Japanese Thread / 日本語スレッド

This thread is for the discussion of the language, culture, travel, daily life, etc. of Japan.
Let's tark at randam in Japanese and English. Take it easy!

Previous Thread:Learn Japanese Thread: 過去ログ: desuarchive.org/int/search/subject/日本語スレッド/

次スレを立てる前に必ずスレ立て宣言をして下さい。次スレリンクも忘れずに。
Please declare when making a new thread and post its link.

Other urls found in this thread:

youtube.com/watch?v=4CmygfgK7C8
youtube.com/watch?v=dpyVbuRrU1g
youtube.com/watch?v=XMXgHfHxKVM
youtu.be/4CgkMaLgOmM
patreon.com/kameronhurley
youtube.com/watch?v=ksoI-1X9sr4
toyokeizai.net/articles/-/165866
youtube.com/watch?v=1z_PwoQbeq4
youtube.com/watch?v=MCVWDaO8gmg
youtube.com/watch?v=0iXIj63C99A
twitter.com/SFWRedditVideos

Oats

セクハラはやめてぇ!(>_

昼間から飲んじゃった…(´・ω・`)

この日系人は年収2800万円

2年前かYouTubeは稼げないと文句言ったのにちゃんと稼いでる。

youtube.com/watch?v=4CmygfgK7C8

幼膣

変なやつだな
動画でも全然おもろくないし

いやらしいおかまですこと( ´ ・ ω ・ ` )

そんなに儲けてるのか
真面目に生きるのが馬鹿らしいな

I'm 5'4 but pretty cute will I be bullied in Japan?

Please say yes.

この女はカメラの前で食うだけで年収2億7000万円
確かにこの世はおかしい
youtube.com/watch?v=dpyVbuRrU1g

youtube.com/watch?v=XMXgHfHxKVM
*walk in the thread*

。すで乙像画なスイナ

is she french?

youtu.be/4CgkMaLgOmM

...

人に一番価値が出るのは何だと思う?

お金でも、地位でも、名誉でもない。

生き様だよ。

顔出し怖くてYouTube辞めてウェブ小説作家になるかも知れない。期待していた方々に申し訳ありません。

田んぼを荒らし、その上で汚染物質をまき散らし、田んぼを守るためにルールを決めようとしたらそれに猛反発するみたいな者ってなーんだ。

子供の時からの夢は作家だったけどね。父が音楽家になると勘当すると脅迫したからかも知れないけど。本が好きだった。

気にするな
>ウェブ小説作家
どうせ人気投票があるだろうから異世界ものにしたら?

つまんないやつだな

>異世界もの
実は書こうとしてる作品が異世界を用いる。
僕はマジック・リアリズムが好きで、それに向いている。

英語だけど、始まりはこう。
始まりもいろんなバージョンがあるけどね

Clouds hang over brick buildings. My eyes follow their movement. Raindrops leave streaks of water on a giant window I am leaning against. I look into the eyes of my own reflection in the glass. Two transparent, pale brown dots. I look down and cars are beetles and people ants on wet streets down below. I have vertigo. In the dizziness-induced darkness, I see myself falling down 76 floors and splattering onto pavement among all sorts of cars and yellow cabs into a mass of flesh, bones, and intestines. I imagine my skull cracking open and my brain splitting. My cerebral functions would stop and all the demons hiding in my mind would vanish too. The darkness dissipates. Although the sun is nowhere to be seen, clouds lit by daylight are bright enough to make my pupils contract. I walk backward to plunge into a sofa filled with soft silicon that surrounds me like a womb. My eye are fixed upon the window in which the shining clouds and building rooftops are still visible.

I think of smashing the window with a hammer. Then I ponder the difficulty of sneaking a hammer into my room and the hardness of quadruple fortified glass. I think fortified glass shatters into harmless, pebble-like pieces but in my mind the glass nevertheless shatters into a thousand pieces big and sharp enough to be lethal. I see the gravity-fueled glass raining down on unassuming pedestrians.

