China

Carsick Cars self titled is good, alt rock reminds me of Sonic Youth.
Omnipotent Youth Society is great also, it has strings and guitars, don't really know What to label it as

XIAO MEI MEI

左小祖咒 is the coolest

youtube.com/watch?v=gTFRrhq8YHA

youtube.com/watch?v=_8BNp8mFRJY

also 二手玫瑰

youtube.com/watch?v=QIlXx7JToXg

avoid shitty run of the mill indie rock + cui fucking jian

Lang Lang.

this

youtu.be/cVwOWbT5bR8

>Modern Chinese music is just a bad mirror of western music
What do you mean by 'modern'?
And it's not really 'western music' in the sense that all popular music in the west originated with african americans.

Faye Wong

This was hard to watch. The music's great, but how the fuck has her fingers not fallen off? This gives me the ickeys.

Bad mirror of J-pop and the like. Sometimes, China does feel like a bootlegged Japan to me.
They kind of have everything we know from those countries, but cheaper. Or worse. Or less.
Although they don't have a porn industry for example.