Yuyuyu nowayu wasuyu Yuuki Yuuna

This month's Hero Diary: See attached pic

Translation : Nothing to translate

Other urls found in this thread:

twitter.com/Crunchyroll/status/731313354522775552
pastebin.com/syuJ06Zr
pastebin.com/2wvjCyrV
twitter.com/SFWRedditImages

twitter.com/Crunchyroll/status/731313354522775552
Reminder

...

recap: what we know from that radio are only:
*Mankai Matsuri 2
*NoWaYu Drama CD
*Shiratori bonus novel chapter
read yuyuyu.wikia.com for further details

Higher definition cover on yushadearu.jp

...

>ニコ生でも告知されましたが、
>「乃木若葉は勇者である」の上巻が６月２９日に出ます。
>書き下ろしは諏訪の勇者である白鳥さんと、
>巫女の藤森さんのお話です。イラストがまた素敵です。
>また、夏発売予定の乃木若葉ドラマＣＤは朱白あおいさんと私で書いてます。

comic

>上巻
Does that mean we're getting three volumes?

could be 上/下 or 上/中/下

Oh come on!

What's this and where's it from?

Wow, what a teaser. I'm hooked.

I assume it's from the 4koma like it is every other month.

with how long their taking it better look good.

Karin looks like she's lost the will to live. Or she's suddenly blind again.

So Shiratori had a miko. Its only logical, but since it wasn't mentioned I never thought about it. This is going to be bad, isn't it...

Pastebin'ed the translation of the next chapter's preview from the official site (it's my first attempt so there may be some mistakes though).

pastebin.com/syuJ06Zr

I expect a lot from it.

Thanks.

Looks like a miserable chapter. Thanks for the TL.

Still two projects to go, most likely WaSuYu movie and YuYuYu S2. Should announce them at Mankai Matsuri in November.

Assuming they have raised the money before then.

Maybe they're just dragging it out because Uezu is booked up until 2019. Assuming he can juggle some things around, we still shouldn't be able to get it before 2018 at this point.

I checked out the preview in Chrome before the TL (yeah, I know) and it kept on translating Hinata's last name as 'sun'. Is that a valid reading of her name? Makes a nice tie in with Wakaba's name if it is.

Hinata is her first name which means "towards the sun" or something like that. Her last name is Uesato, which means "the one who's from up above", probably meaning that her ancestors came from a village somewhere in the mountains or something.

So while Wakaba and Hinata are doing serious stuff, Yuuna is keeping Chikage and Anzu out of the way so they don't freak out.

>WaSuYu movie
How is that likely?

Thanks.

>Hinata is her first name which means "towards the sun"
The kanji may be "sun" and "facing", but the word itself means "place in the sun", that is, the opposite of shade.

>日向 ひなた (n) sunny place; in the sun; (P)

...

They said they wanted to back in January.

Maybe you're right. But I think names may have a different meaning from the words that consist of the same kanji. And it's not like the meanings are that different.

And Wakaba's name means 'young leaves'. Thats some HibiMiku shit right there. Wakaba needs to photosynthesise in Hinata's presence daily, no wonder she got so depressed when Hinata left for a while.

Really? Sweet, I must have missed that.

They said that if they had, uh, was it 27 mil yen, they'd do it right now.

400 million for both. Which is what they got from BR/DVD sales alone, so.

They recently fot 20 million from Kannonji to keep promoting the area in the franchise as well, which is a good sign. Unless they're absolutely incompetent and have squandered everything they earned they should be okay finance wise.

...

Is this the chapter where everything starts tumbling down?

Probably the set up where their mental states start to properly crumble (not they they were ever mentally healthy mind you), then next chapter they'll get to Nagano and things will really go to hell.

Was the full video for Yuuki no Baton ever uploaded anywhere?

pastebin.com/2wvjCyrV
In the OST section.

>people actually care about this kmart Madoka ripoff
how does it feel that you'll NEVER EVER get an S2

...

Did no one ever rip the DVD so the best we've got is a 13MB bilibili rip?

...

How does it feel knowing that your pretentious edgy anime has been completely outdone by a "kmart ripoff"?

Don't feed the trolls.

It seems like that was a pun

...

...

ded

When does the magazine hit the shelves?

Thread was never going to last until translations anyway. Still two days until scans.

In 42 hours.

Magazine on the 30th, electronic version at midnight so the 29th for us foreigners.

Oh boy Ep 8 here we come.

I need more cripple fanarts

...

You're likely to succeed if you try!

...

Never knew I wanted this so much.

...

Puffy vulva is one thing -- but that looks like she's filled her knickers.

...

I'm tired of this word

I want to fuck Yuuna.

Hinata backwards is the "sun" part of sunflower (向日葵)

>８月号につづく
>Continue in August issue
Looks like Karin comes down with a fever at the end of this month chapter.

I can't wait for the 'incompetent nursing' shenanigans.

Eyepatch Fuu still a best

Twist: the ones writing the survivor diary are different-family-names versions of the Yuyuyu cast minus Yuuna.

What would happen if the yuushas met the megucas?

gay things

Takashima is originally from Honshu, isn't she? I wonder what will happen once they reach wherever her hometown is. Maybe Chikage's mentality is not the one that need to be worried about.

That was just a cover story, she's actually from Shikoku in the year 300.

cute, but also heresy.

...

What if Sky Fear Syndrome is not caused by just trauma but is indeed caused directly by the the Vertex and the reason why Chikage is acting like this is because she's getting the Syndrome too?

so, its out already?

Now that'd be nasty. Ending up just like her mother, incapable of serving her only purpose in life... I wonder how long she'd last.

Thanks

No.

From the /u/ thread:

...

...

...

...

...

...

That one's last month's.

...

...

...

...

Last one.

It wasn't translated yet right?

Don't know, I just thought you were posting it thinking it was the new chapter.

It can't be helped

I wonder if the entire chapter will be the dairy contents.