Tsugumomo Chapter 107 LiveTL

It's another Tsugumomo thread!

Today's live translation is chapter 107.

Link to our website: tsugumo.moe

FAQ:
1. I read up to chapter x. Why are there further chapters released here?
A. Because this is just translation and alpha speed TS.
2. Where can I get more chapters? I only read up to [current Batoto releases].
A. Website.

yay

Text(magazine): I guess we have to, in order to win~
Text: Chapter 107: Kazuya vs. Madarai 3

>Madarai: Sanjoujou.
sfx: *thud*
Text: Silencing Performance
sfx: *hum*
sfx: *chatter*x6
sfx: *puff*

is that the chapter where flute dies?

Yoshikazu is still drawing this chapter.

sfx: *hummm*
sfx: *chatter*x14

No he finished that one, he's on the final phase of the boss fight now.

>Kazuya: There's no sound!
>Kyouka: Indeed, he used it!
>Saki: I suppose this is a technique of that staff Madarai is using!
sfx: *chatter*x2
sfx: *silent*
>Saki: Nothing can be heard from the fighting platform!!
>Saki: This is a crushing disadvantage for a flute tsukumogami!!
>Kazuya: Kyouka.
>Kyouka: Yeah.
>Kyouka: As expected.
Text: Last night

>Ouhi: Have you completed the spiritual intercourse?
sfx: *rattle*
>Chikage: Ya did it, good work!
>Kazuya: Whaaaa?!
>Ouhi: We have a bit to discuss regarding tomorrow's match.
>Ouhi: Madarai is still holding a lot of Mayoiga's tsukumogami captive.
>Ouhi: He will probably bring a hidden tsukumogami that is effective against you two tomorrow.

>Ouhi: One that seems likely is...
>Chikage: Sanjoujou.
>Chikage: His sound sealing technique, "Silencing Performance"...
>Chikage: It's the optimal technique for containing a flute tsukumogami.
>Chikage: But that's only a worry for Kyouka.
Text: Hmph...
>Chikage: Kazuya, you took ownership of a whole eighteen tsukumogami.
>Chikage: Actually making use of just two should be no problem, right?
>Chikage: If you don't mind, I'd be happy to help.
sfx: *point*

>she wants in on some of that spiritual healing

>Kazuya: Let me stop you there.
>Kazuya: We already have a plan for that technique.
>Kazuya: Most of all, that kind of hurried cooperation...
>Kazuya: Is not as strong as my partnership with Kyouka!

Oh boy!!!

Shot down!

>Kyouka: As we planned!! Let's do it, Kazuya!
>Kazuya: Yes!
>Saki: The silenced pair of Kazuya and Kyouka charges iiin! Is this desperation?!
Text: What?
Text: Charging with flute at the ready...
Text: It shouldn't make any noise.
Text: Just a kick? No-

>That pout

So how does a staff equate to the power to silence an area?

Text: High Pitch Impact-
****Text: Trembling Permeation
sfx: *tingle*
Text: Whaaat?!
Text: They attacked with sound waves despite that sound barrier?!

Text: What is going on here?
Text: The flute isn't making any noise, but-

Text: This much power from a mere kick?!!
sfx: *snap*
Text: Grrrr! This numbness... this vibration...!
sfx: *tingle*
Text: So that's it!!

>Kyouka: Alright, we can do it!!
>Kazuya: Yeah!
>Saki: Whaaat tremendous power!! How are they attacking without being able to make a sound?!
>Kikka: I shall explain.
Text: Sound is probably only being silenced in the open air.
Text: They should have control over the sound inside their own body.

Text: Kagami is producing sound inside his body, and...
Text: At the moment of impact!
Text: He is making contact with a sound wave attack.
>Saki: Say whaaaat?!! That's awfully powerful, but awfully strained!
sfx: *cheer*
>Kikka: Indeed. If he makes any errors he won't be able to bear the damage.
Text: Hmph.
Text: If you understand the theory behind it, it's nothing special!

Text: Sanjoujou, Bell-ring Silencer!!
Text: How's that?!
Text: I just have to offset the sound's impact with Sanjoujou!!

>nothing special
The kid is channeling sound waves through his body like he's a tuning fork. All while being in synch with the attack so that none of the damage is lost, or rebounded onto himself. I guarantee none of the people in the stands, and most if-not-all of madarai's own bench could accomplish that.

****Text: Trembling Permeation, Hundred Bellows!!!

I want to have sex with a flute.

But that's madarai who is thinking that and not saki or kikka saying

Man, Flute fights are great. It's a shame the author fucked that up.

She will be back one day, you just have to believe user

Text: That's no good!!
Text: You thought multiple hits could get through?!!
sfx: *cheer*
>Saki: Ohhhh, Kagami's kicks are all getting canceled!!
>Saki: No, more importantly?!
sfx: *snap*

I don't know if I got bored of rag fights, or if the author is just a lot more creative when it comes to other tsugumomo.

I know, he's just being a prick about how much skill is actually involved with that.

>Saki: Whoaaa! Sending shockwaves through his body was reckless, after all!!
sfx: *snap*x2
>Saki: Kagami is taking damage!!
Text: Ahahaha, of course!!
Text: If you continue this, you'll do yourself in!!
Text: ...?
Text: Strange.
Text: Why is he continuing these attacks, even as he himself takes damage?

sfx: *rip*
Text: Whaaat?!
Text: The puppet binding is-!!
>Kyouka: Just as planned!!
Text: I see!

>now while I see what you're saying with all your words and your mouth moving, let me stop you right there.
>this bitch right here, she be my bottom bitch
>and as long as I have her and dont dark ascension then I dont need no other clammy bitches all over me for my spiritual magic stick

>that look on her face when she thinks she's going to have to share
>that shock when he rejects
>that growing smile
Why Couldn't he protect that smile?

