their other HIDIVE series this fucked as well?

The other HIDIVE show, Cheer Fruits.

What did this lesbian even do?

Best girl. Best seiyuu.

>v2
Huh.

Best episode yet, Kanon and Shiho need to get married.
Also that girl (one of the backup dancers) needs to grow a spine.

Soon to be best Idol.

Mumi episode when?
Anko episode when?

>f*f episode

user, are you talking about Coop? People will only play coop in 2 occasions:
1. Coop event
2. Birthday, which probably will also disappear with the new birthday event.
If you want to finish the daily mission, just do the arena pvp and let it alone until time out and the stage finished for 3 times. If you want to try against the harder bosses though, I can help you out, user. I'm not confident against high level bosses though.

In the main story, you can actually learn that Kokomi actually enjoys being with Urara, even though it looks like she's being pushed around by her. Urara also knows what Kokomi wants and respects her opinion. Kokomi also counts in the "Looks shy and weak willed but actually one of the bravest" trope. She's the first one to denies Asuha when Asuha was having a low self esteem of herself, though this happens in a side story.

Oh wait there's a v2. Did that fix it?

It fixes the opening subtitles at least.

Fuck it. Good enough, I guess.