>how do you like your localization Sup Forums
>just MEME MY SHIT UP
youtube.com
How do you like your localization Sup Forums
Other urls found in this thread:
reddit.com
youtube.com
twitter.com
>Putting memes in a meme game
I hope you fags actually learn Japanese and then have a meltdown when you realize this game was originally filled with memes.
What's next? Does he sing, "Why the fuck you lying"?
Nice Death Note reference Futaba.
Maybe her butt hurts?
from what?
From what?
I don't play shitty weeb meme filled games like Persona.
this is fake as fuck
...
Getting real fucking tired of these garbage localization team.
It probably is real and the Japanese dialogue probably has some retarded Japanese meme instead.
>not even simply phrases can exist in a game with out it being seen as some obscure meme reference
what did i do to deserve being stuck with you faggots and why can't i leave.
This. Jap memes are somehow even worse than western memes since they're much more nonsensical. Just retarded catchphrases being shouted instead of aftual humor.
It's okay when japan does it I guess.
What did they mean by this?
you cant go 2 seconds without this game throwing memes in your face
is this literally the worst game to come out 2017?
2000s?
all time?
How badly do you have to fail at romance to come to the conclusion than an entire gender is your enemy? That goes for all the crazy women on Twitter/tumblr too.
It's the Mass Effect Andromeda of localization
I don't understand.
>reddit.com
>weebs on Sup Forums got fooled by a shitty reddit april fool's joke
Whoa, where are you getting all that from? That's just a simple fact sheet, nothing more.
>game getting delayed to fix the dubs!
>nothing get fixed
Ok.
I want my localizations to be true to the original but not actually true to the original. Maybe people want nonsensical direct translations instead? Do they want stuff like puns to be translated literally and make absolutely no sense?
shitty parenting comes into too i'm sure. well adjusted people don't often end up in places like this or tumblr.
Well I don't browse reddit.
>Jap game has jap memes in it
>Amerifags get mad about memes
every time
They probably used that time planning out a schedule for all that fucking dlc despite all of it already being entirely released. Fucking jews.
paid for shit dub for burgers instead put the money on many sub language.
can't be more retarded
if you arent willing to learn the language of the game maybe you dont deserve to play the game
>Game has retarded Japanese memes
>Gets localized to retarded American memes
There is literally nothing wrong with this.
You know the fact that you can only show 2-3 screens from a 80 hour game and say those are the reasons the game is shit just shows how good it actually is because you can't even come up with a good reason why it is "bad".
Thanks for being morons as always.
igor is the final boss
goro traitor
First time I'm seeing this meme. It's not even dank, 3/10 on my meme scale.
Everyone and their mom already knows this
i dunt get it
>needing to learn another language just to enjoy a game
I got the game early from Amazon and so far the localization has been pretty decent. Also the voices aren't as bad as I thought. Hopefully the extra time Atlus told them to get their shit together paid off
Why should I listen to a dubsfag?
>getting baited this hard
>japanese memes are okay doe :) :))) :):)
is futaba pose a Death note reference?
No its a Haruhi Suzumiya reference.
Acid cum
Who said anything about enemies?
>Back at it again has never been said before that video
Oh go fuck yourself. Now your just reaching for complaints.
is this a meme
when
why
I think I'm getting too old for this shit
If I post an april fools from gamefaqs after april 1st, how many gbp do I get? Does it matter what year?
No, Japanese memes are even worse. Just be glad you get dumb American memes instead of Japanese ones.
Jojos references
What the actual fuck is Damn Daniel, I've never heard of this
Some teenager said "damn daniel" about another teenager's shoes on Vine and it became a meme for some reason. It fits in the game because it's just dumb enough to be a Japanese meme.
Unless the original has memes as godawful as youtube.com
hey everyone I'm injecting politics into apolitical video games and you can't stop me
>not knowing the language with the best games on the market
There's also a JoJo reference in it as far as I know.
