I speak German, Serbian, French, Russian and English, but I can't seem to get any better at Russian or French

I speak German, Serbian, French, Russian and English, but I can't seem to get any better at Russian or French.

How do I get better? Is any Frenchie or Russian willing to talk/write with me and in return I teach what I know?

Other urls found in this thread:

news.google.fr/)
twitter.com/SFWRedditGifs

cyka blyat

You rape your whole nation

GO RASH B SUKA BLYAT

De quoi veux tu parler ?

Je m'en fiche complètement. J'ai appris fr à l'école, mais il y a six ans que j'ai parlé fr avec quelqu'un.

Et en plus, je sais pas si c'est correcte ce que j'ecris.

Si tu as quelques sujets sur lesquels tu peux te débrouiller dans une autre langue (par exemple, si tu es bon en hardware), je te conseillerais d'aller sur des forums spécialisés sur le sujet et d'essayer de discuter avec d'autres personnes, personnellement c'est comme ça que j'ai amélioré mon niveau d'anglais. Par contre si tu veux un niveau littéraire, tu risques de prendre pas mal de mauvaises habitudes et donc de faire des fautes, après tout dépend de ton exigence dans ce que tu veux faire

C'est compréhensible, même s'il y a quelques fautes en effet

Ah, oui. J'ai amélioré mon anglais à la même manière sur un forum de musique, mais oú trouver un forum et pour quel sujet? Simplement google?
En d'autres mots, j'ai besoin de quelqu'un qui me correcte si j'ai fait des fautes. Je pense ou j'espére que je peux faire me comprendre mais en même temps je sais que je faire assez beaucoup des fautes. Rien que savoir ou sont ces fautes et je peux m'améliorer.

En outre, merci beaucoup de m'écouter.

Et dire que, tu pense que lire des journaux en francais peux m'aider?

Лол

Alors si tu vas sur google et que tu cherches "forum français " ce que tu cherches, oui tu trouveras ce que tu cherches.
Après ça risque de poser des problèmes si tu cherches à te faire corriger, je ne vois pas trop comment tu pourrais faire, à moins de mettre dans chaque message qu'on te corrige si on voit des fautes ...

Franchement, je pense que tu n'as rien à envier à la plupart des natifs français, la langue est massacrée par beaucoup et tu es dans la moyenne ce qui est déjà pas mal vu le nombre de langue que tu parles ! Honnêtement, tu es largement compréhensible, tu ne fais pas des fautes qui empêche de te comprendre (sauf pour la conjugaison, mais c'est le plus dur en français)

Et de rien

Oui ! Les journaux ne font à priori pas de fautes, et ils abordent des sujets vraiment diverses, du coup personnellement je te conseillerais Google News (news.google.fr/) puisque tu peux choisir les sujets et le nombre de fois ou ils apparaissent dans ton fil du jour, c'est vraiment bien fait

ZDRAVO

>Franchement, je pense que tu n'as rien à envier à la plupart des natifs français
J'étais deux fois à Paris et CHAQUE fois que je m'essaie à parler en francais l'autre person commence à parler sur anglais. Ca me nerve trop, parce que après je pense que je suis absolutement incompréhensible.
Merci, je vais lire les articles de google à partir de maintenant. (Ou lirai au lieu de "aller lire"? C'est la même chose, non?)

Да очен смешно, блин.

Zdravo bratko, kako je?

dobro, isto dobre dubs

>222
Picka ti materna :D

HAHAAha jabo te bog
kako znas da pricas serbisk

>J'étais deux fois à Paris et CHAQUE fois que je m'essaie à parler en francais l'autre person commence à parler sur anglais. Ca me nerve trop, parce que après je pense que je suis absolutement incompréhensible.
Je pense que c'est surtout parce que les gens ne veulent pas perdre de temps, c'est la mentalité de Paris, tu peux pas y faire grand chose)

>Ou lirai au lieu de "aller lire"? C'est la même chose, non?
Tu peux dire les deux, c'est juste que dire "Je vais aller lire" est un tournure à utiliser plus souvent à l'écris qu'à l'oral

да это я так..

Pa naj vjerovatnije zato sto su mi stari srbi pa me naucili kao malog.

Молодец, молодец )

>Je pense que c'est surtout parce que les gens ne veulent pas perdre de temps
Bof, c'est la même chose ici á Vienne :)
Nous sommes connu pour notre arrogance
>c'est juste que dire "Je vais aller lire"
Mais dire "je vais aller lire" ca veut dire que maintenant à ce moment je vais aller, non? Si je veux dire que à partir de maintenant je lis, il faut ecrire "Je lirai" ou "je vais lire", correct?

french canadian here

ah ben sacrament! j'espère que t'est pas en train d'utiliser google translate pour tous ce charabia. Viens déménénager au Quebec, là où y'as d'la crisse de belles femmes. BANG TABARNAK !

surrender and drink vodka to ease the pain