ITT: characters who got totally fucked in some way by localization

ITT: characters who got totally fucked in some way by localization

Other urls found in this thread:

youtu.be/sqiIZvIKGd0?t=184
youtube.com/watch?v=Yds6Dwtn-LM
youtube.com/watch?v=EaHrsgK9OJk
youtube.com/watch?v=bangt7d9vGA
youtube.com/watch?v=6OZ693W8OGA
twitter.com/AnonBabble

I would love to totally fuck her in some way.

its not fair. its not. fair. .

its SOOO BAD!

I got one for you

I've seen walls that weren't flat as that!

>People
>Living People
>Actually side with Hoshido sister

Azura had a nice voice at least.

He didn't get fucked by the localization since he really doesn't deserve any better than what he got

I totally fucked her and we had cute babies

>He

Yes, he
Because Hinoka's a tranny

>plural

>not wanting to fuck Buttercup

Would you fuck your daughter?

She exists solely to mirror Camilla on the Hoshido side, I'd say she was born just to suffer.

>wanting to fuck Tommy Pickles
You pedophile faggot

>light blue
Whose daughter is that anyway?

Morgan yes
Kana no

she sounds like a chainsmoker, user

How was she fucked?

Probably Azura's or Peri's.

I actually really like the scratchy Buttercup type of voice as long as it doesn't go full retard tier like Peri

Everyone and everything in Fates got fucked by localization.

get out trap lover, fucking faggot

I confess, after hearing that horrible thing voicing her in Warriors, I've grown to appreciate her Fates voice.

VAGINA
A
G
I
N
A

BONES
O
N
E
S

i have more than 600 hours on fates but never played the game as a girl until my last playthrough and realize that besides kana, your other son can be a hoshido or nhor noble, and that is fucking powerful

That would imply it wasn't a pile of rancid dogshit before localization, taking generic anime characters and trying to add "spice" with terrible humor is just the crown on the shitcake

>same VA as Tommy Pickles
HAHAHAHHAHHAHAHHHAHAHAHAHHH

...

>your other son can be a hoshido or nhor noble, and that is fucking powerful
I never realized this either. My Kana was always underwhelming. Who are some good husbands for powerful kids?

what kind of voice would you have liked Hinoka to have had? is there a specific va you would have cast if it were up to you?

Personally I wouldn't have minded her havign a voice like Emily Mortimer's. soft spoken, but with just enough pip and a tiny bit of a rasp.

>youtu.be/sqiIZvIKGd0?t=184

>tfw just met a girl online with a voice so scratchy i thought she was a dude at first

I think i'm in love.

Effie may have gotten the worst of it in the entirety of Fates.

Her va is absolutely fucked.

listen @ 0:19
>youtube.com/watch?v=Yds6Dwtn-LM

Hearing her stoner voice was weird after hearing the original one.
youtube.com/watch?v=EaHrsgK9OJk

Fuck you're right that's awful.Same as Labrys is she?Ugh...

...

She didn't get fucked by localization. She was fucked by being thrown in the game at the last second and forgotten about immediatly.

How do you even like her. Does she have one good support even?

fuck I forgot to timestamp it. you can hear what I mean at around 3:05

Wow that is awful.

>girl
>online
You can do it user, I believe in you and her having a vagoo

I can't quite put my finger on what's voicing her

...is it milhouse?

None since she never has anything worthwhile to say

...

Nope. It's EG Daily. AKA, it's Tommy Pickles and Buttercup.

>her voice got even worse in warriors
how

>Azura has a nice voice
>But her IRL VA is a massive attention-seeking cunt
>Meanwhile Matt Motherfucking Mercer sang better than her and she was hired specifically to be able to sing and doesn't brag about it

Kek, Matt Mercer is truly the best.

i hope its flora; she's hot

Is that a womb tattoo?

that voice for Warriors is different than the voice from Fates though

I know tommy was voicing for Fates, but the Warriors voice sounds significantly different

Japanese is such an ugly sounding language. I will never be able to understand how anyone prefers it over english.

this isn't her original fates voice though which was raspy

this is a squirrel voice. amazing how sakura sounds more mature.

Why is it that the VA's are so often shit for localized games? Is it only because the game gets contracted to a western translation team and those people dont give a fuck about hiring someone good?