I imagine the innocent pedestrians, their heads pierced by sharp glass, moaning and bleeding on the ground. I don't want to hurt them. People who wanted to get to their school, work, friends, lovers, family, etc. People who breathed freely, who looked without fear.

I would never want to hurt them, even though they are not like me.

せっかく日本語も英語も話せるのだしそれを活用すれば稼げるYouTuberになれそうだけどね

...

スレ遅いから日本語訳してみる。

カバー曲を作るのは真似
小説を書くのは創作
という驕慢で、馬鹿な観念が頭の中にあって

no she's japanese

ゲーム実況なら声だけでいいのに
ネトゲでもOKだよ

東電

Good morning
How are you? what did you have for breakfast?

和訳

雲が煉瓦造りのビルを見下ろしながら空からぶら下がっている。俺の目は雲の動きを従う。雨滴が俺が寄せ掛けている巨大な窓にぶつかって、水の痕跡を残しながら流れ下る。俺はガラスに映された自分の反映を見る。 透明で、淡い茶色の瞳。見下ろしたら、雨に濡れた道路の車はカブトムシのようで、人は蟻のようだ。めまいがする。めまいが呼び出した闇の中で、76階から墜落する自分を見る。直ぐ、あらゆる種類の車と黄色のタクシーの間のアスファルトにぶつかって肉と骨と腸の塊になる。頭蓋骨が開いて脳が分かれる。脳機能が止まって、心に潜んだ悪魔たちも消えるだろう。闇が散る。太陽は見えないが、昼光に照らされた雲は俺の瞳孔を収縮させるほど十分に明るい。戻って歩いて子宮のように私を囲む、柔らかいシリコンで満ちたソファに座る。視線はずっと明るい雲とビルの屋上が見える窓に固定されている。

ハンマーで窓を壊したい。でもハンマーをどこで手に入れるんだ。手に入れても四重強化ガラスは強い。強化ガラスが無害な、小石のような破片で壊れると思うけど、俺の頭の中で、ガラスは数千の致命的な破片で壊れる。そして注意していない歩行者に降り注ぐ。

頭にガラスの破片が差し込まれた人々を想像する。地面に倒れて震える。血が出す。だめだ。誰も傷つけてはならない。ただ学校、仕事、友人、恋人、家族に行きたかっただけの人々だ。自由に呼吸して、怯えなくても世間を直視することができた人々だ。

俺とは異世界の人々だけど、決して彼らを傷つけたくない。

My cat has probably gone missing.
What should i do?。゚(゚´Д`゚)゚。
Pic related, its him

ゲーム実況系新参YouTuberは困っている。競争が強くて、単価も滅茶低い。(Toy系も同じ)基本的に大人が見ないチャンネルは単価低い。
実況中に荒らしもあって、つまらなくと思われるとみんなすぐ離れる。
派手な実況系YouTuber見て、誤解してはいけない

そして私はもうゲーム嫌です。ごめんなさい。

Oh no. when was the last time you saw it?
When I was a child our cat was away for a week once and suddenly came back

はよ~

Today will be 9 days, it once ran away for a week only to be found in someone elses house. Im also scared because its been below zero degrees outside every night

ラノベとはえらい違いww
でもこんな難解な文章でWEBノベルで人気取れるのか?

oh it looks like it's not a loyal cat maybe she found a new home
You should print out the picture and show it to people

日系人女性っていまだにこんな売春婦みたいなことしないと生活できないのか悲しい
現地でビジネスを成功させてトランプにすら強気に出る日系人男性と偉い違いだ

日本語訳が難しくしたかも知れない。英語原文は易い語彙を使ってる。
英語圏ではWebノベルで生存している方々結構いる。

South Korean

You are not a cute anime girl. You are a hairy Portuguese guy in his underwear.

例としてこの女性は短編小説あたり2,493ドル稼いでる

patreon.com/kameronhurley

死の甘き救いをくれ

Good evening Konbanwa
When was the last time you left your house?