Not that I really care, the game has been really obviously going for the "young and hip" look with everything it does.
Someone on reddit made it as an april fools
I wouldn't have even noticed this was a meme. More like a colloquialism turned into a meme. If he added Daniel to this or said something like "WHAT ARE THOOOSE?!", than maybe I would actually be mad.
damn, eng translation is pretty lame.
Other Eu languages thankfully are not that bad.
Ita translation has none of this shit
Are the US and UK translations the same? I remember the Pokemon games having lots of memes in the US version, but none in the UK version.
Does P5 include honorifics in the dub?
Because it's already better than P4 and P3 in that case
Arena had a Jojo reference, that isn't anything new.
Persona itself is quite obviously a JoJo reference, since personas basically equal stands.
It includes them but only whenever they're used in the Japanese version (sparingly). P3 and P4 both added in tons of honorifics that were never in the original Japanese
It's on and off I think. Sometimes they use it and sometimes they don't. Although from what I've seen I haven't seen a lot of it.
As expected of NoA.
>Jojo has been the only one to do punch ghost summoning ever
I don't really care about memes and all but it makes me slightly mad that they pointlessly change shit like that.
Shit like that on the other hand is pure cancer. No wonder since it is TREEHOUSE that localized it. They are the reason why I don't buy nintendo stuff anymore.
Yet another episode of leftist americans shitting up video games.
do not use akko for shitposting
I heard that the Treehouse didn't touch Zelda's localization.
Hasn't it?
It's Treehouse, they are knows for that. That's why you have japanese audio in the game but you can't use it with eng subs, just like Fire Emblem Fates that had japanese audio on the cartridge.
why is her name futaba, does she have a dick?
Fuck off libtard, people like you are the reason we get shit like
How is he shitposting?
the concept of a guardian spirit wasn't invented by araki
This is exactly how black teenagers talk
They did BoTW localization and like you see here they did change stuff.
Do they traditionally appear in the form of punch ghosts?
Y'all are dumbasses. It's dumb but it doesn't completely replace the original dialogue like FE Fates's localization did
Yes its dumb.
tihs is the worst game ever made
>"Original"
>He still say the very same thing
Says a lot when people reply to this without actually playing it
>dont deserve to play the game
God damn do I hate autistic retards.
Ever heard of plidonial cyst? You don't want to get it.
triggers me every single time
Yeah but the original dialogue and point is still there. It isn't like Fates () where it completely overrides the original script just for the sake of a joke
Don't bother. Nigger memes are beyond comprehension.
>doesn't completely replace
It's still made up shit that was not in the original and it is cancer.
There are many people that just don't touch treehouse localized games and you need a new console for one game. not everyone is a retard that buys a new console just to play zelda.
I don't get this shit either. I've never even heard of this shit before and it has over 5 million views. Just why? I can understand shit like salt bae somehow but ... this? What the fuck is wrong with niggers and normies?
>pointlessly change shit
How is it pointless? So many normies play persona now and don´t know the jap memes, if they didn´t change them to western ones then everything would go over peoples heads and just seem really fucking stupid.
Well guess what, that's what a localization usually does. It's one thing if it 180s a character or if chunks of dialogue and voices are removed, but adding more personality isn't inherently a bad choice.
>playing with english dub
>ann's persona awakening scene
>one of the lines just gets cut because they couldn't time sync the scene good enough for their shitty dub
The last word was literally just cut. This dub is fucking crap.
>But Nintendo!
Everytime
I really liked that Jojo reference on my PS4 when I got the game, since I got both since I'm not poor.
Seriously stop being autistic or just learn Japanese, it's not that hard.
Also
Posting the worst girl
stupid fucking thread
>normie memes
>meme are considered a normalfag thing
i want to go back sometimes. where we were less known to the world.
generations
I never understood this yet it always makes me laugh
>and it is cancer
It was a joke that made the interaction more humorous and memorable. Fuck off.
the next dialog box in Japanese says the exact same thing as the dialog on the right.