Shara got it pretty bad. She goes from a nicer sweet version of Tharja to a Tharja that doubled up on the crazy. Her name change doesn't help either although that one is more on 8-4 than on treehouse since Tharja's name was originally Salya.

yeah, i'm pretty sure its a different voice actress; the new one is the same one who does Makoto from Blazblue and Amy Rose. I guess they told her to go with that voice instead of imitating the raspy one she did for Heroes.

Really? I dislike all the Chinese dialects and Korean, but what is wrong with Japanese?

>love Effie as a unit and character
>hate what the translation did to her

At least they didn't fuck up Arthur, the only other character I care about.

It sounds way better than korean or chinese.

you might as well list every fe character

or are you trying to tell me american accent fits their characters? no it doesn't

...

I know that some of these VAs aren't told what their role actually is, just vague instructions. I imagine its different in Japan. Really I think its just bad voice direction and choices. Like how Effie's VA does fine with other characters, but Effie's voice is bad, partially because they chose the rough tomboy voice instead of a gentle voice like in the original, and also because they chose someone whose rough tomboy voice isn't very good.

It's not like any of her supports are particularly BAD, Hinoka's just a pretty vanilla character overall. I like her design and personality.

Thanks man I'm gonna try my best.

why can't americans into translation?

I think it is Flora actually.

>>But her IRL VA is a massive attention-seeking cunt
Seriously?

>How do you even like her

I mean, some characters have garbage personalities and supports and have massive fanbases. The worst Honkers has is boring supports, they aren't even bad, just dull.

...

Effie got it far worse than she did.

She goes on Serenes and Reddit and complains about how dub-hating weebs bully her to get sympathy and praise. She basically has some weird cult on Serenes that lavishes attention onto her.

>unironic Perifags exist

What's wrong with her? I liked her voice.
"You're already dead!" was a pretty good crit quote.

Yeah, I don't know. I hear Amy Rose in her voice so it's probably that VA.

>mfw Kagerou's voice sounds like what Hinoka's voice should have been

Why the fuck does Kagerou sound like a cheerful teenage girl? It doesn't fit her at all.

Name the character with the best english voice acting in any of the games and I will judge your taste

>Hinoka got ruined in the localization
>implying she was ever a good character with any worthwhile purpose to begin with

localization couldn't have save this waste of space. she was actually never meant to be part of the story to begin with.

youtube.com/watch?v=bangt7d9vGA
Easy

>this was originally going to be the big sister for Hoshido
>instead we got an ugly dyke with a boy's figure

the story wasnt that good in the first place

Are you high right now?

I don't see how that's a bad thing when the story is trash to begin with. I'd rather take a forgettable character over garbage like Azura.

9.8/10

...

while shes not my favorite character, she has the legit best cast VA

>youtube.com/watch?v=6OZ693W8OGA

Yes exactly. Fates is a trash fire emblem game on many fronts and somehow outdid Awakening in fucking things up.

As a Hinoka fan, I'm honestly thankful. The story made me fucking hate Xander and Camilla. When you pretend the story never happened, Xander and Camilla become significantly more likable.

Xander doesn't become a massive hypocrite and Camilla doesn't become a massive bitch that laughs at how Garon destroys families if you ignore the cutscene/ battle dialogue.

>formerly Saizo's lover
>still more devoted to Lord Lobster even when married to you, would choose to sacrifice her life for him without hesitation
>probably gets tricked into weekend orgies by Orochi everytime they drink
>her ending
The state of Kagerocucks

>the futa doujin that came out

Be Curful! yu'll probubly get sthicc

>Tfw her VA is the same VA for Oboro OBJECTIVELY one of the BEST girls in the ENTIRE series.
How did the dub director fuck up this bad?

>Yuri's voice
I can never play Shadow Hearts the same way ever again.

my heart
>only available in Birthright and for a few chapters before dying in Revelations
WHY

>Tomboy
>Redhead
>Design has an emphasis on thighs

She hits all the right buttons for me.

Honestly, I'd rather she be "bland" rather than "XD killing is fun P-E-R-I" or "You try and leave and I will kill you and then myself" or otherwise.

No fucking way.

...

Is it good that I married her to Ryoma in my Revelations run or was that a bad idea?

Camilla laughing doesn't make her a massive bitch because the Hoshidan royals were never your actual family in the first place. They're just shitty step siblings.

>gets captured and raped by enemy ninjas in multiple routes

>loved Fates
>start realising I'm playing the shitty version thanks to abysmal localisation
>now I don't really like anymore
Shit sucks, desu.

better than fates desu

That fan translation sure is great...

Just play the Japanese version bro :^)