ITT we translate "superbowl" in our language

ITT we translate "superbowl" in our language

>Tecolote Espléndido

Fantastic thread and post

La Superbe Chouette

Superkom

super is a loanword, so geweldigkom would be better

Odlična Skleda?

What does super even mean in the context of Superbowl?

note that it can also be translated as "Le Superbe Hibou", as the Bongs make no difference between hiboux and chouettes

Erinomainen kulho

El tazón magnífico.

El Grande Taza

Superschüssel

Súper tazón

a excelente coruja

Super Bliūdas!

Holy crap that sounds silly.

Tazón Mestizo

El buho del superba

super scodella

SUPER CIOTOLA

super ciotola

>scodella

szuper tál

big/grand something like that

NAZBO LGANG

> el tazón del tamaño grande...

Superskål

>namigujoč, da super ni celo zelo pogosto uporabljena slovenska beseda

Loistava pöllö

Superskål
Excluding loanwords
Kjempeskål

el SuperBowla

>translating proper nouns

Cyпepмиcкa(supermiska)

Gfiarige schissl

Superkauss

O Mocho Suberbo

>Speaking simplified english

La Suprema Tazza

Überschüssel

Überschale

Is that image what I think it is?

No, it isn't

Oh, okay.

Skutella setgħana.

El Búho Soberbio