Yuragi 89+

Sleepy.

Other urls found in this thread:

my.mixtape.moe/oiiybr.rar
twitter.com/NSFWRedditImage

[side] The curtains of chaos are up!! A terrible crisis!!!
89: Yuuna-san and the Yukemuri-Onsenkyo festival 3

"Huh...!?"

"Y...Yuuna-san"
"Disappeared!?"

"Yuuna's costume fell off!?"
"And that was Koyuzu's smoke just now...!"
"You're kidding..."

Sleep, you say?

Time for the final part.

Where do you get your raws?

"The leaf technique which created Yuuna's body..."
"Dissipated!?"
"So Yuuna's in her ghost form now...!"

"If the audience can't see ghosts..."
"It'll just look like she completely disappeared...!"

"I forced myself to make it in time..."
"So the technique wasn't very good...!"

"It isn't really your fault, Koyuzu-san"
"It's... my fault for making an impossible wish...!"

>+
+? manna-san?

"...honestly,"
"I often had these"
"These..."
"Uneasy thoughts"

"I was wondering if it was okay for me to do this..."
"Even going as far as to depend on the kindness of everyone else..."
"Maybe the world doesn't want a ghost to perform"

"But... I realized I shouldn't have those thoughts"
"And I resolved to do my best"

"But... in the end, I..."
"Wasted it all..."

"Don't worry about it!"

"It'll be fine, Yuuna-chan!"

"Yaya and the girls will follow you...!"

I think he'll be also doing the Man Gataro collaboration from Jump Giga.

"This isn't the time to get tripped up over this!"
"We still have to continue the performance...!"
"I'm sure... there is still something I can do!"

"I have to think!!"
"What can we do to recover from this situation...!?"

"Wh..."

"Wh... whoaaaa!!"
"The girl just disappeared!?"

"Was she an illusion!?"

"And the clothes just flew away back there, right!?"

We thought it was a good chance!

"...that's right! This is a...!"

"Oh... the first song's over"
"So the girl just disappeared in the end...?"
"What was that all about...?"

"So now what...!?"
"Y... you guys!!"
'"I have an idea!"

"I was talking with the three Twinkles girls!"
"So the most important thing here is for the audience to enjoy the performance!"
"So to do that,""
"We just do what we can...!!"

"Th... they just stopped?"
"And Yuuna-chan...?"
"Fufu, looks like things'll be okay!"

"Whaa!?"
"And now a quick costume change!?"
"Wooooow!"

"H... how're they doing that? Is that even possible!?"

"This...!"
"I guess..."
'"...we can't be afraid of what happens on the stage!"

"So..."
"How about... we pretend everything is an illusion"
"Then just do..."
"What we can!?"

"I'll help out too!!"
"If there's something I can still do!"

"An improv performance..."
"That's quite a bold idea... Yuuna!"

"I'll join in!!"

"Wh... what the!?"
"F... fireworks!?"

"Hibari too!"

"Sh..."
"She's flying!?"

H I B A R I
I
B
A
R
I

"Cat god!"

"I got the lighting!!"

"A-a giant cat!?"
"What's with the lights...!?"
"Pretty...!"

"Y... you guys are amazing! Now I just..."
"Even if I'm in the full body tights...!!"

"H... hey, look on the stage!"
"The girl that disappeared...!"

"Th-they can see me!?"
"I'm a ghost...!"

"That's..."

"Urara-chan's shikigami!?"

"Oh dear, sorry 'bout bothering you in performance"
"I'll be using spiritual communication now, so pardon me!"
"I thought this'd happen, so I prepared for it!"

"I amplified the local spiritual power clout with my Shikigami"
"In a way that momentarily strengthens the spiritual perceptions of the humans in this hall... kay!"
"Applying the ghost photos here!"

Dear Assistant,

Yaya's yayas aren't that big.

I never really liked Hibari, but I think i'm starting to grow fond of her.

