This thread is for the discussion of the language, culture, travel, daily life, etc. of Japan. Let's tark at randam in Japanese and English. Take it easy!
#Previous Thread ---Useful Links---
今までのスレ一覧 >desustorage.org /int /search /subject /Japanese thread / Real Kana >realkana.com / How to Learn Japanese >docs.google.com /document /d /1jrMXTVapkGlYSyQDwppETbz62ltcknJITQ7ll6bH8QM /edit?pli=1# 100 most common Japanese words >docs.google.com /document /d /1GK7W2AwWsQr5VvgDYRMKSrhTJhDSkB5_jlaVGJks-Hc /pub
次スレを立てる前に必ずスレ立て宣言をして下さい。次スレリンクも忘れずに。 Please declare before making a new thread, and put the next link.
May 29, 2016 - 16:05
Japan is a great country.
May 29, 2016 - 16:07
Why are Osaka and Saitama so low?
But Merkel is even worse.
May 29, 2016 - 16:10
thank you,but why do you think so ?
May 29, 2016 - 16:13
手伝って 画像の文章は易しいのに、意味分からない
「I have something to say to you」でしょうか 「I'll let you say one more thing」かもしれん
May 29, 2016 - 16:13
大阪はパンツ屋が寒いおっさんジョークを連発しているから
May 29, 2016 - 16:15
Maybe Saitama is a bed town of Tokyo and have rather much population but less industry itself.
May 29, 2016 - 16:18
俺なら I’m gonna notice you one thing; と訳してしまう
May 29, 2016 - 16:20
>君にひとつ言っておくよ
アドバイスや警告なんかのときに言う感じがするので、英訳のどっちもちょっとずつ違う気がする。
May 29, 2016 - 16:21
I'm going to say one thing to you
May 29, 2016 - 16:24
Osaka isn't so low. It's Nara.
May 29, 2016 - 16:25
>"I'll tell you one thing," >「ひとつ言っとくよ、」 - Robert Louis Stevenson『宝島
こんなん見つけた
May 29, 2016 - 16:26
「I'll tell you one thing.」かな tellにadviceやcautionのニュアンスが少し含まれるなら。
May 29, 2016 - 16:26
i have some advice to you
とかじゃダメ?
May 29, 2016 - 16:29
What are the best places to go sightseeing in Tokyo?
im coming over soon,and there is so much stuff to see i don't know where to start.
May 29, 2016 - 16:35
just pick out any of them below. Tokyo, Osaka, Kyoto, Hokkaido.
May 29, 2016 - 16:41
oh good so I was kinda right with my first translation/interpretation
May 29, 2016 - 16:43
This looks like one of those size illusion rooms
May 29, 2016 - 16:50
>tfw I know/can read all the words now it's nice to see/feel palpable improvement
May 29, 2016 - 16:50
I remembered same trick too.
May 29, 2016 - 16:54
optical illusions make me really angry for some reason
May 29, 2016 - 16:56
it seems to be gulliver tunnnel on DORAEMON
May 29, 2016 - 16:57
電車で隣になるたびにいつも思う なんで黒人て、チューインガムみたいなにおいがするんだろう。
May 29, 2016 - 16:59
I'm going there this summer, what do you recommend? Any tips?
May 29, 2016 - 17:04
Just the tip of my dick I actually haven't been there in over a decade I can't really recommend anything
May 29, 2016 - 17:05
>なんで黒人て、チューインガムみたいなにおいがするんだろう。 バスケットボールプレイヤーはガムを噛むので
May 29, 2016 - 17:06
自殺しようと決めた人は「もう悩まなくていい」のような思考で最期の日を笑顔で楽しそうに過ごす人が多い、と聞いたことある
May 29, 2016 - 17:15
佳奈美の黒人イメージはバスケット選手っとφ(..)
May 29, 2016 - 17:16
>Why are Osaka and Saitama so low? The blue part in Kansai is not Osaka, it's Nara. It's because the map shows GDP per capita, people living in Nara and Saitama work at Osaka/Tokyo area during day time, and GDP counts only companies' benefits.
