Yuragi 88

Still feeling sleepy.

88: Yuuna-san and the Yukemuri-Onsenkyo Music Festival
[Side] The Yuragi Inn girls are nice and all
[Side] But we're nice too!

Other urls found in this thread:

my.mixtape.moe/aikwtf.rar
twitter.com/SFWRedditGifs

[Right] Super intense training!!
[Music noises. I think that's a guitar]

"W...was that perfect just noe!?"
"Yeah yeah!"
"And the closer was pretty good too!"

"Now we have to try and do this in the real performance!"
"But, it''s good we managed to get something down...!"

"Uh-um... by the way, Koyuzu-san!"
"What about my body..."
"The leaves aren't done growing yet..."
"I-it'll be fine! I should be able to make it on time tomorrow!"
"Sorry for pushing you so hard! Thanks again...!"

"Sorry for the wait guys!"
"I finished the costume designs!"
"Nonko-san! Thanks so muchh!"
"Nonko-sensei designed the costumes...!?"

"Alright, I'll dress you guys up!"

Now is the time.

HIBARI
I
B
A
R
I

"Sp first we have this, yukata style! Because this is a hot spring town!"
"So cuute!"

"And there's this"
"U?"
"If we go with this costume, the cat ears should be fine!"

"Then we have this!"
"Ukyah!?"
"Nonko-san!?"

"You're telling us to go out in front of people looking like this!?"
"It's fine, it's fine!"
"You're definitely gonna fire the crowed up, kay!?"
"Urakata-san!? What're you..."

"Yuuna-san is actually on the photo!?"
"You only see her as a white blob on a camera...!"

"Y...you're riight!! What the heck..."
"You can take ghost photos, Urara?"
"Fufufu, I evolve every day!"
"Ghost photos?"

"Spiritual power users have powerful energy in their eyes, which allows them to see ghosts"
"So in the same manner, I gathered energy in the image sensor of a camera..."
"And now I can take great photos of ghosts!"
"So you can do that?"

"A-amazing! I can actually..."
"Be in a shot with everyone...!"

"Well if you're so happy about it"
"I can take photos of you anytime you like, if you don't mind me taking them!"
"You serious!?'

"Thank you so much, Urara-saaan!!"
"I... I..."

"O-oh yeah! More importantly, like,"
"You come up with a plan to redeem yourselves in front of the famous producer?"

"...yeah, figured..."

"We should stop thinking bad thoughts!"
"We just gotta beat the crap out of this whole amateur thing!!"
"Yeah!"
"Right now... that's all we can do!"

>"Spiritual power users have powerful energy in their eyes, which allows them to see ghosts"
>"So in the same manner, I gathered energy in the image sensor of a camera..."
>"And now I can take great photos of ghosts!"
21st century ninja innovation.

"We'll do what we can!"
"Now that we're done with that, resume practice!"
"Okay!"

"Let's brace ourselves and practice with passion..."
"And show that producer what we're made of!"
"Yeah!"

The next day

The Yukemuri-Onsenkyo music festival
Begins

"Yeeaahh!"

"This is great! Everyone's so pumped up!"
"But there are a lot of people in weird costumes, right?"
"Hahaha! We're living in the moment here. It's more fun when it's flashy, right?"

"But like, Fuyuzora-senpai and the others are amazing"
"They're standing on that stage"
"W-will Yaya-chan be okay..."
"When is Twinkles coming!"

I hear you bro!

"...you guys okay?"

"This is a pro stage..."
"Th...th-th-they're amazing!"
"Is... is this really gonna be okay...!?"
"Hibari's songs are just covers"
"It's just 'Come! To Yukemuri-Onsenkyo'...!"
"Ah"

"Twinkles' turn..."

Double spread

"Sprinkles can do this dance too!?"
"It's their new song that came out last month...!"

"H...hey look!"

"Their clothes ripped!?"
"Were they dancing too intensely...!?"

"Th...they took it ooff!?"
"The audience got pumped up in a flash...!!

>Spats
This arc has gotten too serious.

"The Twinkles performance...was really intense...!"
"Yeah! But you're worrying too much."
"We'll just focus on our peformance!"
"y-yeah!"

"It'd be nice if Koyuzu-san makes it..."
"Well I brought the mask and full body tights just in case!"
"Th-thank you...!"
"Hey... who're you talking to?"

"Twinkles...!?"

"You don't seem to be holding a phone... you mumbling to yourself?"
"Oh uh well..."

"No no, I was talking to one of the members, Yuuna."
"She's a ghost."
"K-Kogarashi-san!? Aren't you gonna scare the..."

"Ahaha! That sounds fun!"
"You guys... really aren't normal, huh."
"You all got that strange cuteness..."
"Well, not as much as me, okay?"