"Well! The hot spring is a power spot overflowing with spiritual energy in its veins..."
"So I was able to do this because the concert hall is really close to [the hot spring's] source!"
"...that's what's happening, so Yuuna-chan!"

"Sing!"
"Everyone can see the hell outta you right here and now!!"

"Thank you so much!!"

>"Yaya and the girls will follow you...!"
フォロー does not translate to follow.
Smooth things out / cover things up would work better in this case.

Double spread

"Whoooooo!!"

"I'm gonna get a good scolding for doing this to the general public, but..."
"Well... whatever!"

Back up/support also works. Thanks for catching that.

"Th... this is awesome!!"
"Am I dreaming...!?"

>"Well! The hot spring is a power spot overflowing with spiritual energy in its veins..."
>"So I was able to do this because the concert hall is really close to [the hot spring's] source!"
It seems like the author is sowing the seeds.

"And so the Yukemuri-Onsenkyo Festival"
"Wrapped up in a frenzy"

"Th-th-th-that was awesome!!"
"I heard that there were mysterious girls living in the Yuragi Inn, but..."
"Maan, I was not expecting that!"

"Thanks! That went better than I thought...!!"

"...you put on some magic show there"

"Twinkles...!"

Keep it going bros!

>"So the girl just disappeared in the end...?"
So that girl never came back in the end...?

"I was talking with the three Twinkles girls!"
"So the most important thing here is for the audience to enjoy the performance!"
>"So to do that,"
>"We just do what we can...!!"
According to the three Twinkles girls,
What's most important is for the audience to enjoy the performance!
To that end,
We need to do whatever we can...!!
//This might be a quote from a previous chapter? If so it might not be appropriate to modify. (I haven't been keeping up with this.)

>"I guess..."
>'"...we can't be afraid of what happens on the stage!"
I knew it...
The audience doesn't get freaked out by things that happen on stage!

"Oh producer, you're so stubborn!"
"That's right"
"At least the entire audience..."

"Had a lot of fun"

"...I know."
"All those stunts..."
"No matter how much talent you have,"
"This isn't something you can prepare in a day"

"Your passion probably isn't related to the stage... but I'm sure"
"The daily training"
"The strong emotions..."
"And the bonds that connect you all"
"And I'm pretty sure this is your first live performance" [This could use some looking at, but my brain lacks sleep now]

"...I'm sorry for saying all those rude things yesterday"

"You guys... were hot!"

"Having said that,"
"If you ever get interested in the performing world, contact me"
"I'll produce you guys as illusion idols"
"So Yuuna-san, you're actually a ghost!?"
"Uhhhhh... autographs...!!"

"Okay, later then!"

"Let's all get into a hot spring together next time!"

[Board] For Hyoudou-kun
Twinkles

"Y... you guys are amazing! Now I just..."
"Even if I'm in the full body tights...!!"
Y... You guys are amazing! I, too...
I could at the very least, dance in full body tights...!

>them tsuninja and cat thighs
MUH DICK

"That was some great work!"
"That was fun...!"
"We're amazing!"
"I was actually wondering what'd happen for a moment...!"
"Everything turned out all right in the end!!"

"The performing world looks like fun!"
"First, do the work in front of you"
[side] Nice job you guys!
[bot right] Next issue, an unexpected collab with "Bokuben"!?

Colors: my.mixtape.moe/oiiybr.rar

If you see anything wrong, just point it out. I'm going back to bed because I lack sleep again. Kimetsu after a nap.

>[bot right] Next issue, an unexpected collab with "Bokuben"!?
YESSSSSSSSSS

>"I'm a ghost...!"
In my ghost form...?

>[bot right] Next issue, an unexpected collab with "Bokuben"!?
Could you type "Bokuben/ We Never Learn"!? instead of just "Bokuben"?

Oh and I guess the Man Gatarou collab too after said nap.