Here is income per capita map.
May 29, 2016 - 17:17
そこか!! おまえが黒人にかぶれる理由はそこなのか!! 俺もだ!!
May 29, 2016 - 17:21
Gunma is actually nice place to visit. You guys should go to Kusatsu hot spring even if you're not interested in Gunma meme.
May 29, 2016 - 17:37
飛行機で日本の映画3つを見た。全部悲しかった。「はなの味噌汁」と言う映画は一番悲しいと思う。実はちょっと泣いていた。
May 29, 2016 - 17:39
>実はちょっと泣いていた。 gaaaaaaayyyyyyyyyyy
May 29, 2016 - 17:40
>実はちょっと泣いていた。 ホモがいる、汚いホモがいるぞ
May 29, 2016 - 17:41
ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアア
May 29, 2016 - 17:43
Yes, according to the following site. 「男性の無精ひげ」は好きですか?「嫌い:82.8%」news.nicovideo.jp /watch /nw778691
so if you want to be liked by Japanese women, you should shave your stubble.
May 29, 2016 - 17:48
そうね。自分で見たら、自分の中に居るのホモを見つけるかも。
Turkish airlines
May 29, 2016 - 17:50
え、映画見て泣くとゲイなの? 俺なんかのタイトルでググって アラスジちょっと読んだだけでもヤバそうなんだけど。
May 29, 2016 - 17:50
まもなく5時 定時でかえるぞ どっちゃでもええような I have a opinion to have to tell you ほんま、つまらんことやけど こんなのがあったわ two cents worth /two pennies' worth
"put in my two cents worth for you"
"That's just my two cents. You can believe what you like."
a two cents' worth opinionの略だそうだ
give you two cents worth で、どうやろ
May 29, 2016 - 17:52
江南区で糖質が街で女性を殺害した 共感できる 日本語スレってリア充ばかりだから 出会えるとぶっ殺す
May 29, 2016 - 17:52
おまえは日テレの24時間テレビに騙されるタイプだな
May 29, 2016 - 17:53
ジャップ語なんて学んでも無駄 このスレ潰そう 英語できないクソウヨしかいないし
May 29, 2016 - 17:53
日本で髭はあまり人気がない イスラム教国家とは対照的だよなっていつも思う UAEでは、男で髭がない奴はゲイ認定されるんだと
May 29, 2016 - 17:55
>。「はなの味噌汁」 知らんけど、ハナクソと鼻汁が一体化したような映画だな
May 29, 2016 - 17:55
僕の過去の全ての意地悪い人間を燃やしたい 燃える眼球を見ながら「苦しいでしょう」と言ってみたい
May 29, 2016 - 17:55
そうか Delta airlineには日本映画があまりない
May 29, 2016 - 17:57
カナダもオーストラリアも USAも だろ? 制汗剤の臭い? 羊とえっち それは良い話やね 泣いたら味噌汁に鼻汁がぽちゃん そら泣くわ
May 29, 2016 - 17:59
I'm sick of shaving t͏bh, I wish I could just grow out a beard and trim it every now and again, but my beard grows in patches and I look like an old tennis ball.
May 29, 2016 - 17:59
いや「くだらない」「自称」「無能な」精神科医によると被害妄想だって でも被害妄想じゃない 皆僕が「鬱」で「ADHD」のせいで「変」だと言いながらいじめるから対応しているだけなのにそれが被害妄想???
May 29, 2016 - 17:59
なぜネトウヨは英語ができないのか
なぜネトウヨは韓国中国のことで頭がいっぱいであり、一般的感覚から見てどう考えても狂っている連中であるのに、それに全く気が付かず、ネトウヨと呼ばれることを嫌うのか
May 29, 2016 - 18:00
カナダもオーストラリアもUSAも移民国家だしな
移民国家じゃない日本にも最近押し寄せてるんじゃねーの
May 29, 2016 - 18:01
男が映画なんかで泣くなんて・・(´;ω;`)ウッ…
May 29, 2016 - 18:02
お前ら気持ち悪いから他所のサイトで遊んでてくれない?
May 29, 2016 - 18:03