Howdy folks, a quick and unfinished thread today since I gotta go work and our raw provider buddy has been absent a bit (so the scan quality is from the urasunday site + zero 4koma omake), so there's no translation for now I'll work on it later...or take our better TL-friend's translation, instead!!!
But here ya go! New Chapter 43, Hibiki's brother continued!
Yeah, I understand there's eng inconsistency for releases, but you can always rely on at least the Japanese raws every two weeks, even in this basic state.
They're so cute, when they're chomping down on big, swollen, pink things. :3
Josiah Cooper
>Bronze Power Gym >White Muscle Gym >Gold Force Gym Practically a Ginyuu Force Gym! Hard to tell the puns to english. >Omori Ageru The pronunciation is something like "hikikomori" or "take(care) of" and "to give"...but the Kanji reads more like "Frequent Praising Fist"
>Nikuga Sukitarou That reads a lot easier as "Meat I Love (you)" and his spiritual demeanor mixed with asura.
>Baruku Mukio And "Bulk Mukio" kanji reads as the "Phantom Inorganic Man" so given his mysterious appearance and the fact weights are made of metal...