'Heel oud Nederlands' uitgave
Welkom: Ende
Niet welkom: En
'Heel oud Nederlands' uitgave
Welkom: Ende
Niet welkom: En
Other urls found in this thread:
mirror.co.uk
bijbelsdigitaal.nl
nu.nl
ad.nl
twitter.com
parool.nl
twitter.com
Ick weet niet hoe ick oud-neerlands moet schrijven.
Bende van Nijvel editie
Buitenlanders buiten
Binnenlanders binnen
...
VLAENDEREN VLAEMSCH
gelobistu in got alamehtigan fadaer?
>FEYENOOIT
AHAHAHAHAHAHAH
behalve vorig jaar dan
Is dit belgies?
>ronald pooman
wie /NOOT/ hier
vertaald: geloof je in god, de almachtige vader
>'Heel oud Nederlands'
Godverdomme is dit kanker. Ik moest altijd oudenederlandse teksten transcriberen en dan ertalen. Zelfs deze schijt lezen is kut, laat staan begrijpen.
foto gerelateerd
Ik heb het ook een tijdje gedaan, het leuke is wel dat je door begint te krijgen hoe onze taal zich ontwikkeld heeft en hoe men vroeger met tekst omging.
Ik doe dan liever oude Franse of Engelse teksten oetz, die zijn sinds circa de 17de eeuw nog perfect begrijpbaar als je modern Frans spreekt.
Ik heb me dustijds enkel gericht op dat schrift van voor en kort na de boekdrukkunst dus kan weinig zeggen over het Nederlands van de 17e eeuw.
bijbelsdigitaal.nl
Vindt dit echter nog wel redelijk te lezen ende te begrijpen.
>frans kunnen spreken
UIT MIJN DRAAD
au revoir mon ami
Die tekst valt nog mee. Ik had altijd oudere teksten van de 12-14de eeuw
Hier heb je een voorbeeld, het is een visioen van Hadewijch
Het was in enen sondaghe Ter octaven van pentecosten dat men mi onsen Here heymelike te minen bedde brochte om dat ic ghevoelde soe grote treckinghe van binnen van minen geeste. Dat ic mi van buten onder die menschen soe vele niet ghehebben en conste dat ick er ghegaen ware. Ende dat eyschen dat ic van binnen hadde, dat was om een te sine ghebrukelike met Gode. Daer wasic te kinsch toe ende te onghewassen, ende ic en hadder niet genoech toe ghepijnt noch gheleeft, int ghetal van soe hogher werdecheit alse daer toe behoerde. Ende als mi daer wel vertoent wart doen ende mi noch wel scijnt, doen ic onsen Here ontfaen hadde, doen ontfinc hi mi te heme, soe dat hi mi op nam alle mine sinne buten alle ghedinckenisse van vremder saken omme sijns te ghebrukene in enecheiden. Ende ic wart gevoert als in enen beemt, in een pleyn dat hiet die wijtheit der volcomenre doechde. Daer in stonden boeme dar ic toe wart gheleidt. Ende mi worden ghetoent haer namen ende de nature van haren namen. Die yerste boem hadde ene verrotte wortele die overbroesch //
was, ende een overvast selbloct. Ende daer boven ene herde lievelike scone bloeme die stont soe onvaste, wanneneer soe een storm quame, soe viele die bloeme ende dorrede. Ende die mi leidde dat was een inghel vanden tronen die dat onderscheet hebben. Ende op dien selven dach wasic te Hem comen met wassene, so dat ick ene hadde ontfaen, dat hi soude sijn in miere hoeden, ende gheselle in allen minen weghen.
De tekst die ik liet zien kwam uit de 17e eeuw bedoelde ik. Ik kon meestal ook weinig begrijpen van oudere teksten maar ik hoefde ze enkel te transcriberen.
Goede uitgave. Heel mooi.
Ik heb onironisch Nederduitse teksten van de Hanze moeten lezen voor mijn thesis.
Lang geleden, ben je iets kunnen gaan drinken met het meisje van je werk?
>je zult nooit met haar knuffelen
>Lang geleden
Valt wel mee hoor. Ik paal erg onregelmatig.
Ja, we hadden een erg mooie avond. Helaas heeft ze gewoon geen romantische interesse in mij. Ik baal er enorm van, want voor de eerste keer in mijn leven had ik echt hoop op een echte relatie. Ik was overtuigd dat het eindelijk ging lukken. Ze is de perfecte vrouw, ze leek wel bijna speciaal voor mij gemaakt. We komen geweldig goed overeen en hebben erg veel gemeenschappelijke interesses.
God, verlos me van deze voel.
>je zult nooit met hem knuffelen
HET IS NIET EERLIJK
homo ajb
Toch al een kleine overwinning dat je een date hebt geregeld oetz
>dvw je altijd met waifu kan knuffel maar ook een leuk 3D meisje heb gezien die je wil knuffelen.
was het die skeetbordtkuiken?
Ik ben alleen en dat vind ik prima. Alleen zwakke mensen hebben iemand nodig om op te bouwen.
Als je alleen op twinkjes en femjongens valt dan ben je maar half homo.
Ik ben ook een top en dat is minder erg.
Iemand die opgewonden wordt van een piemel in de kont is 100% homo.
Ja, ik ben heel blij. We hebben trouwens drie keer afgesproken waaronder vorige week nog, en zullen dit waarschijnlijk in de toekomst nog doen.
