18if

Well episode 10 was also on drugs. How will Catman and his imouto rescue Haruto?

Other urls found in this thread:

desuarchive.org/a/thread/162047453
desuarchive.org/a/thread/162028526/
twitter.com/NSFWRedditVideo

That shit was so cash.

With Hanako's help.

>Hanako
I think you mean Jane Doe user.

So this episode was about a new team member to the crew and someone's staff self-insert due to all that edm ballad we all get to see in the OP.

Why is Lily cosplaying as Char in the preview?

Wait, where did the staff self-insert part come from?

I hope new ending will be out soon too

This episode added a new main char to the show, it fell like they just dropped themselves there to act as 2.0 Haruto hence the self-insert.

I don't think you can make that conclusion just yet. I agree that Hana will probably be reoccurring throughout the rest of the show, but I don't think you'll be able to make an accurate prediction regarding how it'll all go down.

She is Haruto for Haruto

> Rest of the show
All two episodes of it?

>there's only two episodes of 18if left
Fuck

Was Jane autistic?

Whoever subbed the episode was.

No, just a dreamer.

It's sad I have to come to these threads to understand what's going on. Initially I think I understand, but then I find out I'm completely wrong.
Good episode though. Can this imouto get any cuter?

It's alright. I miss stuff from time to time too.

This episode's director was Koji Morimoto. Same guy who made Beyond for the Animatrix. Best episode so far.

Why do the subs say Jane when they say Hana?

I think it's supposed to be some kind of shit localization because later in the episode Hana notes how common and normal her name is. So "Jane Doe" is supposed to get that sense across.

It was explained here: desuarchive.org/a/thread/162047453

That's this thread retard

Fuck translators, this shit is annoying.

Why was Haruto such a scared pussy this episode?

Don't be a rudeposter, user.
desuarchive.org/a/thread/162028526/

>dead thread from earlier today
Damn did everyone drop the show or something? They usually last longer.

It was pretty retarded. I went back and played those lines like 5 times to make sure I wasn't going deaf.

>Hana notes how common and normal her name is.
>Name denoting an unidentified female is supposed to get that sense across.
Why are the translators so fucking retarded?

>too lazy to use a TL note
CR a shit as usual.

What is the cultural significance of "chiisai aki mitsuketa"

Abyss is doing the same thing, so it's not that crazy of an idea

Wasn't it "yaki" not "aki?" Anyways, it basically means "found small ???." I don't know what they mean by yaki though.

>Damn did everyone drop the show or something?
aint even going to blame them for what happen last week,but I blame the bad translation this week for dead thread,not letting us understand better

>aint even going to blame them for what happen last week
Shit taste, user.

No, it's aki as in autumn. It's some kind of traditional Japanese song, you'll find it if you google it. I didn't look hard admittedly but I couldn't find anything about it's origins or significance.

But last week was one of the best episodes.

This episode simultaneous had some of the worst animation and some of the best visuals at the same time. The music in this one was excellent too. Overall one of the best episodes so far, really glad I picked this up.

Yeah some of those backgrounds like the one in that image were really cool. Certainly an interesting contrast after watching Made in Abyss (whose landscapes are its saving grace for the adapation).

I was on a roller coaster of y-y-yeah because of the inconsistent quality