>giving in to viz

Get outta here, scan traitor.

Either way works. Go ask TS user.

Colors starting.

...

Not many people would recognize what the series is called if "Bokuben" was just there.

>"And I'm pretty sure this is your first live performance" [This could use some looking at, but my brain lacks sleep now]
Contributed to pulling off this first live performance of yours.

...

Is Chapter 87 & 88 colored translated?

...

>"If you ever get interested in the performing world, contact me"
Contact me If you're ever interested in the entertainment world.

...

...

>"The performing world looks like fun!"
"The entertainment world looks like fun!"

...

...

>[bot right] Next issue, an unexpected collab with "Bokuben"!?
Nice, I wonder if it's going to be an ecchi chapter

They'll have a collaboration poster

...

Sup viz shill.

...

I remembered last year Yunna and Shokugeki had a collab poster with the 2 main heroines attires swapped.

...

...

Is this the long-prophesied Sagiri NTR?

...

...

...

...

...

Last one. I also heard that there'll be some new anime information in the upcoming issue.

HIBARI
I
B
A
R
I

Even Oboro is blushing! How Cute!

>"I amplified the local spiritual power clout with my Shikigami"
>"In a way that momentarily strengthens the spiritual perceptions of the humans in this hall... kay!"
>"Applying the ghost photos here!"
The technology is here!

Based Urakata.

More clearer preview on the WNL/Yuuna poster. Looks like Miura is drawing the WNL characters while Tsutsui is drawing Yuuna's cast.

Also it confirms there will be an announcement regarding the TV anime next issue.

>Chisaki/Uruka
>Yuuna/Fumino
>Rizu/Sagiri
Those are the ones that I can at least see. It’s gonna be a pretty nice collaboration. The authors as well are drinking buddies once in a while.

I can't wait to see the poster.

That's cool.

>Nibari & Blue haired Girl
>Nonko & Sensei

I like bokuben, but hasn't decided to read it yet

MUH

Who drew this? Tosh or Miura?

Reference in the latest Umaru episode

Luckily Umarufags are stupid enough to not know the reference and come here to shit the thread.

Oh wow, I completely fucked that up. Thanks for catching that.

>Doga Kobo is making the Yuuna anime

TS user here, I'll be starting on it shortly.

>Umaru's VA voicing Yuuna.

>Satania's VA voicing Hibari
Yes.

>shitbarifags

>No. 31
It’s also the corresponding issue when Yuragi had the Jump cover this year. and that controversy too... The animators are at least consistent.

Thanks TL user.

Well, here's the collab since I might as well

thanks TLanon
waiting for TS now

"Hey hey! Yuuna-san's in this magazine!"

"Huh!? I'm in... a magazine!?"

"I found it while I was rummaging through the storehouse!"
"It's from the time when the Yuragi Inn was still a hot spring resort!"
"I-I wonder how they presented me...!?"

Just when I was about to fap.
Thanks TLkun

[side[ True story! Tarou saw it in the haunted resort!

"So this... is haunted resort, the Yuragi Hermitage..."
"Where the beautiful ghost Yuuna-san resides...!"

"Now... come out!"
"I have spiritual powers, so if I get my hads on her..."
"I'll get to group as much boob as I like without worrying about getting reported on!!"

"She came out right away...!?"

>[pan 1, top right] Behold, the most miraculous of collaborations...

I was gonna spoiler this, but fuck it.

"I am Yuuna-san!!"
"Whaaaaaaa!!?"

"Th... this is Yuuna-san!?"
"She's an old lady!!"

The old lady... has boobs...
And they're sagging so bad...
She must've been a bombshell back then...
...huh? Thinking about it, could this...
Actually work...!?

You are a bold one.

"I'm coommiiiing!!!" [TN: A weird pun. 逝く (iku) is something akin to dying. But it's also the same as いく (cumming), so I just did the best I could to fit the pun]
"Eeeeeehhh!!?"