Maar godverdomme ik ben zo gefrustreerd.
Je moet haar gewoon een beetje jaloers maken door een ander meisje interesse in je te laten tonen. Maar je mag dat wel niet zeggen, ze moet zien dat je berichtjes krijgt ofzo. Het is een groot spel
Waarom daten met iemand die jou niet leuk vindt? Ben je een cuck?
Dat zou ik ook niet erg vinden maar nee, het was iemand anders.
Geen idee hoe ik dat moet doen oetz.
Wil je echt met helemaal niemand knuffelen anoniem?
i-ik wil met een twinkje knuffele :(
NEE IK HEB NIEMAND NODIG LAAT ME MET RUST
*ademt hevig en stampvoet naar boven*
>dvw extreem intelligent
>dvw extreem vlotte babbel
>dvw extreem lelijk
zo jammer, als ik knap was dan zou ik continu 10/10s aan de haak slaan
nu.nl
>mgw b*rgers de Staat(vzmh) durven te bekritiseren
>dvw niet aantrekkelijk
>dvw niet schattig
>dvw wel heel lief en aardig
Als je homo bent en je wilt alleen twinks dan ben je echt GENEUKT.
ok mike waar zit je
>Een Realdoll hebben.
Lekker wijf oetz.
Mike aub
Meisjes houden van honden in uniform.
Wat is moeilijker?
Een mannelijke homo of mannelijke hetero zijn?
niks mis met i-
Is dit een grap?
Homo's moeten met mannen omgaan.
Hetero's moeten met vrouwen omgaan.
Is het echt nodig om te vragen wat moeilijker is?
De eerste in een eeuwenlange voortzetting van je naam die geen kinderen heeft zijn.
Hetero is altijd moeilijker. Je kan het ook totaal niet vergelijken omdat mannen elkaars sexuele behoefte begrijpen terwijl de man de vrouw moet overtuigen sex met hem te hebben.
Nou ik vraag het juist omdat ik zoveel moeite heb om iemand te vinden.
Ik ben 22 en ene kusloze maagd en tot dusver heb ik nog steeds niemand.
En ik ga echt heel vaak naar homobarren maar er zitten heel vaak oudere mannen en jongens die ik helemaal niet wil.
Het is zo weer tijd om te jossen. Eerst nog even een YouTube kijken en dan om 18:30 jossen.
Waar een wil is is een weg user
Niet als je een twink wil.
Ik ben echt van mening dat het krijgen van een twink veel moeilijker is dan het krijgen van de knappere meisjes.
>maak bord met "Ik wil een twink knuffelen"
>ga naar alle homo feestjes en gewone feestjes
>verspil GEEN tijd meer op de nederdraad
start
hoi :3
Dit zou werken als twinks niet alleen op anders twinks of Chad vallen.
Het probleem is meerendeels dat van de homo's er heel weinig twinks zijn dus dat vormt al een enorm probleem.
Ook zijn jongens over het algemeen gewoon sneller lelijker dan meisjes dus dan is de keuze sowieso heel klein.
Voor elke knappe jongen heb je echt 10 knappe meisjes.
iedereen heeft knuffelen nodig! Ook jij.
Mooie nummers, maar de wereld is niet zwart en wit. En als je niet buitenkomt zul het het nooit weten.
homo zijn is zo makkelijk
Nee dat is het niet.
Een twink verkrijgen is echt 10 keer moeilijker dan het verkrijgen van een >8/10 meisje godverdomme.
En ik ben nog geen eens aan het miemen
Hallo, ik ben officier van justitie in een zwak land! VMA!
hadden ze hem maar niet moeten deporteren.
waarom word Joris Demmink niet vervolgd?
>word Joris
wat vindt je hier fout aan dan?
Joris is ow 3e persoon en "word" is pv dus het moet zijn: word + t
maar klinkt allemaal hetzelfde??
Stombo!!!
OKE IK HEB GEREAGEERD OP EEN TWINK OP GRINDR MAAR HIJ REAGEERT NIET TERUG
AAAAH IK HAAT DIT
windt je niet zo op.
Heilige kanker die twinkautist is schijtirritant
Ja ik ben depressief als de neuk
Ben jij sgattig dan?
Word zelf een twink
paal gezicht
n-nee dat is nou het hele probleem.
Een 5/10 hetero kan nog een meisje krijgen
Als je niet knap bent terwijl je homo bent dan ben je automatisch een 1/10 omdat twinks je niet willen.
Dit moet wel een rollenspel zijn.
Jezus, zoek gewoon een escort en zwijg erover
Waarom wel?
Is waarschijnlijk een jood?
Een goede twink escort kost al snel 200 euro in uurtarief :(
Ik haat joden vma
Het wordt nu al om 19:00 donker jongens
Dat heb je al 10 keer gezegd
Ik wou gewoon weten wat jij was
Nou, riv
Hele normale prijs.
>dvw 150 Euro voor een 9/10 escort.
Nog arm ook
Ik zou het voor minder doen maar je hebt mij al afgewezen ¯\_(ツ)_/¯
Stuur foto's
Voor hoeveel zal je het doen?
En ik heb je niet afgewezen.
Ik zei alleen dat ik kleine twinks schattiger vind.
Irritant mens
>ga je nog wel naar de sportschool, anoniem?
nee dadbod is hip nu staci.