Text: They were aiming for the puppet binding from the start!
Text: Passing the waves through my body and Sanjoujou to destroy the binding!
Text: The blows to me were just a smoke screen!

I haven't read the entire thing in a while, but what made the author decide to start gassing characters left and right? Did he just get bored of the slice of life or something? I'm also surprised the editors are letting him do that stuff, but I'm also a massive retard that has no clue about behind the scenes stuff.

sfx: *blink*
sfx: *kaboom*
Text: Sanjou, Great Sound Impact!!!
>Madarai: Grr!
sfx: *fwoosh*
sfx: *snap*x2

sfx: *faint*
sfx: *poof*
sfx: *grab*
>Madarai: Gah!
sfx: *fwoosh*
>Kazuya: Akito, catch!
sfx: *whiz*
sfx: *pound*

her reactions are entirely what prompted me to think that corny shit. she is so transparently cute

>[I guess I'm not good enough...]
>[Wut?]
>[He has faith in me!]
>[:D]

I really want her and Kiriha to interact at some point. Would be hilarious to see her react to Kiriha enacted "ownership" of him and his junk.

>her and Kiriha to interact at some point
;_;

>Saki: Whoa! Whaaat's this? Madarai's tsukumogami rebelled!
sfx: *pop*
>Saki: And the silencing barrier is gone! We can hear sounds from the platform!!
>Kyouka: Alriiight! Good job, Kazuya!
>Kazuya: Yes!
>Saki: An unexpectedly hard fight for Madarai!!
>Madarai: Tssssk!
Text(magazine): Madarai is at max anger!! Next time, an even more fearsome technique will be brought out...!!

And that's all for this chapter.

Imagine the combo. Kiriha can make something like a trumpet and with sound they can nuke everything. Also threesomes.

Bagpipe combo threesome.

more like when Kyouka will be far more aggressive and willing to do anything making Kiriha extremely jealous, initiating a cycle of escalating lewdness

Flute is too damn genki.

I want a cycle of escalating lewdness.

Flute a cute

I haven't read in a while, I remember seeing a spoiler image of Kiriha coming back a few weeks ago, was that fake?

it's real you fuck

how do his own bones are not shattered by the transmission of the vibration?

Tute a fluke

Is this how flute gets dead?

She's so fucking cute now. DAMNNIT!

Friendly reminder that Kazuya is already married to Sunao.

The hymen is still intact.

Keep believing, user. If Kiriha was brought back I don't see why flute couldn't.

fake image he made as he realized he had to psyche people out when he realized how obvious azami's name is going to be

by the power of boner.

Thank you as always.

>bagpipe
I want a cute, surley, scottish tsukumogami.

> monthly manga
> chapter only about 20 page
why does he do this when he is ahead,

gotta play MHW

The next chapters should be longer, from what I remember in the streams.

Pretty sure this chapter still falls under the timeframe of when he was moving apartments.

>Granny panties
One fucking job

You don't know what granny panties are dood, they're one step down from Kiki bloomers.

The staff is actually making a counter-sound to cancel out other sound waves, because it's used to strike gongs and shit.

If he's like most mangaka, he's probably got 0 ideas about how to use Flute in battle after this tournament, and that's why he killed her off.

She doesn't have to be used for battle to have a use.

nah, he never had much trouble thinking up creative uses for any other objects
I'm thinking he just writes this shit by the seat of his pants, and he decided the tournament would be too boring if Kazuya just won with flute and couldn't contain his boner for Kiriha and so basically made an error in his writing because I think this coming twist is really, really poorly placed and lacking in buildup considering how big of a deal the plot point of Kiriha's death was up to now

Is it true Flute dies?

Yes.

If needle tsukumogami can fix obi then hot glue tsukunogami will fix flute.

Thanks, Since Sanjoujou is his name and not the type of object he is I couldn't guess what a staff had to do with noise.

No

She permanently dies because unlike Kiriha she's broken.

...

...

I forget, who was that person that kyouka threw the stick at?

...

this one time .. at band camp ..

Still holding out hope that Kukuri will come back

"Brother" of the captured crystal ball tsukumogami. I think he was a scissor tsukumogami.

I hope flute comes back in the future and he isn't stuck getting a third....

Honestly Flute is a much better character than Kiriha, I wish she got to stay

I love Kiriha, but killing off Flute for her in this matter was a terrible fucking decision.

It's pretty much confirmed she's not THAT dead.

You gotta build up suspense for when she gets fixed and he whips out the double ascension.

stop spreading bullshit

Flute Obi wombo combo? He is due for a power up, Ascension was ten years ago.

Yoshi-sensei draw a page where Kiriha grabbed the two halves of Kyouka and threw it to Granny, then she said "don't worry, I'll take care of her" or something like that.

Yeah, it would be neat and we haven't seen a character that could apply two tsukomomoyiji at the same time in the story so far. There have been characters that can use them one at a time, but not mixed together like a double ascension. Well, what ever happens we are in for more lewds and fun times.

Yeah, dunno what granny meant by that, but she said with with a very confident smile in her face.

It just feels like if he's brought back Kiriha and also hints that you can revive a tsukumogami by repairing them + Curse juju that it's going to cheapen Kyouka's possible return. This honestly feels like a lot happening over a single chapter.

>Well, what ever happens we are in for more lewds and fun times.
That's probably going to be the way to fix her.

And think it barely passed a month or two in universe since Kiriha got REKT.
Dunno why he decided to bring her back so "quick", probably editor pressure.