Help wanted!

Hey Italian bro's help me translate this please. All the italian speaking people in my family are now dead and the Italian consulate keeps sending me voting ballots with no English translation.

>Approvate il testo della legge costituzionale concernente "Disposizioni per il superamento del bicameralismo paritario, la riduzione del numero dei parlamentari, il contenimento dei costi di funzionamento delle istituzioni, la soppressione del CNEL e la revisione del titolo V della parte II della Constituzione" appravato dal Parlamento e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 88 del 15 aprile 2016.

What does it mean and should I vote "Si" or "No"

Other urls found in this thread:

en.wikipedia.org/wiki/Senate_of_the_Republic_(Italy)
en.wikipedia.org/wiki/Chamber_of_Deputies_(Italy)
en.wikipedia.org/wiki/Initiative
twitter.com/SFWRedditGifs

vote 'no'.

you speak Italian?

Copied from wikipedia 'cause lazy

Do you approve the text of the constitutional bill concerning "Dispositions for the surmounting of perfect bicameralism, the reduction of the number of Members of Parliament, the reduction of institutional operating costs, the abolition of CNEL and the revision of Title V of Part II of the Constitution," which was approved by Parliament and published in the Gazzetta Ufficiale n. 88, on April 15, 2016?

Vote no by the way

yes

Thank you, why vote no.
Isnt a reduction of parliamentary members and a reduction of government spending a good thing?

The reform is fucked up, it is better as it is now (and that's rich)

Voting yes means giving the ok to Italy's turbocuck government. At least that's what my Italian colleagues told me

Ok I and my family will vote no then

>Isnt a reduction of parliamentary members and a reduction of government spending a good thing?
That depends on how you do it, the title of the laws is very misleading on purpose to try and get the uninformed vote

Cool, the last two ballots I got I threw away because it was some environmental law bullshit but it seems like Italy is politically in an important stage so I will vote from now on.

If they are all dead, you shouldn't be receiving this.
Do you have Italian citizenship or something? if not, the vote is illegal.

Of course, my entire family has Italian citizenship but for whatever reason only the generation before my parents generation speaks italian fluently.

that's degenerate

Then it's fine I guess. I'd link you some informations about the new law but I can only find videos, if there was some detailed written article maybe you could give it a try reading it with google translate.

In summary:

>Reduce senate members from 315 to 100
Why No? because it makes corruption easier. It's more easy to bribe 51 senators than 158 and much cheaper. The founders of the constitution decided it would be 315 in order to make corruption harder and prevent the creation of a echo-chamber.

>Senate has no more decisional power and works only as adviser.
This effectively gives full power to the Chamber of Deputies, therefore to the currently ruling party (Renzi's), since the Senate becomes pretty much useless.

>Increase of signatures from 50'000 to 150'000 required for Citizens' Initiative law proposal.
This blatantly reduces the power of taxpayers, it's already hard enough as it is now to find 50'000 signatures, figures 150'000.

en.wikipedia.org/wiki/Senate_of_the_Republic_(Italy)
en.wikipedia.org/wiki/Chamber_of_Deputies_(Italy)
en.wikipedia.org/wiki/Initiative

Thanks

Well they probably thought life was gonna be great in SA forever so they did not see the need to teach their children italian.

were they right?

lol

I will let you decide.

BOOPITY BOPITY BOOP EEEEEEY BOOOPITY BOP BOO BA BOOP VINNIE WADI BOOP EYYYY BAPITY WOPITY BOOP

That's what it saids in italian.

SA bros are welcome in australia anytime, we understand your nigger problem

>The founders of the constitution decided it would be 315 in order to make corruption harder and prevent the creation of a echo-chamber.
Have you been speaking with pertini and de gasperi's ghosts?

No, that's what they taught me at my school during law classes. Reducing senators is objectively a step closer to dictatorship.

EYA BOPOP WHOP WOP WOP FETTY WOP

And that's a bad thing?

WHOP WOP WOP

>leftist dictatorship
>not a bad thing
I bet you'd love living in Germany.
Go, 4 more years of Merkel coming soon just for you.

SHUDDUP WOP

Thats not what your government says though, Its harder to get into Australia than it is to get into USA

>leftist dictatorship
the parliament wouldn't change until the next election, which the left will probably lose.

>the parliament wouldn't change until the next election
Good thing PD doesn't have 54% of the seats right now

>Italian citizenship
>Living in South Africa
What the fuck man
Italy isn't perfect, but SA is a lost cause.