It was a loyal cat, the people just took it in, even though it had a collar.
I've had him for 8 years now and he usually returns after 2 hours

おす

maybe you should go to their house and see if it's there

I will probably do that, thanks for the advise

>SNK S2 will only be 12 episodes
well fuck

it is very sad
I can't even imagine how it feels like when a girl leaves you for another man

I think she/he went to see this guy

I mistook.

御名答

what's the point of me stopping to shitpost when you still ignore me?
Nothing has changed. you still post the screenshot of your messages and you still insult me

こんにちは、私はロシア人のウィアブー。ペニスを食べました、頂きます!

no one wants you to stop shitposting

ロシア人はペニスを食べれるなんて...すごいやねん
ミュータントかな

The F does and all the people who voted for him doing it

you accidentally put a "to" in there

who are you and why do you you hate me?
are you the gyopo?

I'm home!

ドイツ旗もThe Fも超うざいなんだぞ
もう無駄な喧嘩をやめてくれ

b-b-b-but he is a cat....
can i have that dog?

特殊です。

i think your cat missing is an april fools joke
you made me sad you asshole

...

thread music
youtube.com/watch?v=ksoI-1X9sr4

>>トイレットペーパーがなくて困ってる動物ってなんだ?

ポルトガル人(ブラジル人)

ほんとそれな
どっちもゲロブスの画像でスレを荒らすし

目を背けるなああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
惑わされるなああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

220円なんて高いよ

...

レゴランドの「物足りなさ」は計算づくだった
toyokeizai.net/articles/-/165866

peru tell us a story

Peru
Do you ever sleep

レゴランド

ランチボックス 1,500円

口コミで不評を広めるかな

hey
if you reply to this i will never post here again

からの~

late at night when all the world is sleeping
peru stay up and think of cindyyy

I didn't even notice it was april 1st today
Im not joking, my cat is actually missing

...

...

and i still cant beliiiieve
janny does it for freeee

not really, usually when Im awake late at night its because Im discusing prices and details with chink factories
just one hour ago I found 1000 m of zippers for 40 usd ,this is mad crazy cheap

youtube.com/watch?v=1z_PwoQbeq4

leave peru alone. he a good boy, dindu nuffin

but peru, you said you would stop dealing with chinks. why did you lie peru?

peru please write a book i wanna read it

peru is literally /ourguy/

うぃー・ふぃーる・ざ・せいむ・じす・いず・のー・げーむ
よー・らぶ・いず・まい・がぁーいでぃん・らいと、じゃと・しーず・みー・らいと
えん・どんちゅのー

(/・ω・)/
\(・ω・\)
(/・ω・)/
\(・ω・\)

How do hikikomori sustain themselves if they don't work? How do they get food if they don't leave the house?

久々にバードカフェのおせちが見たいのでよろしくお願いします

youtube.com/watch?v=MCVWDaO8gmg

Idonnoー
probably There is no Hikikomori here, neat is there.
Hikikomori are going to some deep net game and Nico Nico video

I was looking for zippers because Im planning to produce bags and wallets , buying the basic materials as zippers, sliders, fabrics from china and making the final product here instead of buying it from the chinks

I have several different ideas to deal with the chinks coming here
their brains must collapse when trying to understand how my market works
thailand, phillipines, indonesia are fucked because the economic elite is chinese , I dont want that for my country

ねー ちょっと聞いてよ、私の彼そこら辺のとはケタはずれ、すごくお洒落な彼
出会いは私のほうから人目惚れ、若いのに会社では凄腕。
仕事、遊び、何だって完ぺきで派手な車でたまの休みは二人でお出かけ

いつも忙しいしか言わないしベル打っても返事はなっしー だっしー(´・ε・`)
何か怪しいけど二人の時は超やさしいの
お前が一番だよって言ってくねるの
いいでしょう??

浮気されてるね明らかに
そんな男じゃなくて僕という男に乗り換えないかい?

youtube.com/watch?v=0iXIj63C99A

ポケベルとな?

...