"You saw our performance?"
"Yeah! I was wondering what you were gonna do when your costume ripped...!"

"This girl grew another size so we weren't really sure what'd happen"
"Hey"
"Well, that really was an "Oh Crap!" moment...!"

"But we garnered all the attention... I mean"
"We thought it was a good chance!"

"Compared to the other people today, we looked pretty plain, right?"
"Whaa!? That's not true at...!"
"We thought... we just had to do something"

"And this..."
"Might deter buyers who want true honest song quality"
"But... they say "Don't be afraid to be misunderstood" "
"So both our dance and our song choice"
"Form one mere part of our performance"

"What's most important in a live performance"
"Is to believe that you're making the audience happy"
"And to do that..."
"We just do what we can"

"What're you dallying around for."
"Go get changed quickly"
"Producer!"

"Sorry, we'll go back"
"Later then"
"Local high school boy"
"You guys... are performing after this, huh"

"In the audience's eyes, you're not only standing on that stage, you're together with the pros"
"Do your best not to send them off on a low note"

"Ah, there you are!"

"Koyuzu! Oboro!"
"Sorry Yuuna-chan! The talismans are done!!"
"Now I can make your body!"
"Thank you so much!!"
"Time to go see your performance"

"It's finally starting!"
"N...no point getting nerv..."
"We did what we could!"
"Since we came this far, we'll just have to accept our fates"

"And just do it!"

"The start was perfect!"

"The practice sessions were of use!!"
"And now..."

"Don't they look amateurish?"
"Says they're local high school students"

"Don't mind them! Go go!"
"Whooooo!!"

Urakata is based as fuck. I really like her.

"Figured... we're after famous pros and Twink;es"
"So of course our hastily prepped performance is...!"

"Yuuna-chan..."
"Disappeared!?"
[Left] Gyaaahhh!!
[Bot right] Next issue, change the crisis to a chance!!

Colors: my.mixtape.moe/aikwtf.rar

We wait for TS user. Part of me knows what's gonna happen, and I'll probably still feel giddy if it actually does happen.

thanks TLanon. now we wait

New GIGA chapter preview.

Will the girls end up stepping from zero to one?
Dump starting.

...

me in the middle

those ass fangs though. also, you think her pubes are also pink?

...

...

...

...

...

is it just me or does shion's shions look bigger than normal here? maybe it's just the shirt

...

Thanks

Thanks for the TL

...

...

I'm working on it.

...

...

...

...

...

...

...

...

Final.

thanks again

>pink hair and yellow eyes
Yeah no.

No one seems bothered by a 23 year-old woman impersonating a high school student.

Is chapter 87 colored translated?

>Manatsu no Sounds Good!

Not yet.

>[Bot right] Next issue, change the crisis to a chance!!
Prepare for flying ninjas and cats everywhere.

I can dig that actually.

bump for TS user

Huh nice idols, thats refreshing

Starting with what I have so far.

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

pan 1 bub 3: And the finale was pretty good too!
pan 2 bub 2: But I'm glad we managed to get something down...!

pan 3 bub 2: But she only looks like a white blob when she's on camera...!

>21st century ninja innovation.

...
>I HAVE TO take lewd photos of Yuuna. But how can I accomplish that?
>... Cue R&D montage. ...
>Finally!

pan 1 bub 1: Well, if you're happy with that,
pan 5 bub 2: We just gotta beat the whole amateur idea outta her!!

pan 4 bub 3: Hahaha! We're all living in the moment here. Everything's more fun when it's flashy, am I right?

pan 3 bub 1: Twinkles can dance like this!?

pan 1 bub 1: The Twinkles performance... was really exciting...!

pan 1 bub 1: [Not aligned and missing some text]
pan 2 bub 3: K-Kogarashi-san!? Wouldn't saying that actually scare...

For pg 14 pan 1 bub 1, see . I think you know where it is, but this is just in case you miss it.

...

...

pan 2 bub 1: But we had all the attention... I mean,
pan 3 bub 1: We looked pretty plain compared to the other people today, right?
pan 5 bub 2: Is the belief that the audience is enjoying themselves.

Fixed.

Fixed.

I want to rape the girl with the fang

Fixed.

Fixed.

Fixed.

Fixed.

Fixed.

>they will be hired as special effect experts

Fixed.

...

...

seriously though, who tf planned the order of this? why would amateurs go after the pros? that's stupid af

The producer, because he's supposed to be generic asshole character template 26.

Producer's wearing a skirt. Unless he's gay. Maybe the committee is just ass at planning.

Last page. All that's left now is any remaining corrections.

pan 1 bub 1: Figures... we're performing after famous pros and Twinkles...